၂ ဓမၼရာဇဝင္ 14:30 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္30 ထို႔ေၾကာင့္ အဗရွလုံက မိမိ၏အေစအပါးတို႔အား “ၾကည့္ပါ။ ယြာဘ၏လယ္ကြက္သည္ ငါ့လယ္ကြက္ႏွင့္ကပ္လ်က္ရွိ၏။ မုေယာစပါးမ်ားလည္း စိုက္ထား၏။ သြား၍ထိုလယ္ကြက္ကို မီးရႈိ႕ပစ္ၾကပါ”ဟု ဆိုသျဖင့္ အဗရွလုံ၏အေစအပါးတို႔သည္ သြား၍ထိုလယ္ကြက္ကို မီးရႈိ႕ပစ္ၾက၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version30 ထို႔ေၾကာင့္အဗရွလုံသည္မိမိ၏အေစခံ တို႔အား``ၾကည့္ေလာ့၊ ယြာဘ၏လယ္သည္ငါ့ လယ္ႏွင့္ကပ္လ်က္ေန၏။ ထိုလယ္တြင္မုေယာ စပါးခင္းမ်ားရွိ၏။ ယင္းတို႔ကိုမီးရွို႔ပစ္ ေလာ့'' ဟုဆိုလၽွင္အေစခံတို႔သည္ထို လယ္ကိုသြား၍မီးရွို႔ၾက၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version30 ဒုတိယအႀကိမ္ေခၚေသာ္လည္းမလာ။ ထိုေၾကာင့္ ကၽြန္တို႔အား၊ ယြာဘ၏လယ္သည္ ငါတို႔ေနရာ ႏွင့္နီးၿပီ။ မုေယာစပါးရွိ၏။ သြား၍မီးရွို႔ၾကဟု စီရင္သည္အတိုင္း အဗရွလုံ၏ကၽြန္တို႔သည္မီးရွို႔ၾက၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |