၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 18:1 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹ ဒါဝိဒ္​မင္းႀကီး​သည္ မိမိ​ႏွင့္အတူ​ပါလာ​ေသာ​လူ​တို႔​ကို ေရတြက္​ၿပီး သူ​တို႔​ကို အုပ္ခ်ဳပ္​ရန္ လူ​တစ္ေထာင္အုပ္​၊ လူ​တစ္ရာအုပ္​တို႔​ကို ခန႔္ထား​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹ ဒါ​ဝိဒ္​မင္း​သည္​မိ​မိ​၏​လူ​တို႔​ကို​စု​႐ုံး​ေစ ၿပီး​လၽွင္ တစ္​ေထာင္​တပ္၊ တစ္​ရာ​တပ္​မ်ား​ကို ဖြဲ႕​၍​ယင္း​တို႔​ကို​အုပ္​ခ်ဳပ္​ရန္​တပ္​မွူး​မ်ား ခန႔္​ထား​ေတာ္​မူ​၏။-

Judson Bible in Zawgyi Version

¹ ဒါ​ဝိဒ္​သည္ မိ​မိ၌​ပါ​ေသာ လူ​တို႔​ကို​ေရ​တြက္၍ တစ္​ေထာင္​အုပ္၊ တစ္​ရာ​အုပ္​တို႔​ကို ခန္႔​ထား၏။

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 18:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ထြက္​ေျမာက္ရာ 17:9

ထို႔ေၾကာင့္ ေမာေရွ​က ေယာရႈ​အား “​ငါ​တို႔​အတြက္ လူ​တို႔​ကို​ေ႐ြးခ်ယ္​ၿပီးလွ်င္ အာမလက္​လူမ်ိဳး​တို႔​ကို ထြက္​၍​တိုက္​ေလာ့​။ မနက္ျဖန္​၌ ငါ​သည္ ဘုရားသခင္​၏​ေတာင္ေဝွး​ကို ကိုင္​လ်က္ ေတာင္ကုန္း​ထိပ္​တြင္​ရပ္​ေန​မည္​”​ဟု ဆို​ေလ​၏​။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 18:21

လူ​အေပါင္း​တို႔​ထဲမွ အရည္အခ်င္း​ရွိ​ေသာ​သူ​၊ ဘုရားသခင္​ကို​ေၾကာက္႐ြံ႕​ေသာ​သူ​၊ သစၥာရွိ​ေသာ​သူ​၊ မတရား​ေသာ​အက်ိဳးစီးပြား​ကို​မုန္း​ေသာ​သူ​တို႔​ကို ေ႐ြးခ်ယ္​၍ သူ​တို႔​ကို လူ​တစ္ေထာင္​အုပ္​၊ တစ္ရာ​အုပ္​၊ ငါးဆယ္​အုပ္​၊ တစ္ဆယ္​အုပ္​အျဖစ္ ခန႔္ထား​ရ​မည္​။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 18:25

အစၥေရး​လူမ်ိဳး​အေပါင္း​တို႔​ထဲမွ အရည္အခ်င္း​ရွိ​ေသာ​သူ​မ်ား​ကို​ေ႐ြးခ်ယ္​၍ သူ​တို႔​ကို လူ​တို႔​၏​အႀကီးအမႉး​မ်ား​အျဖစ္ လူ​တစ္ေထာင္​အုပ္​၊ တစ္ရာ​အုပ္​၊ ငါးဆယ္​အုပ္​၊ တစ္ဆယ္​အုပ္ စသည္ျဖင့္ ခန႔္အပ္​ထား​ေလ​၏​။

ေတာ​လည္ရာ 31:14

ေမာေရွ​သည္ စစ္တိုက္​ရာ​မွ​ျပန္လာ​ေသာ စစ္သည္​အရာရွိ​ျဖစ္​သူ ေထာင္​တပ္မႉး​၊ ရာ​တပ္မႉး​တို႔​ကို အမ်က္ထြက္​၍

တ​ရား​ေဟာရာ 20:9

ႀကီးၾကပ္အုပ္ခ်ဳပ္သူ​တို႔​သည္ စစ္သည္​တို႔​အား ေျပာၾကား​ၿပီးေနာက္ စစ္သည္​တို႔​အထက္​၌ တပ္ဖြဲ႕​၏​အႀကီးအကဲ​မ်ား​ကို ခန႔္ထား​ရ​မည္​။

ေယာ​ရွု 8:10

ေယာရႈ​သည္ နံနက္​ေစာေစာထ​၍ စစ္သည္​တို႔​ကို​စုစည္း​ၿပီး အစၥေရး​လူမ်ိဳး​သက္ႀကီးဝါႀကီး​တို႔​ႏွင့္အတူ စစ္သည္​တို႔​ေရွ႕​မွ​ေန​၍ အာဣ​ၿမိဳ႕​သို႔ ခ်ီတက္​ေလ​၏​။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 22:7

ထို႔ေၾကာင့္ ေရွာလု​မင္းႀကီး​က သူ႔​ကို​ခစား​ေန​ေသာ​အမႈထမ္း​တို႔​အား “​ဗယၤာမိန္​အမ်ိဳးသား​တို႔​၊ နားေထာင္​ၾက​။ ေယရွဲ​၏​သား​သည္ သင္​တို႔​အားလုံး​ကို လယ္ေျမ​မ်ား​၊ စပ်စ္ၿခံ​မ်ား ေပး​မည္ေလာ​။ သင္​တို႔​အားလုံး​ကို လူ​တစ္ေထာင္အုပ္​၊ လူ​တစ္ရာအုပ္​အရာ ခန႔္အပ္​မည္ေလာ​။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 8:12

သူ႔​အဖို႔ လူ​တစ္ေထာင္အုပ္​၊ လူ​ငါးဆယ္အုပ္​မ်ား​အျဖစ္ ခန႔္ထား​မည္​။ လယ္ယာ​ကို ထြန္ယက္​ေစ​မည္​။ ေကာက္​ရိတ္​ေစ​မည္​။ စစ္​လက္နက္​မ်ား​၊ ရထား​တန္ဆာပလာ​မ်ား​ကို ျပဳလုပ္​ေစ​မည္​။