၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 20:16 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁶ ထိုအခါ အေျမာ္အျမင္​ရွိ​ေသာ​မိန္းမ​တစ္​ဦး​က ၿမိဳ႕​ထဲမွ​ေန​၍ “​နားေထာင္​ၾက​၊ နားေထာင္​ၾက​။ ယြာဘ​အား ‘သင္​ႏွင့္​စကားေျပာ​ႏိုင္​ဖို႔ ဤ​ေနရာ​သို႔ လာ​ပါ’​ဟူ၍ ေျပာ​ေလာ့​”​ဟု ဟစ္ေအာ္​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁶ ထို​ၿမိဳ႕​ထဲ​တြင္​အသိ​အ​လိမၼာ​ရွိ​သူ​အ​မ်ိဳး သ​မီး​တစ္​ေယာက္​ရွိ​၏။ သူ​က``သင္​တို႔​နား ေထာင္​ၾက​ေလာ့။ နား​ေထာင္​ၾက​ေလာ့။ ငါ​သည္ ယြာ​ဘ​ႏွင့္​စ​ကား​ေျပာ​လို​သည္။ သူ႔​အား ဤ​ေန​ရာ​သို႔​ေခၚ​ခဲ့​ၾက​ေလာ့'' ဟု​ၿမိဳ႕​ရိုး ေပၚ​မွ​ဟစ္​ေအာ္​၏။-

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁶ ထို​အ​ခါ ပ​ညာ​ရွိ​ေသာ မိန္း​မ​တစ္​ေယာက္​သည္ ၿမိဳ႕​ထဲ​က​ဟစ္၍ ဆို​သည္​ကား၊ နား​ေထာင္​ၾက၊ နား​ေထာင္​ၾက၊ ငါ​သည္​ယြာ​ဘ​ႏွင့္ စ​ကား​ေျပာ​နိုင္​မည္​အ​ေၾကာင္း ခ်ဥ္း​လာ​ပါ​ဟု ယြာ​ဘ​အား​ေလၽွာက္​ၾက​ေလာ့ ဟု​ဆို​သည္​အ​တိုင္း၊

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 20:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 14:2

ထို႔ေၾကာင့္ ယြာဘ​သည္ ေတေကာ​ၿမိဳ႕​သို႔ လူ​လႊတ္​၍ ထို​ၿမိဳ႕​မွ လိမၼာပါးနပ္​ေသာ​အမ်ိဳးသမီး​တစ္ဦး​ကို ေခၚလာ​ေစ​ၿပီးလွ်င္ “​ယခု သင္​သည္ ဆီ​မ​လိမ္း​ဘဲ ငိုေႂကြးျမည္တမ္း​ရာ​ဝတ္စုံ​ကို​ဝတ္​ၿပီး လူေသ​အတြက္ ေန႔ရက္​မ်ားစြာ​ငိုေႂကြးျမည္တမ္း​ေန​ေသာ​မိန္းမ​ကဲ့သို႔ ဟန္ေဆာင္​ငိုေႂကြး​လ်က္

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 20:17

သူ႔​အနီး​သို႔ ယြာဘ​ေရာက္လာ​ေသာအခါ ထို​မိန္းမ​က “သင္​ကား ယြာဘ​ေလာ”​ဟု ေမး​လွ်င္ ယြာဘ​က “ဟုတ္​ပါ​၏”​ဟု ဆို​၏​။ ထိုအခါ သူ​က “အရွင့္​ကြၽန္မ​၏​စကား​ကို နားေထာင္​ပါ”​ဟု​ဆို​လွ်င္ ယြာဘ​က “နားေထာင္​ေန​ပါ​၏”​ဟု ျပန္ေျပာ​၏​။

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 20:22

ထို႔ေနာက္ ထို​မိန္းမ​သည္ အေျမာ္အျမင္​ရွိ​သူ​ပီပီ ၿမိဳ႕သား​တို႔​ထံ​သြား​၍​ၾကားေျပာ​ရာ သူ​တို႔​သည္​လည္း ဗိခရိ​၏​သား ေရွဘ​၏​ေခါင္း​ကို​ျဖတ္​ၿပီး ယြာဘ​ထံ ပစ္ခ်​၏​။ ယြာဘ​သည္​လည္း တံပိုး​မႈတ္​လိုက္​လွ်င္ သူ႔​လူ​တို႔​သည္ ၿမိဳ႕​မွ​ထြက္ခြာ​၍ အသီးသီး​ကိုယ့္​အိမ္​သို႔​ျပန္သြား​ၾက​၏​။ ယြာဘ​မူကား ရွင္ဘုရင္​ရွိ​ရာ ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕​သို႔ ျပန္သြား​ေလ​၏​။

ဒံ​ေယ​လ 2:14

ဒံေယလ​သည္ ေဘဘီလုံ​ပညာရွိ​တို႔​ကို ကြပ္မ်က္​ရန္​လာ​ေသာ ဘုရင့္​ကိုယ္ရံေတာ္မႉး​အာ႐ုတ္​အား အေျမာ္အျမင္​ရွိရွိ​၊ လိမၼာပါးနပ္​စြာ ေမးျမန္း​ေျပာဆို​၏​။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 25:3

သူ႔​အမည္​မွာ နာဗလ​၊ သူ႔​မယား​အမည္​မွာ အဘိဂဲလ​ျဖစ္​၏​။ သူ႔​မယား​သည္ ဉာဏ္ရည္​ထက္ျမက္​ၿပီး ႐ုပ္ရည္​လည္း ေခ်ာေမာ​လွပ​သူ​ျဖစ္​၏​။ နာဗလ​မူကား ကာလက္​လူမ်ိဳး​ျဖစ္ၿပီး ၾကမ္းတမ္း​ေသာ​သူ​၊ စ႐ိုက္​ဆိုးသြမ္း​ေသာ​သူ​ျဖစ္​၏​။