၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 17:16 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁶ ယခု ခ်က္ခ်င္း ဒါဝိဒ္​မင္းႀကီး​ထံသို႔ လူ​လႊတ္​ၿပီး ‘​ကႏၲာရ​လြင္ျပင္​၌ ညအိပ္​မ​နား​ဘဲ ခရီးဆက္သြား​ပါ​။ သို႔မဟုတ္လွ်င္ ရွင္ဘုရင္​ႏွင့္​လူ​အားလုံး ဝါးမ်ိဳ​ျခင္း ခံရ​လိမ့္မည္​’​ဟူ၍ ၾကားေလွ်ာက္​ေလာ့”​ဟု မွာၾကား​လိုက္​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁶ ထို​ေနာက္​ဟု​ရွဲ​က``လူ​တစ္​ေယာက္​ကို​ေစ လႊတ္​၍​ဒါ​ဝိဒ္​မင္း​အား`ေတာ​ကႏၲာ​ရ​ကူး​တို႔ ဆိပ္​တြင္​ညဥ့္​အိပ္​ေတာ္​မ​မူ​ပါ​ႏွင့္။ ေယာ္​ဒန္ ျမစ္​တစ္​ဘက္​ကမ္း​သို႔​ခ်က္​ခ်င္း​ကူး​ေတာ္ မူ​ပါ။ သို႔​မွ​သာ​လၽွင္​အ​ရွင္​ႏွင့္​အ​ရွင့္​လူ တို႔​သည္​ေသ​ေဘး​မွ​လြတ္​ေျမာက္​ၾက​ပါ လိမ့္​မည္' ဟု​ေလၽွာက္​ထား​ေစ​ေလာ့'' ဟု​မွာ ၾကား​ေလ​သည္။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁶ သို႔​ျဖစ္၍ ဒါ​ဝိဒ္​ထံ​သို႔ အ​လ်င္​အ​ျမန္​ေစ​လႊတ္၍ ယ​ေန႔​ည​မွာ ေတာ​လြင္​ျပင္၌ မ​ေန​ပါ​ႏွင့္။ အ​လ်င္​အ​ျမန္ ကူး​သြား​ပါ။ သို႔​မ​ဟုတ္​လၽွင္ ရွင္​ဘု​ရင္​ႏွင့္​လူ​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္ ဆုံး​ရွုံး​ျခင္း​သို႔ ေရာက္​ၾက​လိမ့္​မည္​ဟု ၾကား​ေလၽွာက္​မည္​အ​ေၾကာင္း မွာ​လိုက္​သ​ျဖင့္၊

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 17:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 15:14

ဒါဝိဒ္​မင္းႀကီး​က​လည္း ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕​ရွိ မိမိ​ထံ​ခစား​ေသာ​မင္းမႈထမ္း​အေပါင္း​တို႔​အား “​ထ​ၾက​။ ယခု ငါ​တို႔ ထြက္ေျပး​ၾက​ရ​မည္​။ မ​ဟုတ္​လွ်င္ အဗရွလုံ​လက္​မွ လြတ္​မည္​မ​ဟုတ္​။ ငါ​တို႔ အလ်င္အျမန္​ထြက္သြား​ရ​မည္​။ မ​ဟုတ္​လွ်င္ သူ​သည္ ငါ​တို႔​ကို​လိုက္​မီ​၍ အႏၲရာယ္​ျပဳ​လိမ့္မည္​။ ၿမိဳ႕သား​တို႔​ကို​လည္း ဓား​ႏွင့္​သတ္​လိမ့္မည္​”​ဟု မိန႔္ဆို​၏​။

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 15:28

သင္​တို႔​ထံမွ သတင္း​မ​ရ​မ​ခ်င္း ငါ​သည္ ေတာကႏၲာရ​လြင္ျပင္​တြင္ ေစာင့္​ေန​မည္​”​ဟု မိန႔္ဆို​လွ်င္

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 15:35

ယဇ္ပုေရာဟိတ္ ဇာဒုတ္​ႏွင့္ အဗ်ာသာ​တို႔​လည္း ထို​ၿမိဳ႕​၌ သင္​ႏွင့္အတူ​ရွိ​သည္​မ​ဟုတ္​ေလာ​။ နန္းတြင္း​မွ တစ္စုံတစ္ရာ​ကို​ၾကားသိ​လွ်င္ ယဇ္ပုေရာဟိတ္ ဇာဒုတ္​ႏွင့္ အဗ်ာသာ​ကို သင္​ေျပာျပ​ရ​မည္​။

ဆာလံက်မ္း 35:25

သူ​တို႔​သည္ မိမိ​တို႔​စိတ္ႏွလုံး​ထဲ၌ “​ဟား​ဟား​၊ ငါ​တို႔​အလို​ျပည့္စုံ​ၿပီ​”​ဟု ေအာက္ေမ့​ခြင့္​မ​ရ​ၾက​ပါေစ​ႏွင့္​။ “​သူ႔​ကို ငါ​တို႔​ဝါးမ်ိဳ​ၿပီ​”​ဟု ေျပာဆို​ခြင့္​မ​ရ​ၾက​ပါေစ​ႏွင့္​။

ဆာလံက်မ္း 55:8

ေလျပင္းေဘး​မွ​လည္းေကာင္း​၊ မုန္တိုင္းေဘး​မွ​လည္းေကာင္း လြတ္ေျမာက္​ရာ​သို႔ ငါ​အလ်င္အျမန္​သြား​ေပ​လိမ့္မည္​”​ဟု ဆို​၏​။

ဆာလံက်မ္း 56:2

အကြၽႏ္ုပ္​၏​ရန္သူ​တို႔​သည္ အကြၽႏ္ုပ္​ကို တစ္ေန႔လုံး​နင္းေခ်​ၾက​ပါ​၏​။ အမွန္စင္စစ္ မ်ားစြာ​ေသာ​သူ​တို႔​သည္ ေထာင္လႊား​ေသာ​စိတ္​ျဖင့္ အကြၽႏ္ုပ္​ကို​တိုက္ခိုက္​ၾက​ပါ​၏​။

ဆာလံက်မ္း 57:3

ကိုယ္ေတာ္​သည္ ေကာင္းကင္​မွ​ေစလႊတ္​၍ ငါ့​ကို​ကယ္တင္​ေတာ္မူ​လိမ့္မည္​။ ငါ့​ကို​နင္းေခ်​ေသာ​သူ​တို႔​ကို ျပစ္တင္ဆုံးမ​ေတာ္မူ​လိမ့္မည္​။(​ေစလာ) ဘုရားသခင္​သည္ မိမိ​၏​ေမတၱာက႐ုဏာ​ေတာ္​ႏွင့္ သမၼာတရား​ကို ေစလႊတ္​ေတာ္မူ​လိမ့္မည္​။

၁ ေကာရိန္သု 15:54

ဤ​ေဖာက္ျပန္​ပ်က္စီး​တတ္​ေသာ​အရာ​သည္ ေဖာက္ျပန္​ပ်က္စီး​ျခင္း​ႏွင့္​ကင္း​ေသာ​အရာ​ကို​ဝတ္ဆင္​၍ ဤ​ေသ​တတ္​ေသာ​အရာ​သည္ ေသ​ျခင္း​ႏွင့္​ကင္း​ေသာ​အရာ​ကို ဝတ္ဆင္​ေသာအခါ “ေသ​ျခင္း​သည္ ေအာင္ျမင္​ျခင္း​၌ နစ္ျမဳပ္​ေလ​ၿပီ”​ဟု ေရး​ထား​ေသာ က်မ္း​စကား​ျပည့္စုံ​လိမ့္မည္။

၂ ေကာရိန္သု 5:4

အေၾကာင္းမူကား ငါ​တို႔​သည္ ဤ​ယာယီ​တဲ​တြင္​ရွိ​ေန​စဥ္ ေလးလံ​ေသာ​ဝန္​ကို​ထမ္း​၍ ညည္းတြား​ၾက​၏။ ထိုသို႔​ညည္းတြား​ၾက​ျခင္း​မွာ ထို​တဲ​ကို​ခြၽတ္ပယ္​လို​၍​မ​ဟုတ္​ဘဲ ၎​အေပၚ​၌​လႊမ္းၿခဳံ​လို​၍​သာ​ျဖစ္​ၿပီး ထိုသို႔အားျဖင့္ ေသ​တတ္​ေသာ​အရာ​သည္ အသက္ရွင္​ျခင္း​ထဲတြင္ နစ္ျမဳပ္​ေစ​ျခင္း​ခံရ​ရန္​ျဖစ္​၏။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 20:38

ထို႔ျပင္ ေယာနသန္​က “​အလ်င္အျမန္ ေျပး​ပါ​ေတာ့​။ ရပ္​မ​ေန​ဘဲ အျမန္သာ​ေျပး​ပါ​ေတာ့”​ဟု လူငယ္ေလး​ေနာက္​မွ ေအာ္ဟစ္​၏​။ လူငယ္ေလး​သည္​လည္း ေယာနသန္​ပစ္​လိုက္​ေသာ​ျမား​ကို ေကာက္​ၿပီး သခင့္​ထံ​ျပန္လာ​၏​။