၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 15:19 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁹ ရွင္ဘုရင္​က ဂိတၱိ​လူမ်ိဳး အိတၱဲ​အား “​အဘယ္ေၾကာင့္ ငါ​တို႔​ႏွင့္အတူ လိုက္လာ​သနည္း​။ ျပန္သြား​ၿပီး ဘုရင္​ႏွင့္အတူ ေန​ေလာ့​။ သင္​သည္ ေနရင္းျပည္​မွ ဖမ္းေခၚလာ​ျခင္း​ခံရ​ေသာ​တစ္ပါးအမ်ိဳးသား​ျဖစ္​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁹ မင္း​ႀကီး​က​သူ​တို႔​၏ တပ္​မွူး​အိတၱဲ​အား``သင္ သည္​အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ငါ​တို႔​ႏွင့္​အ​တူ​လိုက္ လာ​ပါ​သ​နည္း။ ဘု​ရင္​သစ္​ထံ​သို႔​ျပန္​၍​ေန ပါ​ေလာ့။ သင္​သည္​လူ​မ်ိဳး​ျခား​ျဖစ္​ပါ​၏။ မိ​မိ တိုင္း​ျပည္​ႏွင့္​လည္း​ေဝး​ကြာ​လ်က္​တိုင္း တစ္​ပါး​တြင္​ခို​လွုံ​ေန​သူ​ျဖစ္​သည္။-

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁹ ထို​အ​ခါ ရွင္​ဘု​ရင္​သည္ ဂိ​တၱိ​လူ​အိ​တၱဲ​အား​လည္း၊ ငါ​တို႔​ႏွင့္ အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​လိုက္​သ​နည္း။ ရွင္​ဘု​ရင္​ထံ​သို႔ ျပန္၍​ေန​ေလာ့။ သင္​သည္ တစ္​ပါး​အ​မ်ိဳး​သား၊ ေန​ရာ​မ​က်​ေသာ​ဧည့္​သည္​ျဖစ္၏။

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 15:19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 15:20

သင္​သည္ မေန႔​တစ္ေန႔​က​မွ ေရာက္လာ​ေသာ​သူ​ျဖစ္၍ ယခု ငါ​တို႔​ႏွင့္အတူ လွည့္လည္​ေစ​ရ​မည္ေလာ​။ ငါ​သည္ ဘယ္​ေနရာ​သြား​ရ​မည္​ကို​မသိ​ေသး​ပါ​။ သင့္​အမ်ိဳးသားခ်င္း​တို႔​ကို ေခၚ​ၿပီး ျပန္သြား​ေလာ့​။ က႐ုဏာ​ေတာ္​ႏွင့္ သစၥာ​ေတာ္​သည္ သင္​တို႔​ႏွင့္အတူ ရွိ​ပါေစေသာ​”​ဟု မိန႔္ဆို​၏​။

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 18:2

ထို႔ေနာက္ လူ​သုံးပုံတစ္ပုံ​ကို ယြာဘ​လက္​ေအာက္​သို႔​လည္းေကာင္း​၊ ေနာက္​သုံးပုံတစ္ပုံ​ကို ယြာဘ​ညီ ေဇ႐ုယာ​၏​သား အဘိရွဲ​လက္ေအာက္​သို႔​လည္းေကာင္း​၊ က်န္​သုံးပုံတစ္ပုံ​ကို ဂိတၱိ​လူမ်ိဳး အိတၱဲ​လက္​ေအာက္​သို႔​လည္းေကာင္း ေနရာခ်​ထား​ေပး​၏​။ ထို႔ေနာက္ ရွင္ဘုရင္​က သူ​တို႔​အား “​ငါ​ကိုယ္တိုင္ သင္​တို႔​ႏွင့္အတူ ဆက္ဆက္​ခ်ီတက္​မည္​”​ဟု မိန႔္ဆို​၏​။

႐ုသဝတၳဳ 1:15

ထို႔ေၾကာင့္ ေနာမိ​က ႐ုသ​အား “​ၾကည့္​ပါ​။ သင့္​အစ္မ​သည္ သူ႔​လူမ်ိဳး​၊ သူ႔​ဘုရား​ရွိ​ရာ​သို႔ ျပန္သြား​ၿပီ​။ သင္​လည္း သူ႔​ေနာက္သို႔​လိုက္သြား​ေလာ့​”​ဟု ဆို​လွ်င္