၂ ဓမၼရာဇဝင္ 18:6 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္6 သူတို႔သည္ အစၥေရးအမ်ိဳးသားတို႔ႏွင့္ စစ္တိုက္ရန္ စစ္ေျမျပင္သို႔ ခ်ီသြားၾကၿပီး ဧဖရိမ္ေတာ၌ စစ္ခင္းၾက၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version6 ဒါဝိဒ္၏တပ္မေတာ္သည္ဣသေရလအမ်ိဳး သားတို႔အား စစ္ဆင္ရန္ၿမိဳ႕ျပင္သို႔ထြက္ခြာ ၿပီးလၽွင္ဧဖရိမ္ေတာ၌တိုက္ပြဲဝင္ၾက၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version6 ထိုသို႔ လူမ်ားတို႔သည္ ဣသေရလလူတို႔ကို စစ္တိုက္အံ့ေသာငွာ ၿမိဳ႕ျပင္သို႔ထြက္၍ ဧဖရိမ္ေတာ၌ စစ္ၿပိဳင္ၾက၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ေတာင္ေပၚေဒသကိုလည္း သင္တို႔အပိုင္ျဖစ္ေစမည္။ ထိုေဒသသည္ ေတာျဖစ္ေသာေၾကာင့္ သင္တို႔ခုတ္ထြင္ရွင္းလင္းရမည္။ သင္တို႔ခုတ္ထြင္ႏိုင္သမွ် သင္တို႔အပိုင္ျဖစ္မည္။ ခါနာန္လူမ်ိဳးတို႔သည္ သံရထားမ်ားပိုင္ဆိုင္ၿပီး အင္အားႀကီးေသာ္လည္း သူတို႔ကို သင္တို႔ႏွင္ထုတ္ႏိုင္လိမ့္မည္”ဟု ျပန္ေျပာ၏။