၂ ဓမၼရာဇဝင္ 11:12 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္12 ထိုအခါ ဒါဝိဒ္မင္းႀကီးက ဥရိယအား “ယေန႔ သည္မွာေနပါ။ မနက္ျဖန္မွ သင့္ကို ျပန္လႊတ္မည္”ဟု ဆိုသျဖင့္ ဥရိယသည္ ေနာက္တစ္ေန႔အထိ ေဂ်႐ုဆလင္ၿမိဳ႕တြင္ ေန၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version12 ထို႔ေၾကာင့္ဒါဝိဒ္က``သို႔ျဖစ္လၽွင္ဤအရပ္တြင္ ပင္ယေန႔နားေနေလာ့။ နက္ျဖန္သင့္အားျပန္၍ လႊတ္မည္'' ဟုမိန႔္ေတာ္မူ၏။ ထို႔ေၾကာင့္ဥရိယ သည္ထိုေန႔ႏွင့္ေနာက္တစ္ေန႔ေယ႐ုရွလင္ ၿမိဳ႕တြင္ေနေလသည္။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version12 ဒါဝိဒ္ကလည္း၊ ဤၿမိဳ႕၌ ယေန႔ေနဦးေလာ့။ နက္ျဖန္ေန႔ငါလႊတ္လိုက္မည္ဟု မိန္႔ေတာ္မူသည္အတိုင္း၊ ဥရိယသည္ထိုေန႔၊ နက္ျဖန္ေန႔၊ ေယ႐ုရွလင္ၿမိဳ႕၌ေန၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |