၂ ဓမၼရာဇဝင္ 20:20 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္20 ယြာဘကလည္း သူ႔အား “ဝါးမ်ိဳျခင္းအမႈ၊ ဖ်က္ဆီးျခင္းအမႈသည္ ငါႏွင့္ေဝးပါေစေသာ။ ေဝးပါေစေသာ။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version20 ယြာဘက``ထိုသို႔မဟုတ္ပါ။ ငါသည္အဘယ္ အခါ၌မၽွ သင္တို႔၏ၿမိဳ႕ကိုဖ်က္ဆီးမည္ မဟုတ္ပါ။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version20 ယြာဘက၊ မ်ိဳျခင္းအမွု၊ ဖ်က္ဆီးျခင္းအမွုသည္ ငါႏွင့္ေဝးပါေစေသာ။ ေဝးပါေစေသာ။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
အမႈကား ထိုသို႔မဟုတ္ပါ။ ဧဖရိမ္ေတာင္ေပၚေဒသမွ ဗိခရိ၏သား ေရွဘအမည္ရွိသူသည္ ဒါဝိဒ္မင္းႀကီးကို ဆန႔္က်င္ပုန္ကန္ၿပီ။ သူ႔ကိုသာ အပ္ပါ။ ထိုသို႔ျပဳလွ်င္ ဤၿမိဳ႕မွ ငါထြက္ခြာမည္”ဟု ျပန္ေျပာေသာအခါ ထိုအမ်ိဳးသမီးက ယြာဘအား “ေစာင့္ၾကည့္ပါ။ သူ၏ဦးေခါင္းကို ၿမိဳ႕႐ိုးမွတစ္ဆင့္ သင့္ထံ ပစ္ခ်ေပးမည္”ဟု ဆို၏။