၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 19:22 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²² ဒါဝိဒ္​မင္းႀကီး​က “​ေဇ႐ုယာ​၏​သား​တို႔​၊ ယေန႔ ငါ​ႏွင့္ ဘက္ၿပိဳင္​မည့္​အေၾကာင္း သင္​တို႔​ႏွင့္ ငါ အဘယ္သို႔​ဆိုင္​သနည္း​။ ယေန႔ အစၥေရး​လူ​တစ္ဦးဦး​ကို သတ္​ရ​မွ​ျဖစ္​မည္ေလာ​။ စင္စစ္ ယေန႔ ငါ​သည္ အစၥေရး​လူမ်ိဳး​တို႔​၏​ဘုရင္​ျဖစ္​သည္​ကို ငါ​မ​သိ​ဘဲ​ေန​မည္ေလာ​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

²² သို႔​ရာ​တြင္​ဒါ​ဝိဒ္​သည္ အ​ဘိ​ရွဲ​ႏွင့္​သူ​၏ အစ္​ကို​ယြာ​ဘ​အား``သင္​တို႔​ထင္​ျမင္​ခ်က္ ကို​အ​ဘယ္​သူ​ေတာင္း​ခံ​ပါ​သ​နည္း။ သင္ တို႔​သည္​ငါ့​ကို​ဒုကၡ​ေပး​လို​ၾက​ပါ​သ​ေလာ။ ငါ​သည္​ကား​ယ​ခု​အ​ခါ​ဣသ​ေရ​လ​ဘု​ရင္ ျဖစ္​ေလ​ၿပီ။ ထို႔​ေၾကာင့္​အ​ဘယ္​ဣသ​ေရ​လ အ​မ်ိဳး​သား​ကို​မၽွ​မ​သတ္​ရ​ၾက'' ဟု ဆို​ၿပီး​လၽွင္၊-

Judson Bible in Zawgyi Version

²² ဒါ​ဝိဒ္​က၊ အို​ေဇ​႐ု​ယာ​သား​တို႔၊ သင္​တို႔​သည္ ယ​ေန႔ ငါ့​ရန္​သူ​လုပ္​မည္​အ​ေၾကာင္း ငါ​ႏွင့္​အ​ဘယ္​သို႔ ဆိုင္​ၾက​သ​နည္း။ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား တစ္​စုံ​တစ္​ေယာက္​သည္ ယ​ေန႔​အ​ေသ​သတ္​ျခင္း​ကို​ခံ​ရ​မည္​ေလာ။ ငါ​သည္ ယ​ေန႔ ဣ​သ​ေရ​လ​ရွင္​ဘု​ရင္​ျဖစ္​သည္​ကို ငါ​သိ​သည္​မ​ဟုတ္​ေလာ​ဟု မိန္႔​ေတာ္​မူ၍၊

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 19:22 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 16:10

သို႔ေသာ္ ရွင္ဘုရင္​က “​ေဇ႐ုယာ​သား​တို႔​၊ သင္​တို႔​ႏွင့္ အဘယ္သို႔​ဆိုင္​သနည္း​။ ထာဝရဘုရား​က သူ႔​အား ‘​ဒါဝိဒ္​ကို က်ိန္ဆဲ​ေလာ့​’​ဟု အခြင့္ျပဳ​လွ်င္ သူ​က်ိန္ဆဲ​သည္​ကို ‘​သင္ အဘယ္ေၾကာင့္ က်ိန္ဆဲ​သနည္း​’​ဟု သူ႔​ကို မည္သူ​ေျပာ​ခြင့္​ရွိ​မည္နည္း​”​ဟု မိန႔္ဆို​၏​။

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 16:5

ဒါဝိဒ္​မင္းႀကီး​သည္ ဗာဟုရိမ္​ၿမိဳ႕​သို႔​ေရာက္​ေသာအခါ ေရွာလု​မင္းႀကီး​၏​ေဆြမ်ိဳးသားခ်င္း​ထဲမွ လူ​တစ္​ေယာက္​ထြက္လာ​၏​။ ထို​သူ​သည္ ေဂရ​၏​သား​ျဖစ္၍ ရွိမိ အမည္​ရွိ​၏​။ သူ​သည္ ဒါဝိဒ္​မင္းႀကီး​ကို က်ိန္ဆဲ​ရင္း​ႏွင့္ ထြက္လာ​ျခင္း​ျဖစ္​၏​။

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 16:9

ထိုအခါ ေဇ႐ုယာ​၏​သား အဘိရွဲ​က ရွင္ဘုရင္​အား “​ဤ​ေခြးေသေကာင္​သည္ အဘယ္ေၾကာင့္ အကြၽႏ္ုပ္​၏​သခင္ အရွင္မင္းႀကီး​ကို က်ိန္ဆဲ​ရ​သနည္း​။ ယခု အကြၽႏ္ုပ္​သြား​၍ သူ႔​ေခါင္း​ကို ျဖတ္ပစ္​ပါရေစ​”​ဟု ေလွ်ာက္​၏​။

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 3:39

ငါ​သည္ ရွင္ဘုရင္​အျဖစ္ ဘိသိက္ေပး​ခံရ​ေသာ္လည္း ယေန႔ စိတ္အားေလ်ာ့​လ်က္​ရွိ​၏​။ ေဇ႐ုယာ​၏​သား​ျဖစ္​ေသာ ဤ​သူ​တို႔​မူကား ငါ့​ထက္ စိတ္​ခက္ထန္​ၾက​၏​။ ထာဝရဘုရား​သည္ မေကာင္းမႈ​ျပဳ​ေသာ​သူ​ကို မေကာင္းမႈ​ႏွင့္​အေလ်ာက္ ျပန္ေပးဆပ္​ပါေစေသာ​”​ဟု ဆို​ေလ​၏​။

ေဟ​ရွာ​ယ 16:5

ရာဇပလႅင္​သည္ ေမတၱာက႐ုဏာ​ေတာ္​အားျဖင့္ တည္​လိမ့္မည္​။ ဒါဝိဒ္​မင္းႀကီး​၏​တဲ​ေတာ္​ရွိ ထို​ပလႅင္​ေပၚ၌ သစၥာရွိ​ေသာ​သူ​သည္ ထိုင္​ေတာ္မူ​လ်က္ တရားစီရင္​မည္​။ တရားမွ်တ​ျခင္း​ကို​ရွာေဖြ​မည္​။ ေျဖာင့္မတ္​ျခင္း​၌ စိတ္အားထက္သန္​မည္​။

ရွင္မႆဲ 8:29

ထို​သူ​တို႔​က “ဘုရားသခင္​၏​သား​ေတာ္၊ ကိုယ္ေတာ္​ႏွင့္​အကြၽႏ္ုပ္​တို႔ မည္သို႔​ဆိုင္​သနည္း။ အခ်ိန္​မ​တန္​မီ အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​အား​ညႇဥ္းဆဲ​ရန္ ဤ​ေနရာ​သို႔​ႂကြလာ​ေတာ္မူ​သေလာ”​ဟု ေအာ္ဟစ္​ေလွ်ာက္ထား​ၾက​၏။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 11:13

သို႔ေသာ္ ေရွာလု​က “​ယေန႔​မွာ အစၥေရး​လူမ်ိဳး​တို႔​ကို ထာဝရဘုရား​ကယ္တင္​ေတာ္မူ​ၿပီ​ျဖစ္၍ မည္သူ႔​ကို​မွ် မ​သတ္​ရ​”​ဟု ဆို​၏​။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 26:11

ထာဝရဘုရား ဘိသိက္ေပး​ထား​ေသာ​သူ​ကို ကိုယ္ထိလက္ေရာက္​ျပဳ​မိ​သည့္​အျပစ္​မွ ထာဝရဘုရား​သည္ ငါ​ႏွင့္​ေဝး​ေစ​ပါေစေသာ​။ ယခု သူ႔​ေခါင္းရင္း​ရွိ လွံ​ႏွင့္ သူ႔​ေရဘူး​ကို ယူ​ၿပီး ငါ​တို႔ သြား​ၾက​စို႔​”​ဟု ဆို​၏​။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 26:8

ထိုအခါ အဘိရွဲ​က ဒါဝိဒ္​အား “​ယေန႔ပင္ ဘုရားသခင္​သည္ သခင္​၏​ရန္သူ​ကို သခင့္​လက္​သို႔ အပ္​ေတာ္မူ​ၿပီ​။ ထို႔ေၾကာင့္ ေျမ​သို႔​ထုတ္ခ်င္းေပါက္​သြား​ေအာင္ သူ႔​ကို လွံ​ႏွင့္ တစ္ခ်က္တည္း​ထိုးသတ္​ပါရေစ​။ ႏွစ္ခ်က္ မ​ထိုး​ေစ​ရ​ပါ​”​ဟု ေလွ်ာက္ဆို​၏​။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 26:9

သို႔ေသာ္ ဒါဝိဒ္​က အဘိရွဲ​အား “​သူ႔​ကို မ​သတ္​ႏွင့္​။ ထာဝရဘုရား ဘိသိက္ေပး​ထား​ေသာ​သူ​ကို ကိုယ္ထိလက္ေရာက္​ျပဳ​ေသာ​သူ​သည္ အျပစ္ဒဏ္​ႏွင့္​ကင္းလြတ္​လိမ့္မည္​ေလာ”​ဟု ဆို​၏​။