၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 12:27 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²⁷ ဒါဝိဒ္​မင္းႀကီး​ထံသို႔ တမန္​ကို ေစလႊတ္​၍ “​အကြၽႏ္ုပ္​သည္ ရဗၺာ​ၿမိဳ႕​ကို တိုက္ခိုက္​၍ ေရသိုေလွာင္​ရာ​ၿမိဳ႕​ကို​လည္း သိမ္းယူ​ထား​ပါ​ၿပီ​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

²⁷ ဒါ​ဝိဒ္​ထံ​သို႔``အ​ကၽြန္ုပ္​သည္​ရဗၺာ​ၿမိဳ႕​ကို တိုက္​ခိုက္​၍​ေရ​ကန္​ကို​သိမ္း​ယူ​ၿပီး​ပါ​ၿပီ။-

Judson Bible in Zawgyi Version

²⁷ ဒါ​ဝိဒ္​ထံ​ေတာ္​သို႔ လူ​ကို​ေစ​လႊတ္၍၊ ကၽြန္​ေတာ္​သည္ ရ​ဗၺာ​ၿမိဳ႕​ကို​တိုက္၍ ကန္​ေတာ္​ရွိ​ရာ​ၿမိဳ႕​ကို​ရ​ပါ​ၿပီ။

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 12:27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 11:1

ထို​ႏွစ္ ေႏြဦးရာသီ​၊ ရွင္ဘုရင္​တို႔ စစ္ထြက္တိုက္​ခ်ိန္​ေရာက္​ေသာအခါ ဒါဝိဒ္​မင္းႀကီး​သည္ ယြာဘ​ႏွင့္​တပ္မႉး​မ်ား​အပါအဝင္ အစၥေရး​စစ္သည္​အေပါင္း​တို႔​ကို စစ္ထြက္တိုက္​ေစ​၏​။ သူ​တို႔​သည္ အမၼဳန္​အမ်ိဳးသား​တို႔​ကို တိုက္ခိုက္​ဖ်က္ဆီး​ၿပီး ရဗၺာ​ၿမိဳ႕​ကို​လည္း ဝိုင္းထား​လိုက္​ၾက​၏​။ ဒါဝိဒ္​မင္းႀကီး​မူကား ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕​၌ ေနရစ္​ခဲ့​၏​။

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 12:26

ထို​ကာလ​တြင္ ယြာဘ​သည္ အမၼဳန္​အမ်ိဳးသား​တို႔​၏​ရဗၺာ​ၿမိဳ႕​ကို တိုက္ခိုက္​၍ နန္း​ၿမိဳ႕​ေတာ္​ကို​သိမ္းယူ​ၿပီးလွ်င္

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 12:28

ယခု က်န္ရွိ​ေသာ​စစ္သည္​မ်ား​ကို​စု​၍ ၿမိဳ႕​အနီး​၌​တပ္ခ်​ၿပီး ၿမိဳ႕​ကို​သိမ္းပိုက္​ပါ​။ ထိုသို႔​မ​ျပဳ​လွ်င္ အကြၽႏ္ုပ္​သည္ ၿမိဳ႕​ကို​သိမ္းပိုက္​ၿပီး ထို​ၿမိဳ႕​ကို အကြၽႏ္ုပ္​နာမည္​ျဖင့္ ေခၚေဝၚ​ၾက​ပါ​လိမ့္မည္​”​ဟု ေလွ်ာက္​ေစ​၏​။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 21:20

အမၼဳန္​ျပည္​၊ ရဗၺာ​ၿမိဳ႕​သို႔ ဓား​သြား​မည့္​လမ္း​တစ္​လမ္း​ႏွင့္ ယုဒ​ျပည္​၊ ေဂ်႐ုဆလင္​ခံတပ္​ၿမိဳ႕​သို႔ ဓား​သြား​မည့္​လမ္း​တစ္​လမ္း​ကို မွတ္သား​ရ​မည္​။

တ​ရား​ေဟာရာ 3:11

(​အကယ္စင္စစ္ ေရဖိမ္​လူမ်ိဳး​တြင္ ဗာရွန္​ဘုရင္​ဩဃ​မင္းႀကီး​တစ္ေယာက္တည္း​သာ ႂကြင္းက်န္​၏​။ လူ႔​လက္​ျဖင့္​တိုင္း​လွ်င္ အလ်ား​ကိုး​ေတာင္​၊ အနံ​ေလး​ေတာင္​ရွိ​ေသာ သူ​၏​သံ​ေညာင္ေစာင္း​သည္ အမၼဳန္​အမ်ိဳးသား​တို႔​၏​ၿမိဳ႕​ျဖစ္​ေသာ​ရဗၺာ​ၿမိဳ႕​၌ ေတြ႕​ႏိုင္​၏​။​)