၂ ဓမၼရာဇဝင္ 12:22 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္22 ဒါဝိဒ္မင္းႀကီးက “သူငယ္အသက္ရွင္ေသးစဥ္က အစာေရွာင္ငိုေႂကြးသည္မွာ ‘ထာဝရဘုရားသည္ ငါ့ကို သနားေသာအားျဖင့္ သူငယ္ကို အသက္ရွင္ခြင့္ေပးမည္ မေပးမည္ကို မည္သူသိႏိုင္မည္နည္း’ဟု ငါေတြးမိသျဖင့္ ဤသို႔ျပဳျခင္း ျဖစ္၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version22 ဒါဝိဒ္ကလည္း``ကေလးအသက္ရွင္ေနစဥ္ အခါ၌ငါသည္အစာေရွာင္လ်က္ငိုယို လ်က္ေနသည္မွာမွန္ပါ၏။ ထာဝရဘုရား သည္ငါ့ကိုသနားသျဖင့္ ကေလး၏အသက္ ကိုခ်မ္းသာေပးလိမ့္မည္ဟုငါထင္မွတ္ခဲ့၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version22 ဒါဝိဒ္က၊ သူငယ္အသက္ရွင္စဥ္အခါ ဘုရားသခင္သည္ ငါ့ကိုသနားေတာ္မူ၍၊ သူငယ္အသက္ကို ခ်မ္းသာေပးေတာ္မူမည္ မမူမည္ကို အဘယ္သူ ဆိုနိုင္သနည္းဟု ေအာက္ေမ့လ်က္ ငါသည္အစာေရွာင္၍ ငိုေႂကြးလ်က္ေန၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |