Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 16:16 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

16 ဒါဝိဒ္​မင္းႀကီး​၏​မိတ္ေဆြ အာခိ​လူမ်ိဳး ဟုရွဲ​သည္​လည္း အဗရွလုံ​ထံ​ေရာက္လာ​ၿပီး အဗရွလုံ​အား “​အရွင္မင္းႀကီး သက္ေတာ္ရွည္​ပါေစ​၊ အရွင္မင္းႀကီး သက္ေတာ္ရွည္​ပါေစ​”​ဟု ဩဘာေပး​၏​။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Myanmar Common Language Zawgyi Version

16 ဒါ​ဝိဒ္​၏​လူ​ယုံ​ေတာ္​ဟု​ရွဲ​သည္​အ​ဗ​ရွ​လုံ ကို​ေတြ႕​ေသာ​အ​ခါ``မင္း​ႀကီး​သက္​ေတာ္​ရွည္ ပါ​ေစ​ေသာ။ မင္း​ႀကီး​သက္​ေတာ္​ရွည္​ပါ​ေစ ေသာ'' ဟု​ႀကိဳ​ဆို​ေလ​၏။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Judson Bible in Zawgyi Version

16 ဒါ​ဝိဒ္၏​အ​ေဆြ​ခင္​ပြန္း အာ​ခိ​လူ​ဟု​ရွဲ​သည္​လည္း အ​ဗ​ရွ​လုံ​ထံ​သို႔ ေရာက္​လာ၍၊ ရွင္​ဘု​ရင္ အ​သက္​ေတာ္​ရွင္​ေစ​သ​တည္း၊ ရွင္​ဘု​ရင္​အ​သက္​ေတာ္​ရွင္​ေစ​သ​တည္း​ဟု ေကာင္း​ခ်ီး​ေပး၏။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 16:16
13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

ဘုရားသခင္​ကို ဝတ္ျပဳကိုးကြယ္​ရာ​ေနရာ​ေတာင္ထိပ္​သို႔ ဒါဝိဒ္​မင္းႀကီး​ေရာက္​ေသာအခါ အာခိ​လူမ်ိဳး ဟုရွဲ​သည္ မိမိ​အဝတ္​ကို ဆုတ္ၿဖဲ​၍ ေခါင္း​ေပၚ ေျမမႈန႔္​တင္​လ်က္ မင္းႀကီး​ကို ဆီးႀကိဳ​၏​။


ၿမိဳ႕​သို႔​ျပန္သြား​ၿပီး အဗရွလုံ​အား ‘အကြၽႏ္ုပ္​သည္ အရွင္မင္းႀကီး​၏​အမႈထမ္း ျဖစ္​ပါ​၏​။ ယခင္​က အရွင့္​ခမည္းေတာ္​၏​အမႈထမ္း​လည္း ျဖစ္​ခဲ့​ဖူး​ပါ​၏​။ သို႔ေသာ္ ယခုမွာ အရွင္​၏​အမႈထမ္း လုပ္​ပါ​မည္’​ဟု ေလွ်ာက္​လွ်င္ အဟိေသာေဖလ​ေပး​မည့္​အႀကံ​ကို ငါ့​အဖို႔ သင္​ဖ်က္ဆီး​ေပး​ႏိုင္​လိမ့္မည္​။


ဤသို႔ျဖင့္ ဒါဝိဒ္​မင္းႀကီး​၏​မိတ္ေဆြ ဟုရွဲ​သည္ ၿမိဳ႕​ထဲသို႔​ျပန္သြား​၏​။ အဗရွလုံ​သည္​လည္း ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕​သို႔ ေရာက္လာ​၏​။


ယေန႔ သူ​သည္ သိုး​၊ ႏြား​မွစ၍ ဆူၿဖိဳး​ေသာ​အေကာင္​အေျမာက္အျမား​ကို သြား​၍​ယဇ္ပူေဇာ္​ပါ​ၿပီ​။ ဘုရင့္​သား​ေတာ္​အေပါင္း​တို႔​အပါအဝင္ စစ္မႈထမ္း​အႀကီးအကဲ​မ်ား​ႏွင့္ ယဇ္ပုေရာဟိတ္​အဗ်ာသာ​တို႔​ကို ဖိတ္ေခၚ​ၿပီး စား​ေသာက္​ၾက​လ်က္ ‘​အေဒါနိယ​မင္းႀကီး သက္ေတာ္ရွည္​ပါေစ​’​ဟု ေႂကြးေၾကာ္​ၾက​ပါ​ၿပီ​။


ထို​ၿမိဳ႕​တြင္ ယဇ္ပုေရာဟိတ္​ဇာဒုတ္​ႏွင့္ ပေရာဖက္​နာသန္​တို႔​သည္ သူ႔​ကို အစၥေရး​လူမ်ိဳး​၏​ဘုရင္​အျဖစ္ ဘိသိက္ေပး​ရ​မည္​။ ၿပီးမွ တံပိုး​မႈတ္​လ်က္ ‘​ေရွာလမုန္​မင္းႀကီး သက္ေတာ္ရွည္​ပါေစ​’​ဟု ေႂကြးေၾကာ္​ၾက​ရ​မည္​။


နာသန္​၏​သား​အာဇရိ​သည္ နယ္စားမင္းႀကီး​၊ နာသန္​၏​သား​ဇာဗုဒ္​သည္ ယဇ္ပုေရာဟိတ္​ႏွင့္ ဘုရင့္​အတိုင္ပင္ခံ​၊


ထို႔ေနာက္ ယဇ္ပုေရာဟိတ္​သည္ ဘုရင့္​သား​ေတာ္​ကို ထုတ္ေဆာင္​လာ​၍ သရဖူ​ႏွင့္တကြ ကတိဝန္ခံလႊာ​ကို အပ္ႏွင္း​၏​။ လူ​တို႔​သည္​လည္း သူ႔​အား ဘိသိက္ေပး​မင္းေျမႇာက္​လိုက္​ၾက​၏​။ သူ​တို႔​သည္ လက္ခုပ္ဩဘာ​ေပး​လ်က္ “​မင္းႀကီး သက္ေတာ္ရွည္​ပါေစ​”​ဟု ေႂကြးေၾကာ္​ၾက​၏​။


ခါလဒဲ​ပညာရွိ​တို႔​က​လည္း အာရမိတ္​ဘာသာစကား​ျဖင့္ ရွင္ဘုရင္​အား “​အို အရွင္မင္းႀကီး​၊ သက္​ေတာ္​ထာဝရ​တည္​ပါေစေသာ​။ ကြၽန္ေတာ္မ်ိဳး​တို႔​အား အိပ္မက္​ကို​ေျပာျပ​ေတာ္မူ​ပါ​။ ကြၽန္ေတာ္မ်ိဳး​တို႔ အနက္အဓိပၸာယ္​ကို ဖြင့္ျပ​ပါ​မည္​”​ဟု ျပန္ေလွ်ာက္​ၾက​၏​။


မယ္ေတာ္​က ရွင္ဘုရင္​ႏွင့္​မႉးမတ္​တို႔​၏​စကားသံ​ကို ၾကား​လွ်င္ စားေသာက္ပြဲ​ခန္းမ​ထဲသို႔​ဝင္လာ​၍ “​အရွင္မင္းႀကီး​၊ သက္​ေတာ္​ထာဝရ​ရွည္​ပါေစေသာ​။ အရွင္မင္းႀကီး ေတြးေတာ​ထိတ္လန႔္​ျခင္း မ​ရွိ​ပါ​ႏွင့္​။ မ်က္စိမ်က္ႏွာ​လည္း မ​ပ်က္​ပါ​ႏွင့္​။


ဒံေယလ​က​လည္း “​အို အရွင္မင္းႀကီး​၊ သက္​ေတာ္​ထာဝရ​တည္​ပါေစေသာ​။


ထို႔ေနာက္ အုပ္ခ်ဳပ္ေရးမႉး​မ်ား​ႏွင့္ အုပ္ခ်ဳပ္ေရး​အရာရွိ​မ်ား အတူတကြ​စု႐ုံး​ကာ ရွင္ဘုရင္​ထံသို႔​သြား​ၿပီး “​အို ဒါရိ​မင္းႀကီး​၊ သက္​ေတာ္​ထာဝရ​ရွည္​ပါေစေသာ​။


ကိုယ္ေတာ္​၏​ေရွ႕​မွ​သြား​ေသာ​လူထု​ပရိသတ္​မ်ား​ႏွင့္ ေနာက္​မွ​လိုက္​ေသာ​လူထု​ပရိသတ္​မ်ား​သည္ “ဒါဝိဒ္​၏​သား​ေတာ္​အား ေဟာရွဏၰ​ျဖစ္​ေစ​သတည္း။ ထာဝရ​ဘုရား​၏​နာမ​ေတာ္​၌ ႂကြလာ​ေတာ္မူ​ေသာ​အရွင္​သည္ မဂၤလာရွိ​ေစ​သတည္း။ အျမင့္ဆုံး​ေသာ​အရပ္​၌ ေဟာရွဏၰ​ျဖစ္​ေစ​သတည္း”​ဟု ေႂကြးေၾကာ္​ၾက​၏။


ရွေမြလ​က လူ​အေပါင္း​တို႔​အား “​ထာဝရဘုရား​ေ႐ြးေကာက္​ေတာ္မူ​ေသာ​သူ​ကို ၾကည့္​ၾက​ပါ​ေလာ့​။ လူ​အေပါင္း​တို႔​တြင္ သူ​ႏွင့္တူေသာ​သူ​တစ္ေယာက္မွ်​မ​ရွိ​”​ဟု ဆို​လွ်င္ လူ​အေပါင္း​တို႔​က “​အရွင္မင္းႀကီး သက္ေတာ္ရွည္​ပါေစ​”​ဟု ေႂကြးေၾကာ္​ၾက​ေလ​၏​။


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ