၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 23:9 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁹ သူရဲေကာင္း ေနာက္​တစ္​ဦး​မွာ အေဟာဟိ​၏​ေျမး​၊ ေဒါေဒါ​၏​သား ဧလာဇာ ျဖစ္​၏​။ စစ္တိုက္​ရန္ ခ်ီလာ​ေသာ​ဖိလိတၱိ​လူမ်ိဳး​တို႔​ကို ဒါဝိဒ္​မင္းႀကီး​ႏွင့္အတူ​စိန္ေခၚ​ခဲ့​သူ သူရဲေကာင္း​သုံး​ဦး​တြင္ သူ​လည္း အပါအဝင္​ျဖစ္​၏​။ အစၥေရး​အမ်ိဳးသား​တို႔ ဆုတ္ခြာ​သြား​ေသာအခါ

Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁹ သူ​ရဲ​ေကာင္း​သုံး​ဦး​တို႔​အ​နက္​ဒု​တိ​ယ​သူ​ရဲ ေကာင္း​မွာ​အာ​ေဟာ​၏​သား​ခ်င္း​စု​ဝင္​ေဒါ​ေဒါ ၏​သား၊ ဧ​လာ​ဇာ​ျဖစ္​၏။ အ​ခါ​တစ္​ပါး​က ဧ​လာ​ဇာ​သည္​စစ္​ဆင္​ရန္​စု​႐ုံး​လ်က္​ရွိ​ေသာ ဖိ​လိတၱိ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​အား​ဒါ​ဝိဒ္​ႏွင့္​တ​ကြ စိန္​ေခၚ​ခဲ့​၏။ ဣသ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔ ဆုတ္​ခြာ​ၾက​ေသာ္​လည္း၊-

Judson Bible in Zawgyi Version

⁹ သူ​ေနာက္​မွာ အ​ေဟာ​ဟိ​အ​မ်ိဳး ေဒါ​ေဒါ​သား​ဧ​လာ​ဇာ​သည္ ဒါ​ဝိဒ္​ႏွင့္​အ​တူ​လိုက္​ေသာ သူ​ရဲ​သုံး​ေယာက္​အ​ဝင္ ျဖစ္၏။ စစ္​တိုက္​ျခင္း​ငွာ​စု​ေဝး​ေသာ ဖိ​လိ​တၱိ​လူ​တို႔​ကို ႀကိမ္း​ပ၍ ဣ​သ​ေရ​လ​လူ​တို႔​သည္ ဆုတ္​သြား​ေသာ​အ​ခါ၊

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 23:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 27:4

ဒုတိယ​လ​တြင္ တာဝန္​ထမ္းေဆာင္​ရ​ေသာ​တပ္ဖြဲ႕​ကို ႀကီးၾကပ္ေသာသူ​မွာ အေဟာဟိ​အမ်ိဳး ေဒါဒဲ​ျဖစ္​၏​။ ထို​တပ္ဖြဲ႕​ကို မိကလုတ္​က ဦးေဆာင္​ရ​ၿပီး လူ​အေယာက္​ႏွစ္ေသာင္းေလးေထာင္​ပါ​၏​။

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 8:4

အဘိ႐ႊ​၊ ေနမန္​၊ အာေဟာ​၊

ေဒ​သ​နာ 4:12

တစ္စုံတစ္ဦး​သည္ သူ​တို႔​တစ္ဦးဦး​ကို​အႏိုင္ယူ​လွ်င္​လည္း ႏွစ္​ဦး​အားျဖင့္ ထို​သူ​ကို​ေတာင့္ခံ​ႏိုင္​၏​။ သုံးလြန္းတင္​ေသာ​ႀကိဳး​သည္ အလြယ္တကူ​မ​ျပတ္​ႏိုင္​။

ေဟ​ရွာ​ယ 63:3

စပ်စ္သီး​နယ္​ရာ​က်င္း​၌ ငါ တစ္ပါးတည္း နင္းနယ္​၏​။ လူ​တစ္​ေယာက္​မွ် ငါ​ႏွင့္​မ​ရွိ​။ သူ​တို႔​ကို ငါ့​အမ်က္​ျဖင့္ နင္းနယ္​ၿပီ​။ ငါ့​ေဒါသ​ျဖင့္ နင္းေခ်​ၿပီ​။ သူ​တို႔​ေသြး​သည္ ငါ့​ဝတ္႐ုံ​ကို​စဥ္​သျဖင့္ ငါ့​အဝတ္အစား​ရွိသမွ် စြန္းထင္း​ေလ​ၿပီ​။

ေဟ​ရွာ​ယ 63:5

ငါ​ၾကည့္လိုက္​ေသာ္ ကူညီမစ​မည့္​သူ​မ​ရွိ​။ ေထာက္မ​မည့္​သူ​လည္း​မ​ရွိ​သည္​ကို ငါ​အံ့ဩ​၏​။ ထို႔ေၾကာင့္ ငါ့​လက္႐ုံး​သည္ ကယ္တင္​ျခင္း​အမႈ​ကို​ျပဳ​ၿပီ​။ ငါ့​အမ်က္ေဒါသ​သည္ ငါ့​ကို​ေထာက္မ​ၿပီ​။

႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 14:50

ထိုအခါ တပည့္​ေတာ္​အားလုံး​သည္ ကိုယ္ေတာ္​ကို​ထားခဲ့​၍ ထြက္ေျပး​ၾက​၏။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 17:10

ထို႔ျပင္ ထို​ဖိလိတၱိ​ျပည္သား​က “​ယေန႔ ငါ​သည္ အစၥေရး​စစ္သည္​တို႔​ကို စိန္ေခၚ​၏​။ ငါ​ႏွင့္​တိုက္​မည့္​သူ​တစ္​ဦး​ကို ငါ့​ထံ လႊတ္​လိုက္​ပါ​”​ဟု ဆို​၏​။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 17:26

ဒါဝိဒ္​သည္ မိမိ​အနား​၌​ရပ္​ေန​ေသာ​လူ​တို႔​အား “​ဤ​ဖိလိတၱိ​ျပည္သား​ကို​သတ္​ၿပီး အစၥေရး​လူမ်ိဳး​တို႔ ေစာ္ကား​ခံ​ေန​ရ​သည္​ကို ဖယ္ရွား​ေပး​ႏိုင္​ေသာ​သူ​အား မည္သို႔​ျပဳ​ေပး​မည္နည္း​။ အသက္ရွင္​ေတာ္မူ​ေသာ​ဘုရားသခင္​၏​စစ္သည္​တို႔​ကို ေစာ္ကားေျပာဆို​ေန​ရ​ေအာင္ ဤ​အေရဖ်ားလွီး​ျခင္း​မ​ခံ​ေသာ​ဖိလိတၱိ​ျပည္သား​ကား မည္သူ​နည္း​”​ဟု ေမး​၏​။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 17:36

ထိုသို႔ ျခေသၤ့​ႏွင့္ ဝက္ဝံ​တို႔​ကို အရွင့္​အေစအပါး သတ္​ခဲ့​ပါ​၏​။ အသက္ရွင္​ေတာ္မူ​ေသာ​ဘုရားသခင္​၏​စစ္သည္​တို႔​ကို ေစာ္ကား​ေန​သည့္ အေရဖ်ားလွီး​ျခင္း​မ​ခံ​ေသာ ဤ​ဖိလိတၱိ​ျပည္သား​သည္​လည္း ထို​အေကာင္​ထဲမွ​တစ္​ေကာင္​ကဲ့သို႔သာ ျဖစ္​ပါ​သည္”​ဟု ေလွ်ာက္တင္​၏​။