၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 15:9 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁹ ရွင္ဘုရင္​က​လည္း သူ႔​အား “​ေအးေအးခ်မ္းခ်မ္း​သြား​ပါ​”​ဟု မိန႔္ဆို​လွ်င္ သူ​သည္ ေဟျဗဳန္​ၿမိဳ႕​သို႔ ထ​သြား​ေလ​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁹ မင္း​ႀကီး​က``ၿငိမ္း​ခ်မ္း​စြာ​သြား​ေလာ့'' ဟု ဆို​သ​ျဖင့္​အ​ဗ​ရွ​လုံ​သည္​ေဟ​ျဗဳန္​ၿမိဳ႕ သို႔​သြား​ေလ​၏။-

Judson Bible in Zawgyi Version

⁹ ရွင္​ဘု​ရင္​က၊ ၿငိမ္​ဝပ္​စြာ​သြား​ေလာ့​ဟု​မိန္႔​ေတာ္​မူ၏။ ထို​အ​ခါ အ​ဗ​ရွ​လုံ​သည္​ထ၍ ေဟ​ျဗဳန္​ၿမိဳ႕​သို႔​သြား၏။

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 15:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 15:10

ထို႔ေနာက္ အဗရွလုံ​သည္ အစၥေရး​အမ်ိဳးအႏြယ္​အေပါင္း​တို႔​ထံသို႔ သူလွ်ိဳ​တို႔​ကို​ေစလႊတ္​၍ “​တံပိုးမႈတ္သံ​ကို သင္​တို႔​ၾကား​လွ်င္ ‘​အဗရွလုံ​သည္ ေဟျဗဳန္​ၿမိဳ႕​တြင္ နန္းတက္​ေလ​ၿပီ​’​ဟူ၍ ေႂကြးေၾကာ္​ၾက​ေလာ့​”​ဟု မွာလိုက္​၏​။

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 15:8

အကြၽႏ္ုပ္​သည္ ဆီးရီးယား​ျပည္​၊ ေဂရႈရ​ၿမိဳ႕​တြင္​ေန​စဥ္က ‘​ထာဝရဘုရား​သည္ အကြၽႏ္ုပ္​ကို ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕​သို႔ အမွန္တကယ္​ျပန္လည္​ပို႔ေဆာင္​ေတာ္မူ​လွ်င္ ထာဝရဘုရား​ကို အကြၽႏ္ုပ္​ဝတ္ျပဳ​ပါ​မည္​’​ဟု ကြၽန္ေတာ္မ်ိဳး​ကတိသစၥာ​ျပဳ​ခဲ့​ပါ​ၿပီ​”​ဟု ေလွ်ာက္​၏​။

ေယာ​ရွု 10:36

ထို႔ေနာက္ ေယာရႈ​ႏွင့္​အစၥေရး​စစ္သည္​အေပါင္း​တို႔​သည္ ဧဂလုန္​ၿမိဳ႕​မွ ေဟျဗဳန္​ၿမိဳ႕​သို႔ ခ်ီတက္​ကာ ထို​ၿမိဳ႕​ကို​တိုက္ခိုက္​၏​။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 1:17

ဧလိ​က “​ၿငိမ္ဝပ္​စြာ​သြား​ေလာ့​။ အစၥေရး​လူမ်ိဳး​၏​ဘုရားသခင္​သည္ သင္​ေတာင္းေလွ်ာက္​ေသာ​ဆု​ကို ေပးသနား​ေတာ္မူ​ပါေစေသာ​”​ဟု ဆို​၏​။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 25:35

ထို႔ေနာက္ ဒါဝိဒ္​သည္ အဘိဂဲလ​ယူေဆာင္​လာ​ေသာ​လက္ေဆာင္​တို႔​ကို လက္ခံ​ယူ​ၿပီးလွ်င္ “​သင့္​အိမ္​သို႔ ၿငိမ္းခ်မ္း​စြာ​ျပန္သြား​ပါ​။ သင့္​စကား​ကို ငါ​နားေထာင္​ၿပီ​။ သင္​ေတာင္းဆို​သည္​ကို ငါ​လက္ခံ​ၿပီ​”​ဟု သူ႔​အား ဆို​၏​။