၂ ဓမၼရာဇဝင္ 16:16 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္16 ဒါဝိဒ္မင္းႀကီး၏မိတ္ေဆြ အာခိလူမ်ိဳး ဟုရွဲသည္လည္း အဗရွလုံထံေရာက္လာၿပီး အဗရွလုံအား “အရွင္မင္းႀကီး သက္ေတာ္ရွည္ပါေစ၊ အရွင္မင္းႀကီး သက္ေတာ္ရွည္ပါေစ”ဟု ဩဘာေပး၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version16 ဒါဝိဒ္၏လူယုံေတာ္ဟုရွဲသည္အဗရွလုံ ကိုေတြ႕ေသာအခါ``မင္းႀကီးသက္ေတာ္ရွည္ ပါေစေသာ။ မင္းႀကီးသက္ေတာ္ရွည္ပါေစ ေသာ'' ဟုႀကိဳဆိုေလ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version16 ဒါဝိဒ္၏အေဆြခင္ပြန္း အာခိလူဟုရွဲသည္လည္း အဗရွလုံထံသို႔ ေရာက္လာ၍၊ ရွင္ဘုရင္ အသက္ေတာ္ရွင္ေစသတည္း၊ ရွင္ဘုရင္အသက္ေတာ္ရွင္ေစသတည္းဟု ေကာင္းခ်ီးေပး၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |