၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 21:19 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁹ ထို႔ေနာက္တြင္ ေဂါဘ​ၿမိဳ႕​၌ ဖိလိတၱိ​လူမ်ိဳး​တို႔​ႏွင့္ တိုက္ပြဲ​ထပ္ျဖစ္​ျပန္​ရာ ဗက္လင္​ၿမိဳ႕သား​၊ ယာဣ႐ု​၏​သား ဧလဟာနန္​သည္ ယက္ကန္းလိပ္​တမွ်​ႀကီး​ေသာ​လွံ႐ိုး​ကို ကိုင္ေဆာင္​သည့္ ဂိတၱိ​လူမ်ိဳး ေဂါလ်တ္​ကို သတ္​လိုက္​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁹ ေဂါ​ဘ​ၿမိဳ႕​၌​ပင္​ဖိ​လိတၱိ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔ ႏွင့္​အ​ျခား​တိုက္​ပြဲ​တစ္​ခု​ျဖစ္​ျပန္​၏။ ထို တိုက္​ပြဲ​တြင္​ယာ​ဣရ​၏​သား၊ ဗက္​လင္​ၿမိဳ႕ သား​ဧ​လ​ဟာ​နန္​သည္​ဂါ​သ​ၿမိဳ႕​သား ေဂါ​လ်တ္​ကို​သတ္​ျဖတ္​လိုက္​၏။ ေဂါ​လ်တ္ ၏​လွံ​ရိုး​သည္​ယက္​ကန္း​လက္​လိပ္​တန္ တ​မၽွ​ႀကီး​သ​တည္း။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁹ ေနာက္​တစ္​ဖန္ ေဂါ​ဘ​ၿမိဳ႕​မွာ ဖိ​လိ​တၱိ​လူ​တို႔​ကို စစ္​တိုက္​ၾက​စဥ္၊ ဗက္​လင္​ၿမိဳ႕​သား​ျဖစ္​ေသာ ယ​ဣ​ရ၏​သား ဧ​လ​ဟာ​နန္​သည္ ရက္​ကန္း​လက္​လိပ္​ႏွင့္​အ​မၽွ ႀကီး​ေသာ​လွံ​ရိုး​ကို​သုံး​စြဲ​ေသာ ဂိ​တၱိ​အ​မ်ိဳး ေဂါ​လ်တ္၏​ညီ​လာ​ခ​မိ​ကို သတ္​ေလ၏။

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 21:19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 23:24

ယြာဘ​၏​ညီ အာသေဟလ​သည္ စစ္သူရဲ​အေယာက္​သုံးဆယ္​တြင္ တစ္ဦး​အပါအဝင္​ျဖစ္​၏​။ ဗက္လင္​ၿမိဳ႕သား ေဒါေဒါ​၏​သား ဧလဟာနန္​၊

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 11:26

အျခား​ရဲစြမ္းသတၱိ​ရွိ​ေသာ​စစ္သူရဲ​မ်ား​မွာ ယြာဘ​၏​ညီ အာသေဟလ​၊ ဗက္လင္​ၿမိဳ႕သား ေဒါေဒါ​၏​သား ဧလဟာနန္​၊

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 20:5

ထို႔ေနာက္တြင္ ဖိလိတၱိ​လူမ်ိဳး​တို႔​ႏွင့္ တိုက္ပြဲ​ထပ္​ျဖစ္ျပန္​ရာ ယာဣရ​၏​သား ဧလဟာနန္​သည္ ယက္ကန္းလိပ္​တမွ်​ႀကီး​ေသာ​လွံ႐ိုး​ကို ကိုင္ေဆာင္​သည့္ ဂိတၱိ​လူမ်ိဳး​ေဂါလ်တ္​၏​ညီ လာခမိ​ကို သတ္​လိုက္​၏​။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 16:1

တစ္ဖန္ ထာဝရဘုရား​က ရွေမြလ​အား “​ေရွာလု​အဖို႔ မည္သည့္​အခ်ိန္​ထိ သင္ ငိုေႂကြးျမည္တမ္း​ေန​မည္နည္း​။ သူ႔​ကို အစၥေရး​လူမ်ိဳး​တို႔​၏​ဘုရင္​အျဖစ္​မွ ငါ ပယ္​လိုက္​ၿပီ​။ သင့္​ဦးခ်ိဳ​ဆီဘူး​ကို ဆီ​ျဖည့္​၍​သြား​ေလာ့​။ ဗက္လင္​ၿမိဳ႕သား ေယရွဲ​ထံသို႔ သင့္​ကို ငါ​ေစလႊတ္​မည္​။ ငါ့​အဖို႔ ရွင္ဘုရင္​တစ္ပါး​ကို သူ​၏​သား​မ်ား​ထဲမွာ ငါ​ေတြ႕​ထား​ၿပီ”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။