၂ ဓမၼရာဇဝင္ 16:10 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္10 သို႔ေသာ္ ရွင္ဘုရင္က “ေဇ႐ုယာသားတို႔၊ သင္တို႔ႏွင့္ အဘယ္သို႔ဆိုင္သနည္း။ ထာဝရဘုရားက သူ႔အား ‘ဒါဝိဒ္ကို က်ိန္ဆဲေလာ့’ဟု အခြင့္ျပဳလွ်င္ သူက်ိန္ဆဲသည္ကို ‘သင္ အဘယ္ေၾကာင့္ က်ိန္ဆဲသနည္း’ဟု သူ႔ကို မည္သူေျပာခြင့္ရွိမည္နည္း”ဟု မိန႔္ဆို၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version10 မင္းႀကီးကအဘိရွဲႏွင့္သူ၏အစ္ကိုယြာဘ အား``ဤအမွုသည္သင္တို႔ႏွင့္မသက္ဆိုင္။ ထာဝရဘုရားေစခိုင္းေတာ္မူသျဖင့္ သူ သည္က်ိန္ဆဲခဲ့ေသာ္သူ႔အား`သင္သည္ အဘယ္ေၾကာင့္ဤသို႔ျပဳဘိသနည္း' ဟု အဘယ္သူေမးျမန္းမည္နည္း'' ဟုဆို၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version10 ရွင္ဘုရင္က အိုေဇ႐ုယာသားတို႔၊ သင္တို႔သည္ ငါႏွင့္အဘယ္သို႔ဆိုင္သနည္း။ ထိုသူသည္ က်ိန္ဆဲပါေလေစ။ ဒါဝိဒ္ကို က်ိန္ဆဲေလာ့ဟု ထာဝရဘုရား မွာထားေတာ္မူၿပီ။ သို႔ျဖစ္၍ သင္သည္ အဘယ္ေၾကာင့္ ဤသို႔ျပဳသနည္းဟု အဘယ္သူဆိုရမည္နည္း ဟူ၍လည္းေကာင္း၊ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ယခု ေဇ႐ုယာ၏သားယြာဘသည္ ငါ့အား မည္သို႔ျပဳခဲ့သည္ကိုလည္းေကာင္း၊ အစၥေရးစစ္သူႀကီးႏွစ္ဦးျဖစ္ေသာ ေနရ၏သားအာဗနာႏွင့္ ေယသာ၏သားအာမသတို႔အား မည္သို႔ျပဳခဲ့သည္ကိုလည္းေကာင္း သင္သိ၏။ သူသည္ တိုင္းျပည္ေအးခ်မ္းခ်ိန္တြင္ပင္ ထိုသူတို႔ကို တိုက္ခိုက္သတ္ျဖတ္ၿပီး သူ႔ခါးမွခါးဝတ္တန္ဆာ၊ သူ႔ေျခမွေျခနင္းတို႔ကို စစ္ေသြးစြန္းေစခဲ့၏။
အကြၽႏ္ုပ္၏သခင္ အရွင္မင္းႀကီး၊ သခင့္အေစအပါး၏စကားကို ယခု နားေထာင္ပါေလာ့။ အကယ္၍ အကြၽႏ္ုပ္ကို တိုက္ခိုက္ရန္ အရွင္မင္းႀကီးကို ထာဝရဘုရား ႏႈိးေဆာ္သည္မွန္လွ်င္ ေဘာဇဥ္ပူေဇာ္သကၠာကို လက္ခံေတာ္မူပါေစေသာ။ ထိုသို႔မဟုတ္ဘဲ လူတို႔၏ႏႈိးေဆာ္ျခင္းျဖစ္လွ်င္ သူတို႔သည္ ထာဝရဘုရားထံမွ က်ိန္ျခင္းကို ခံရပါေစေသာ။ အေၾကာင္းမူကား သူတို႔က ‘အျခားဘုရားအမ်ားကို သြားဝတ္ျပဳပါ’ဟု ဆိုၿပီး အကြၽႏ္ုပ္ကို ထာဝရဘုရား၏အေမြစားအေမြခံအျဖစ္မွ ႏွင္ထုတ္ၾကပါၿပီ။