၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 2:26 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²⁶ အာဗနာ​က ယြာဘ​အား ဟစ္ေခၚ​ၿပီး “​ဓား​သည္ အစဥ္​ဝါးမ်ိဳ​ရ​မည္ေလာ​။ အဆုံး​မွာ ခါးသီးေၾကကြဲ​ရ​မည္​ကို မ​သိ​သေလာ​။ ကိုယ့္​ညီအစ္ကိုခ်င္း​ကို ဆက္၍ မ​လိုက္​ၾက​ရန္ လူ​တို႔​ကို မ​တား​ေတာ့​ၿပီ​ေလာ​”​ဟု ဆို​ေလ​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

²⁶ အာ​ဗ​နာ​က​ယြာ​ဘ​အား``ငါ​တို႔​သည္​အ​စဥ္​အ​ျမဲ ဆက္​လက္​တိုက္​ခိုက္​ေန​ရ​ၾက​ပါ​မည္​ေလာ။ ေနာက္​ဆုံး ၌​စိတ္​နာ​မွု​မွ​တစ္​ပါး​အ​ဘယ္​အ​က်ိဳး​မၽွ​ရွိ​မည္ မ​ဟုတ္​ေၾကာင္း သင္​မ​သိ​မ​ျမင္​ပါ​သ​ေလာ။ ငါ​တို႔ သည္​သင္​တို႔​ႏွင့္​တစ္​ေျမ​တည္း​ေန၊ တစ္​ေရ​တည္း ေသာက္​သူ​မ်ား​ျဖစ္​ပါ​၏။ ငါ​တို႔​အား​လိုက္​လံ တိုက္​ခိုက္​မွု​ကို​ရပ္​စဲ​ၾက​ေစ​ရန္ သင္​၏​လူ​တို႔ အား​အ​မိန႔္​မ​ေပး​ဘဲ​အ​ဘယ္​မၽွ​ၾကာ​ေအာင္ ဆိုင္း​ငံ့​ေန​ပါ​ဦး​မည္​နည္း'' ဟု​ဟစ္​ေအာ္​၍ ေျပာ​၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

²⁶ ထို​အ​ခါ အာ​ဗ​နာ​က၊ ယြာ​ဘ​ကို​ဟစ္၍၊ ဓား​သြား​သည္ အ​စဥ္​မ​ျပတ္ ကိုက္​စား​ရ​မည္​ေလာ။ ေနာက္​ဆုံး၌ ခါး​ေသာ​အ​ရ​သာ​ကို ေတြ႕​လိမ့္​မည္​ဟု မ​သိ​ေသာ လူ​မ်ား​တို႔​သည္ ညီ​အစ္​ကို​တို႔​ကို​မ​လိုက္၊ ျပန္​ေစ​မည္​အ​ေၾကာင္း သင္​သည္​အ​ဘယ္​မၽွ ကာ​လ​ပတ္​လုံး မ​စီ​ရင္​ဘဲ​ေန​မည္​နည္း​ဟု ဆို​လၽွင္၊

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 2:26 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 11:25

ထိုအခါ ဒါဝိဒ္​မင္းႀကီး​က တမန္​အား “​သင္​သည္ ယြာဘ​အား ‘​ဤ​အမႈ​ကား ဆိုး​လွ​သည္​ဟု သင္​မ​ျမင္​ႏွင့္​။ ဓား​သည္ တစ္ေယာက္​မ​ဟုတ္​တစ္ေယာက္ ဝါးမ်ိဳ​တတ္​၏​။ ၿမိဳ႕​ကို​သာ ဖိတိုက္​ၿပီး ဖ်က္ဆီး​ပစ္​ပါ​’​ဟု ျပန္ေျပာ​ေလာ့​။ သူ႔​ကို​လည္း အားေပး​ေလာ့​”​ဟု ဆို​၏​။

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 2:14

ထို႔ေနာက္ အာဗနာ​က ယြာဘ​အား “​လုလင္​တို႔​ကို​ငါ​တို႔​ေရွ႕​သို႔ ထြက္လာ​ၿပီး စစ္ထိုးကစား​ေစ​မည္​”​ဟု ဆို​လွ်င္ ယြာဘ​က “​ထြက္လာ​ၾက​ေစ​”​ဟု ဆို​၏​။

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 2:16

ၿပိဳင္ဖက္​အခ်င္းခ်င္း တစ္ဦး​ႏွင့္​တစ္ဦး ေခါင္း​ကို​ဖမ္းဆြဲ​၍ နံေဘး​ကို ဓား​ႏွင့္​ထိုး​ၾက​ရာ အားလုံး​လဲက်​ေသဆုံး​ၾက​ေလ​၏​။ ထို႔ေၾကာင့္ ဂိေဗာင္​ၿမိဳ႕​ရွိ ထို​ေနရာ​ကို ေဟလကသဇၨဳရိမ္ ဟု​ေခၚဆို​ၾက​၏​။

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 2:25

အာဗနာ​ေနာက္တြင္ ဗယၤာမိန္​အမ်ိဳးသား​တို႔​စု႐ုံး​လာ​ၿပီး တစ္စုတည္း​ေပါင္း​မိ​ၾက​ကာ သူ​တို႔​တစ္ဖြဲ႕လုံး​ေတာင္ကုန္း​ထိပ္​တြင္ ေနရာယူ​ၾက​၏​။

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 2:27

ထိုအခါ ယြာဘ​က “​ဘုရားသခင္ အသက္ရွင္​ေတာ္မူ​သည္​ႏွင့္အညီ သင္​သာ ဤသို႔​မ​ေျပာ​ခဲ့​လွ်င္ လူ​တို႔​သည္ ကိုယ့္​ညီအစ္ကိုခ်င္း​ကို မိုးလင္း​သည့္​တိုင္ေအာင္ အမွန္ပင္​ဆက္လိုက္​မိ​ၾက​လိမ့္မည္​”​ဟု ဆို​၏​။

ေယာဘဝတၳဳ 18:2

“​မည္သည့္​အခ်ိန္​မွ သင္​တို႔​စကား​ဆုံး​မည္နည္း​။ ဆင္ျခင္သုံးသပ္​ၿပီးမွ ငါ​တို႔​စကားေျပာ​ၾက​မည္​။

ေယာဘဝတၳဳ 19:2

“​သင္​တို႔​သည္ ငါ့​ကို မည္သည့္​အခ်ိန္​ထိ ညႇဥ္းဆဲ​ၾက​မည္နည္း​။ မည္သည့္​အခ်ိန္​ထိ စကား​ႏွင့္​ခ်ိဳးဖဲ့​ၾက​မည္နည္း​။

ဆာလံက်မ္း 4:2

အခ်င္း​လူသား​တို႔​၊ ငါ​၏​ဘုန္းအသေရ​ကို​မည္မွ်​ၾကာ​ေအာင္ ရႈတ္ခ်​ၾက​မည္နည္း​။ မည္သည့္​အခ်ိန္​အထိ အခ်ည္းႏွီး​ေသာ​အရာ​ကို​ႏွစ္သက္​၍ လိမ္လည္​ျခင္း​ကို​လိုက္ရွာ​ၾက​မည္နည္း​။(​ေစလာ)

သု​တၱံ 17:14

အျငင္းပြားမႈ​၏​အစ​သည္ ေရ​ေပါက္ထြက္​ခါစကဲ့သို႔​ျဖစ္​ေသာေၾကာင့္ ခိုက္ရန္​မ​ျဖစ္ပြား​မီ အျငင္းပြားမႈ​ကို​ရပ္စဲ​ေလာ့​။

ေဟ​ရွာ​ယ 1:20

သို႔ေသာ္ သင္​တို႔ ျငင္းဆန္​ပုန္ကန္​ၾက​လွ်င္ ဓား​ျဖင့္​အသတ္​ခံရ​မည္​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။ ဤသည္ကား ထာဝရဘုရား​၏​ႏႈတ္​ေတာ္​ထြက္​စကား​ျဖစ္​၏​။

ေယ​ရ​မိ 12:12

အဖ်က္သမား​တို႔​သည္ ေတာကႏၲာရ​ရွိ​ေတာင္ကတုံး​မ်ား​ေပၚသို႔ တက္လာ​ၾက​ၿပီ​။ ထာဝရဘုရား​၏​ဓား​ေတာ္​သည္ ေျမႀကီး​စြန္းတစ္ဘက္​မွ အျခား​ေျမႀကီး​စြန္းတစ္ဘက္​တိုင္ေအာင္ ဝါးမ်ိဳ​လိမ့္မည္​။ မည္သူမွ် ၿငိမ္းခ်မ္း​စြာ​ေန​ရ​မည္​မ​ဟုတ္​။

ေယ​ရ​မိ 2:30

“ငါ​သည္ သင္​တို႔​၏​သားသမီး​မ်ား​ကို ဆုံးမ​ေသာ္လည္း အက်ိဳးမရွိ​။ သူ​တို႔​သည္ ဆုံးမပဲ့ျပင္​ျခင္း​ကို​လက္​မ​ခံ​ၾက​။ သင္​တို႔​၏​ဓား​သည္ ေသြးဆာ​ေန​ေသာ​ျခေသၤ့​ကဲ့သို႔ ပေရာဖက္​မ်ား​ကို ဝါးမ်ိဳ​ေလ​ၿပီ​။

ေယ​ရ​မိ 4:21

အခ်က္ျပအလံ​ကို မည္သည့္​အခ်ိန္​အထိ ငါ​ျမင္​ေန​ရ​မည္နည္း​။ တံပိုးမႈတ္သံ​ကို မည္သည့္​အခ်ိန္​အထိ ငါ​ၾကား​ေန​ရ​မည္နည္း​။

ေယ​ရ​မိ 46:10

ထို​ေန႔ရက္​သည္ ရန္သူ​တို႔​ကို ေကာင္းကင္​ဗိုလ္ေျခ​အရွင္ ဘုရားရွင္​ထာဝရဘုရား လက္တုံ႔ျပန္​ရာ​ေန႔​ျဖစ္​၏​။ ဓား​သည္ ရန္သူ​တို႔​ကို ေက်နပ္​သည္​အထိ ဝါးမ်ိဳ​မည္​။ သူ​တို႔​ေသြး​ကို ေသာက္​မည္​။ ေျမာက္ဘက္​အရပ္​၊ ယူဖေရးတီး​ျမစ္​နား​၌ ေကာင္းကင္​ဗိုလ္ေျခ​အရွင္​ထာဝရဘုရား​အဖို႔ ယဇ္ပူေဇာ္ပြဲ​က်င္းပ​လိမ့္မည္​။

ေယ​ရ​မိ 46:14

“​ဓား​သည္ သင့္​ပတ္လည္​ရွိ​ျပည္​တို႔​ကို ဝါးမ်ိဳ​ေလ​ၿပီ​။ သင္​လည္း အသင့္ျပင္​၊ ေနရာယူ​ေလာ့​”​ဟု အီဂ်စ္​ျပည္​၌​ေႂကြးေၾကာ္​ေလာ့​။ မိဂေဒါလ​ၿမိဳ႕​၌ ေၾကညာ​ေလာ့​။ မင္ဖစ္​ၿမိဳ႕​၊ တာပနက္​ၿမိဳ႕​၌ ေၾကညာ​ေလာ့​။

ေဟာ​ေရွ 11:6

ဓားေဘး​သည္ သူ​တို႔​ၿမိဳ႕​သို႔​ေရာက္လာ​၍ ၿမိဳ႕​တံခါး​မ်ား​ကို ဖ်က္ဆီး​ပစ္​မည္​။ သူ​တို႔​၏​အႀကံအစည္​တို႔​ကို​လည္း ဝါးမ်ိဳ​ပစ္​မည္​။

တမန္ေတာ္ 7:26

ေနာက္တစ္ေန႔​တြင္ ေမာေရွ​သည္ အစၥေရး​လူမ်ိဳး​အခ်င္းခ်င္း​ခိုက္ရန္​ျဖစ္​ေန​ၾက​သည္​ကို​ျမင္​၍ ‘မိတ္ေဆြ​တို႔၊ သင္​တို႔​သည္ ညီအစ္ကို​ခ်င္း​ျဖစ္​ၾက​ပါလ်က္ႏွင့္ အဘယ္ေၾကာင့္ အခ်င္းခ်င္း​မတရား​သျဖင့္​ျပဳ​ၾက​သနည္း’​ဟု သူ​တို႔​အား​ဆို​လ်က္ သင့္ျမတ္​ၿငိမ္းခ်မ္း​ၾက​ရန္ ဖ်န္ေျဖ​ေပး​၏။