၂ ဓမၼရာဇဝင္ 2:5 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္5 ဒါဝိဒ္သည္ ယာဗက္ဂိလဒ္ၿမိဳ႕သားတို႔ထံသို႔ တမန္တို႔ကိုေစလႊတ္၍ “သင္တို႔သည္ သင္တို႔၏အရွင္ေရွာလုမင္းႀကီးကို ဤသို႔ေမတၱာျပ၍ သၿဂႋဳဟ္ေပးေသာေၾကာင့္ ထာဝရဘုရားသည္ သင္တို႔ကို ေကာင္းခ်ီးေပးေတာ္မူပါေစေသာ။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version5 ထိုသူတို႔ထံသို႔လူအခ်ိဳ႕ကိုေစလႊတ္၍``သင္ တို႔သည္ေရွာလု၏အေလာင္းကိုသၿဂႋဳဟ္ၾက ျခင္းအားျဖင့္ မိမိတို႔၏ဘုရင္အားသစၥာ ေစာင့္ပုံကိုေဖာ္ျပၾကေပသည္။ သို႔ျဖစ္၍ ထာဝရဘုရားသည္သင္တို႔အားေကာင္း ခ်ီးေပးေတာ္မူပါေစေသာ။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version5 ဂိလဒ္ျပည္ ယာဗက္ၿမိဳ႕သားတို႔သည္ ေရွာလုကို သၿဂႋဳဟ္ပါၿပီဟု ဒါဝိဒ္အားၾကားေလၽွာက္ေသာ္၊ ဂိလဒ္ျပည္ ယာဗက္ၿမိဳ႕သားတို႔ရွိရာသို႔ တမန္တို႔ကိုေစလႊတ္၍၊ သင္တို႔သည္ သင္တို႔အရွင္ေရွာလု၌ က႐ုဏာေက်းဇူးျပဳ၍ အေလာင္းေတာ္ကို သၿဂႋဳဟ္ေသာေၾကာင့္၊ ထာဝရဘုရားေပးေတာ္မူေသာ ေကာင္ခ်ီးမဂၤလာကို ခံရၾကပါေစေသာ။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ထိုအခါ ဒါဝိဒ္မင္းႀကီးသည္ ယာဗက္ဂိလဒ္ၿမိဳ႕သားတို႔ထံမွ ေရွာလုမင္းႀကီးႏွင့္သားေတာ္ေယာနသန္တို႔၏အ႐ိုးကို သြားယူလာခဲ့၏။ ေရွာလုမင္းႀကီးကိုဂိလေဗာေတာင္ေပၚတြင္ ဖိလိတၱိလူမ်ိဳးတို႔သတ္ေသာေန႔၌ ဗက္ရွန္ၿမိဳ႕ လမ္းဆုံလမ္းခြတြင္ သူတို႔အား ခ်ိတ္ဆြဲထားသည္ကို ယာဗက္ဂိလဒ္ၿမိဳ႕သားတို႔ ခိုးယူခဲ့ၾကျခင္းျဖစ္၏။