၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 1:23 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²³ လင္းယုန္ငွက္​ထက္ လ်င္ျမန္​ၿပီး ျခေသၤ့​ထက္ ခြန္အားႀကီး​ေသာ​၊ ခ်စ္ခင္​ႏွစ္သက္​ရ​ပါ​ေသာ ေရွာလု​ႏွင့္ ေယာနသန္​တို႔​သည္ ရွင္​အတူ ေသ​မ​ကြာ​ပါ​တကား​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

²³ ``အံ့​ၾသ​ႏွစ္​သက္​ဖြယ္​ေကာင္း​ေသာ​ေရွာ​လု​ႏွင့္ ေယာ​န​သန္​တို႔​သည္​ရွင္​အ​တူ​ေသ​မ​ကြဲ လင္း​ယုန္​ငွက္​ထက္​လ်င္​ျမန္​၍​ျခေသၤ့​ထက္ ခြန္​အား​ႀကီး​ၾက​ပါ​သည္​တ​ကား။

Judson Bible in Zawgyi Version

²³ ေရွာ​လု​ႏွင့္ ေယာ​န​သန္​သည္ ခ်စ္​တတ္​ေသာ​သ​ေဘာ​ရွိ၍ အ​သက္​ရွင္​စဥ္​အ​ခါ မိတ္​ေဆြ​ျဖစ္​လ်က္၊ အ​သက္​ေသ​ေသာ​အ​ခါ တစ္​ေယာက္​ႏွင့္​တစ္​ေယာက္ မ​ကြာ​ဘဲ​လ်က္ ေန​ၾက၏။ သူ​တို႔​သည္ ေရႊ​လင္း​တ​ထက္​ျမန္၍ ျခေသၤ့​ထက္ ခြန္​အား​ႀကီး​ၾက၏။

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 1:23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 1:24

အို အစၥေရး​သမီးပ်ိဳ​တို႔​၊ သင္​တို႔​ကို ကတၱီပါနီ​ႏွင့္ ဝတ္ေကာင္းစားလွ​မ်ား​ျဖင့္ ဆင္ယင္​ေပး​ခဲ့​ေသာ​၊ သင္​တို႔​၏​အဝတ္​မ်ား​တြင္ ေ႐ႊထည္​မ်ား​ကို တန္ဆာဆင္​ေပး​ခဲ့​ေသာ ေရွာလု​မင္းႀကီး​အဖို႔ ငိုေႂကြး​ၾက​ေလာ့​။

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 2:18

ေဇ႐ုယာ​၏​သား​သုံး​ေယာက္​ျဖစ္​ေသာ ယြာဘ​၊ အဘိရွဲ​ႏွင့္ အာသေဟလ​တို႔​သည္​လည္း ထို​တိုက္ပြဲ​တြင္ ပါဝင္​၏​။ အာသေဟလ​သည္ ေတာ​ဒရယ္​တစ္​ေကာင္​ကဲ့သို႔ အေျပးျမန္​သူ​ျဖစ္​၏​။

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 23:20

ရဲစြမ္းသတၱိ​ထက္ျမက္​ေသာ ကပ္ေဇလ​ၿမိဳ႕​မွ စစ္သူရဲ​မ်ိဳး႐ိုး ေယာယဒ​၏​သား ေဗနာယ​သည္​လည္း ျခေသၤ့​ကဲ့သို႔​အားႀကီး​ေသာ​ေမာဘ​လူမ်ိဳး​ႏွစ္​ဦး​ကို သုတ္သင္​ပစ္​ခဲ့​၏​။ ႏွင္းက်​ေသာ​ေန႔​တစ္ေန႔တြင္ ျခေသၤ့​တြင္း​ထဲသို႔​ဝင္​ၿပီး ျခေသၤ့​တစ္​ေကာင္​ကို သတ္​ခဲ့​၏​။

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 12:8

ဂဒ္​အမ်ိဳး​အခ်ိဳ႕​တို႔​သည္ ေတာကႏၲာရ​ရွိ ဒါဝိဒ္​မင္းႀကီး​ခိုလႈံ​ရာ​ေနရာ​သို႔ လာေရာက္​ပူးေပါင္း​ၾက​၏​။ သူ​တို႔​သည္ ဒိုင္းလႊား​၊ လွံ​တို႔​ကို ကိုင္ေဆာင္​ႏိုင္​ၿပီး ရဲစြမ္းသတၱိ​ရွိ​၍ စစ္ေရးေလ့က်င့္​ထား​ေသာ​သူ​မ်ား​၊ ျခေသၤ့​ကဲ့သို႔​ရဲရင့္​ေသာ​မ်က္ႏွာ​ရွိ​၍ ေတာင္​ေပၚ​သမင္​ကဲ့သို႔ လ်င္ျမန္​သူ​မ်ား ျဖစ္​ၾက​၏​။

ေယာဘဝတၳဳ 9:26

က်ဴ႐ိုး​ေလွ​မ်ား​ကဲ့သို႔​လည္းေကာင္း​၊ သားေကာင္​ကို​ထိုးသုတ္​ေသာ​လင္းယုန္​ကဲ့သို႔​လည္းေကာင္း လ်င္ျမန္​လြန္း​လွ​၏​။

သု​တၱံ 30:30

တိရစာၦန္​ထဲတြင္​ခြန္အားႀကီး​၍ မည္သည့္​အရာ​၏​ေရွ႕​က​မွ် ေနာက္ျပန္​မ​လွည့္​တတ္​ေသာ​ျခေသၤ့​၊

သီခ်င္း 5:16

ႏႈတ္​ခ်ိဳ​၍ သူ႔​တစ္ကိုယ္လုံး ႏွစ္သက္ျမတ္ႏိုးဖြယ္​ျဖစ္​၏​။ အို ေဂ်႐ုဆလင္​သမီးပ်ိဳ​တို႔​၊ ဤ​သူ​ကား အကြၽႏ္ုပ္​၏​ခ်စ္သူ​၊ ဤ​သူ​သည္ အကြၽႏ္ုပ္​မိတ္ေဆြ ျဖစ္​၏​။​”

ေယ​ရ​မိ 4:13

ၾကည့္ရႈ​ေလာ့​။ ဖ်က္ဆီး​ေသာ​သူ​သည္ မိုးတိမ္​ကဲ့သို႔​တက္လာ​မည္​။ သူ​၏​စစ္ရထား​သည္ ေလေပြ​ကဲ့သို႔ ျဖစ္​မည္​။ သူ​၏​ျမင္း​တို႔​သည္ လင္းယုန္​ထက္​လ်င္ျမန္​၏​။ ငါ​တို႔​၌ အမဂၤလာ​ရွိ​၏​။ ငါ​တို႔​သည္ ဖ်က္ဆီး​ျခင္း​ခံ​ၾက​ရ​ၿပီ​။

ျမည္​တမ္း​စ​ကား 4:19

ငါ​တို႔​ကို လိုက္​ေသာ​သူ​တို႔​သည္ ေကာင္းကင္​လင္းယုန္ငွက္​ထက္ သာ၍​လ်င္ျမန္​ၾက​၏​။ ေတာင္​မ်ား​ေပၚတြင္ ငါ​တို႔​ကို အျပင္းအထန္​လိုက္​ၾက​၏​။ ေတာကႏၲာရ​တြင္​လည္း ငါ​တို႔​ကို ေခ်ာင္းေျမာင္း​ၾက​၏​။

တ​ရား​ေဟာရာ 28:49

ထာဝရဘုရား​သည္ ေျမႀကီး​စြန္း​ေဝး​ေသာ​အရပ္​မွ လူမ်ိဳး​တစ္​မ်ိဳး​ကို သင့္​ထံသို႔​ေခၚေဆာင္​လာ​မည္​။ ထို​လူမ်ိဳး​သည္ လင္းယုန္​ထိုးသုတ္​သကဲ့သို႔ သင့္​ကို ထိုးသုတ္​လိမ့္မည္​။ သူ​တို႔​၏​ဘာသာစကား​ကို သင္​နား​မ​လည္​။

သူ​ႀကီး 14:18

ထို​ၿမိဳ႕သား​တို႔​သည္​လည္း ခုနစ္​ရက္​ေျမာက္​ေန႔​၊ ေန​မ​ဝင္​မီ ရွံဆုန္​အား “​ပ်ားရည္​ထက္ မည္သည့္​အရာ​က ခ်ိဳ​သနည္း​။ ျခေသၤ့​ထက္ မည္သည့္​အရာ​က ခြန္အားႀကီး​သနည္း​”​ဟု ဆို​ၾက​၏​။ ရွံဆုန္​က​လည္း သူ​တို႔​အား “​ငါ​၏​ႏြားမတမ္း​ႏွင့္​မ​ထြန္​လွ်င္ ငါ့​စကားထာ​၏​အေျဖ​ကို သင္​တို႔​ေျပာျပ​ႏိုင္​မည္​မ​ဟုတ္​”​ဟု ျပန္ေျပာ​ေလ​၏​။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 18:1

ဒါဝိဒ္​သည္ ေရွာလု​မင္းႀကီး​ႏွင့္​စကား​ေျပာဆို​ၿပီး​ေနာက္​တြင္ ေယာနသန္​၏​စိတ္​သည္ ဒါဝိဒ္​၏​စိတ္​ႏွင့္​ၿငိတြယ္​သြား​ၿပီး ေယာနသန္​သည္ ကိုယ္​ႏွင့္အမွ် ဒါဝိဒ္​ကို​ခ်စ္​ေလ​၏​။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 20:2

ေယာနသန္​က​လည္း “​ထိုသို႔ ျဖစ္​မည္​မ​ဟုတ္​။ သင္​မ​ေသ​ရ​။ ငါ့​ခမည္းေတာ္​သည္ အမႈ​ႀကီးႀကီး​ငယ္ငယ္ ငါ​ႏွင့္​မ​တိုင္ပင္​ဘဲ​မ​ျပဳ​။ ငါ့​ခမည္းေတာ္​သည္ ဤ​အမႈ​ကို ငါ့​အား မ​ေျပာ​ဘဲ အဘယ္ေၾကာင့္​ဖုံးကြယ္​ထား​မည္နည္း​။ ဤ​အမႈ မ​ျဖစ္​ရ​”​ဟု ျပန္ေျပာ​ေလ​၏​။