၂ ဓမၼရာဇဝင္ 23:3 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္3 အစၥေရးလူမ်ိဳး၏ဘုရားသခင္တည္းဟူေသာ အစၥေရးလူမ်ိဳး၏ေက်ာက္ေဆာင္က ငါ့အား ‘ဘုရားသခင္ကို ေၾကာက္႐ြံ႕႐ိုေသေသာသူ၊ လူကို ေျဖာင့္မွန္စြာ အုပ္စိုးေသာသူသည္ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version3 ဣသေရလအမ်ိဳးသားတို႔၏ကြယ္ကာရာ အရွင္ ဣသေရလအမ်ိဳးသားတို႔၏ဘုရားသခင္သည္ ငါ့အားဤသို႔မိန႔္ေတာ္မူ၏။ ``ဘုရားသခင္ကိုေၾကာက္ရြံ့ရိုေသလ်က္ တရားမၽွတစြာအုပ္စိုးေသာမင္းသည္၊ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version3 ဣသေရလအမ်ိဳး၏ဘုရားသခင္၊ ဣသေရလအမ်ိဳး၏ ေက်ာက္သည္ ငါ့အားျဖင့္ မိန္႔ႁမြက္ေတာ္မူသည္ကား၊ လူတို႔ကို အုပ္စိုးေသာသူသည္ တရားသျဖင့္စီရင္၍ ဘုရားသခင္ကို ေၾကာက္ရြံ့လ်က္ အုပ္စိုးရမည္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
၂ ဓမၼရာဇဝင္ 23:3
27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
မင္းႀကီးကိုႏွစ္သက္ျမတ္ႏိုး၍ အစၥေရးရာဇပလႅင္တြင္ စံျမန္းေစေတာ္မူေသာ မင္းႀကီး၏ဘုရားသခင္ထာဝရဘုရားသည္ မဂၤလာရွိေစသတည္း။ ထာဝရဘုရားသည္ အစၥေရးလူမ်ိဳးကို ထာဝရခ်စ္ေတာ္မူသည္ျဖစ္၍ သူတို႔ကို တရားမွ်တစြာ၊ ေျဖာင့္မတ္စြာစီရင္အုပ္ခ်ဳပ္ရန္ မင္းႀကီးကို ရွင္ဘုရင္အျဖစ္ ခန႔္ထားေတာ္မူၿပီ”ဟု ဆိုေလ၏။
တစ္ဖန္ ဘုရားသခင္က ေမာေရွအား “သင္သည္ အစၥေရးအမ်ိဳးသားတို႔အား ‘သင္တို႔ဘိုးေဘးတို႔၏ဘုရား၊ အာျဗဟံ၏ဘုရား၊ ဣဇက္၏ဘုရား၊ ယာကုပ္၏ဘုရားတည္းဟူေသာ ထာဝရဘုရားသည္ ငါ့ကို သင္တို႔ထံသို႔ ေစလႊတ္ေတာ္မူၿပီ။ ဤနာမသည္ ငါ၏ထာဝရနာမျဖစ္၏။ မ်ိဳးဆက္အစဥ္အဆက္ သိမွတ္ရမည့္ ငါ၏နာမျဖစ္၏’ဟု ေျပာရမည္။
အို ဇိအုန္သမီးပ်ိဳ၊ အားရ႐ႊင္လန္းေလာ့။ အို ေဂ်႐ုဆလင္သမီးပ်ိဳ၊ ဝမ္းေျမာက္စြာေႂကြးေၾကာ္ေလာ့။ ၾကည့္ရႈေလာ့။ သင္၏ရွင္ဘုရင္သည္ သင့္ထံသို႔ ႂကြလာၿပီ။ သူသည္ ေျဖာင့္မတ္ေသာအရွင္၊ ကယ္တင္ပိုင္ေသာအရွင္ျဖစ္ေတာ္မူ၏။ ႏွိမ့္ခ်ေသာအရွင္လည္းျဖစ္ေတာ္မူ၏။ ျမည္းမ၏သားငယ္ ျမည္းကေလးကိုစီး၍ ႂကြလာေတာ္မူ၏။
ကြော်ငြာတွေ