၂ ဓမၼရာဇဝင္ 20:21 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္21 အမႈကား ထိုသို႔မဟုတ္ပါ။ ဧဖရိမ္ေတာင္ေပၚေဒသမွ ဗိခရိ၏သား ေရွဘအမည္ရွိသူသည္ ဒါဝိဒ္မင္းႀကီးကို ဆန႔္က်င္ပုန္ကန္ၿပီ။ သူ႔ကိုသာ အပ္ပါ။ ထိုသို႔ျပဳလွ်င္ ဤၿမိဳ႕မွ ငါထြက္ခြာမည္”ဟု ျပန္ေျပာေသာအခါ ထိုအမ်ိဳးသမီးက ယြာဘအား “ေစာင့္ၾကည့္ပါ။ သူ၏ဦးေခါင္းကို ၿမိဳ႕႐ိုးမွတစ္ဆင့္ သင့္ထံ ပစ္ခ်ေပးမည္”ဟု ဆို၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version21 ဖ်က္ဆီးရန္ငါတို႔မွာအႀကံအစည္လည္း မရွိပါ။ ဧဖရိမ္ေတာင္ကုန္းေဒသမွဗိခရိ ၏သားေရွဘဆိုသူသည္ ဒါဝိဒ္မင္းအား ပုန္ကန္မွုကိုစတင္ျပဳလုပ္ခဲ့ပါ၏။ ထိုသူ တစ္ဦးတည္းကိုငါ့အားေပးအပ္ပါမူငါ သည္ဤၿမိဳ႕မွထြက္ခြာသြားပါအံ့'' ဟု ျပန္ေျပာေလ၏။ အမ်ိဳးသမီးက``ထိုသူ၏ဦးေခါင္းကိုၿမိဳ႕ရိုး ေပၚသို႔ေက်ာ္၍ပစ္ခ်လိုက္ပါမည္'' ဟုဆို ၿပီးလၽွင္၊- အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version21 ထိုသို႔မဟုတ္ပါ။ ဧဖရိမ္ေတာင္သားျဖစ္ေသာ ဗိခရိ၏သား ေရွဘအမည္ရွိေသာ သူသည္ ရွင္ဘုရင္ဒါဝိဒ္ကို ပုန္ကန္ၿပီ။ ထိုသူကို အပ္ေလာ့။ အပ္လၽွင္ ဤၿမိဳ႕မွ ငါထြက္သြားမည္ဟု ေျပာဆိုေသာ္၊ မိန္းမက၊ သူ၏ဦးေခါင္းကို ကိုယ္ေတာ္ေရွ႕သို႔ ပစ္ခ်ပါမည္ဟု ဆိုၿပီးမွ၊ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
၂ ဓမၼရာဇဝင္ 20:21
17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
ဂိေဒါင္သည္ ဧဖရိမ္ေတာင္ေပၚေဒသတစ္ေလွ်ာက္လုံးသို႔ တမန္တို႔ကိုေစလႊတ္၍ “ဆင္းလာၿပီး မိဒ်န္လူမ်ိဳးတို႔ကို တိုက္ၾကေလာ့။ ဗက္ဗာရၿမိဳ႕တိုင္ေအာင္ ေဂ်ာ္ဒန္ျမစ္တစ္ေလွ်ာက္ ေရတိမ္ပိုင္းတို႔ကို သိမ္းယူေလာ့”ဟု မွာလိုက္ေလ၏။ သို႔ျဖစ္၍ ဧဖရိမ္အမ်ိဳးသားတို႔သည္စု႐ုံး၍ ဗက္ဗာရၿမိဳ႕တိုင္ေအာင္ ေဂ်ာ္ဒန္ျမစ္တစ္ေလွ်ာက္ ေရတိမ္ပိုင္းတို႔ကို သိမ္းယူၾက၏။
ကြော်ငြာတွေ