၂ ဓမၼရာဇဝင္ 2:18 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္18 ေဇ႐ုယာ၏သားသုံးေယာက္ျဖစ္ေသာ ယြာဘ၊ အဘိရွဲႏွင့္ အာသေဟလတို႔သည္လည္း ထိုတိုက္ပြဲတြင္ ပါဝင္၏။ အာသေဟလသည္ ေတာဒရယ္တစ္ေကာင္ကဲ့သို႔ အေျပးျမန္သူျဖစ္၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version18-19 ေဇ႐ုယာ၏သားသုံးေယာက္ျဖစ္ၾကေသာယြာဘ၊ အဘိရွဲႏွင့္အာသေဟလတို႔သည္တိုက္ပြဲတြင္ ပါဝင္ၾက၏။ အာသေဟလသည္ဒရယ္ကဲ့သို႔ လ်င္ျမန္စြာေျပးနိုင္၏။ သူသည္အာဗနာအား တသမတ္တည္းလိုက္လ်က္ေန၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version18 ေဇ႐ုယာသားသုံးေယာက္၊ ယြာဘ၊ အဘိရွဲ၊ အာသေဟလ ပါၾက၏။ အာသေဟလသည္ ေတာ၌က်င္လည္ေသာဒရယ္ကဲ့သို႔ လ်င္ျမန္၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
၂ ဓမၼရာဇဝင္ 2:18
19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
ယခု ေဇ႐ုယာ၏သားယြာဘသည္ ငါ့အား မည္သို႔ျပဳခဲ့သည္ကိုလည္းေကာင္း၊ အစၥေရးစစ္သူႀကီးႏွစ္ဦးျဖစ္ေသာ ေနရ၏သားအာဗနာႏွင့္ ေယသာ၏သားအာမသတို႔အား မည္သို႔ျပဳခဲ့သည္ကိုလည္းေကာင္း သင္သိ၏။ သူသည္ တိုင္းျပည္ေအးခ်မ္းခ်ိန္တြင္ပင္ ထိုသူတို႔ကို တိုက္ခိုက္သတ္ျဖတ္ၿပီး သူ႔ခါးမွခါးဝတ္တန္ဆာ၊ သူ႔ေျခမွေျခနင္းတို႔ကို စစ္ေသြးစြန္းေစခဲ့၏။
ဂဒ္အမ်ိဳးအခ်ိဳ႕တို႔သည္ ေတာကႏၲာရရွိ ဒါဝိဒ္မင္းႀကီးခိုလႈံရာေနရာသို႔ လာေရာက္ပူးေပါင္းၾက၏။ သူတို႔သည္ ဒိုင္းလႊား၊ လွံတို႔ကို ကိုင္ေဆာင္ႏိုင္ၿပီး ရဲစြမ္းသတၱိရွိ၍ စစ္ေရးေလ့က်င့္ထားေသာသူမ်ား၊ ျခေသၤ့ကဲ့သို႔ရဲရင့္ေသာမ်က္ႏွာရွိ၍ ေတာင္ေပၚသမင္ကဲ့သို႔ လ်င္ျမန္သူမ်ား ျဖစ္ၾက၏။
တစ္ဖန္ ေနေအာက္တြင္ ငါျပန္၍ေတြ႕ျမင္သည္ကား ၿပိဳင္ပြဲသည္ လ်င္ျမန္ေသာသူတို႔အတြက္သာမဟုတ္။ စစ္ပြဲသည္ ခြန္အားႀကီးေသာသူတို႔အတြက္သာမဟုတ္။ အစားအစာသည္ ပညာရွိေသာသူတို႔အတြက္သာမဟုတ္။ ဓနဥစၥာသည္ အသိဉာဏ္ရွိေသာသူတို႔အတြက္သာမဟုတ္။ မ်က္ႏွာရျခင္းသည္လည္း တတ္သိနားလည္ေသာသူတို႔အတြက္သာမဟုတ္။ အေၾကာင္းမူကား အခ်ိန္ကာလႏွင့္အေၾကာင္းတိုက္ဆိုင္မႈသည္ ထိုသူအားလုံးတို႔၌ ေရာက္လာတတ္၏။
ကြော်ငြာတွေ