၂ ေပတ႐ု 3:18 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁸ ငါ​တို႔​၏​သခင္​ႏွင့္​ကယ္တင္ရွင္​ျဖစ္​ေတာ္မူ​ေသာ ေယရႈ​ခရစ္ေတာ္​၏​ေက်းဇူး​ေတာ္​၌​လည္းေကာင္း၊ ကိုယ္ေတာ္​ကို​သိ​ေသာ​ဉာဏ္​၌​လည္းေကာင္း ႀကီးထြား​ၾက​ေလာ့။ ယခု​မွစ၍ ထာဝရ​ေန႔ရက္​ကာလ​တိုင္ေအာင္ ကိုယ္ေတာ္​၌ ဘုန္း​အသေရ​ေတာ္​ရွိ​ပါေစေသာ။ အာမင္။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁸ သင္​တို႔​သည္​ငါ​တို႔​၏​အရွင္​သ​ခင္​ႏွင့္​ကယ္​တင္ ရွင္​ျဖစ္​ေတာ္​မူ​ေသာ​ေယ​ရွု​ခ​ရစ္​၌​လည္း​ေကာင္း၊ ကိုယ္​ေတာ္​၏​ေက်း​ဇူး​ေတာ္​ကို​သိ​ကၽြမ္း​ျခင္း ၌​လည္း​ေကာင္း​ႀကီး​ပြား​ၾက​ေလာ့။ ထို​အ​ရွင္ သည္​ယ​ခု​မွ​စ​၍​ထာ​ဝ​ရ​ကာ​လ​ပတ္​လုံး ဘုန္း​အ​သ​ေရ​ထြန္း​ေတာက္​ေတာ္​မူ​ပါ​ေစ သ​တည္း။ အာ​မင္။ ရွင္​ေပ​တ​႐ု​ၾသ​ဝါ​ဒ​စာ​ဒု​တိ​ယ​ေစာင္​ၿပီး​၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁸ ေက်း​ဇူး​ေတာ္၌​လည္း​ေကာင္း၊ ငါ​တို႔​ကို ကယ္​တင္​ေတာ္​မူ​ေသာ အ​ရွင္ သ​ခင္​ေယ​ရွု​ခ​ရစ္​ကို သိ​ကၽြမ္း​ျခင္း၌​လည္း​ေကာင္း ႀကီး​ပြား​ၾက​ေလာ့။ ထို​သ​ခင္​သည္ ယ​ခု​မွ​စ၍ ထာ​ဝ​ရ ေန႔​ရက္​ကာ​လ​ပတ္​လုံး ဘုန္း​အ​သ​ေရ ရွိ​ေတာ္​မူ​ေစ​သ​တည္း။ အာ​မင္။ ရွင္​ေပ​တ​႐ု​ဩ​ဝါ​ဒ​စာ​ဒု​တိ​ယ​ေစာင္​ၿပီး၏။

၂ ေပတ႐ု 3:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဆာလံက်မ္း 92:12

ေျဖာင့္မတ္​ေသာ​သူ​သည္ စြန္ပလြံပင္​ကဲ့သို႔ ပြင့္လန္းေဝဆာ​၍ လက္ဘႏြန္​ေတာင္​မွ သစ္ကတိုးပင္​ကဲ့သို႔​ႀကီးထြား​လိမ့္မည္​။

ေဟာ​ေရွ 14:5

ငါ​သည္ အစၥေရး​အဖို႔ ႏွင္းစက္​ကဲ့သို႔ ျဖစ္​မည္​။ သူ​သည္ ႏွင္းပန္း​ကဲ့သို႔ ပြင့္လန္း​လိမ့္မည္​။ လက္ဘႏြန္​သစ္ကတိုး​ကဲ့သို႔ အျမစ္​စြဲ​လိမ့္မည္​။

မာ​လ​ခိ 4:2

“ငါ​၏​နာမ​ေတာ္​ကို ေၾကာက္႐ြံ႕႐ိုေသ​ေသာ သင္​တို႔​အဖို႔ ေျဖာင့္မတ္​ျခင္း​ေနမင္း​သည္ ကုသ​ျခင္း​ေတာင္ပံ​ႏွင့္တကြ ေပၚထြန္း​လာ​လိမ့္မည္​။ သင္​တို႔​သည္​လည္း တင္းကုပ္​မွ ႏြားသငယ္​ကဲ့သို႔ ခုန္ေပါက္​လ်က္ ထြက္လာ​မည္​။

ရွင္မႆဲ 28:20

သင္​တို႔​အား ငါ​ပညတ္​ထား​သမွ်​ေသာ​အရာ​အားလုံး​တို႔​ကို​ေစာင့္ထိန္း​ရန္ သူ​တို႔​ကို သြန္သင္​ၾက​ေလာ့။ ငါ​သည္​လည္း ကပ္ကမာၻ​ကုန္ဆုံး​သည့္​တိုင္ေအာင္ သင္​တို႔​ႏွင့္အတူ အစဥ္မျပတ္​ရွိ​၏”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏။

ရွင္မႆဲ 6:13

ျဖားေယာင္း​ေသြးေဆာင္​ရာ​သို႔ မ​လိုက္​မ​ပါ​ေစ​ဘဲ မေကာင္း​ေသာ​အမႈအရာ​မွ အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​ကို ကယ္ႏုတ္​ေတာ္မူ​ပါ။ [အေၾကာင္းမူကား ႏိုင္ငံ​ေတာ္၊ တန္ခိုး​ေတာ္​ႏွင့္ ဘုန္း​အသေရ​ေတာ္​သည္ ကမာၻ​အဆက္ဆက္ ကိုယ္ေတာ္​၌​ရွိ​ပါ​၏။ အာမင္။]

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 17:3

ထာဝရ​အသက္​ဟူသည္မွာ တစ္ဆူတည္း​ေသာ စစ္မွန္​သည့္​ဘုရား​ျဖစ္​ေတာ္မူ​ေသာ ကိုယ္ေတာ္​ကို​လည္းေကာင္း၊ ကိုယ္ေတာ္​ေစလႊတ္​ေတာ္မူ​ေသာ ေယရႈ​ခရစ္ေတာ္​ကို​လည္းေကာင္း သိကြၽမ္း​ျခင္း​ပင္​ျဖစ္​ပါ​၏။

ေရာမဩဝါဒစာ 11:36

အေၾကာင္းမူကား အရာ​ခပ္သိမ္း​တို႔​သည္ ကိုယ္ေတာ္​ထံမွ​လည္းေကာင္း၊ ကိုယ္ေတာ္​အားျဖင့္​လည္းေကာင္း၊ ကိုယ္ေတာ္​အတြက္​လည္းေကာင္း ျဖစ္တည္​ၾက​၏။ ကိုယ္ေတာ္ရွင္​၌ ကာလ​အစဥ္အဆက္ ဘုန္း​အသေရ​ေတာ္​တည္ရွိ​ပါေစေသာ။ အာမင္။

၂ ေကာရိန္သု 4:6

“အေမွာင္​ထဲမွ အလင္း​ထြန္းလင္း​ေစ”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​ေသာ​ဘုရားသခင္​သည္ ေယရႈ​ခရစ္ေတာ္​၏​မ်က္ႏွာ​ေတာ္​၌​ထြန္းလင္း​သည့္ ဘုရားသခင္​၏​ဘုန္း​ေတာ္​ကို​သိ​ေသာ​ဉာဏ္​အလင္းေရာင္​အား ငါ​တို႔​စိတ္ႏွလုံး​ထဲ၌ ထြန္းလင္း​ေစ​ေတာ္မူ​၏။

ဧဖက္ဩဝါဒစာ 1:17

ငါ​တို႔​သခင္​ေယရႈ​ခရစ္ေတာ္​၏​ဘုရားသခင္​တည္းဟူေသာ ဘုန္း​အသေရ​ႏွင့္​ျပည့္စုံ​ေတာ္မူ​သည့္​ခမည္းေတာ္​သည္ မိမိ​ကို​သိရွိ​ေစရန္ ဉာဏ္ပညာ​ႏွင့္​ဗ်ာဒိတ္​ေတာ္​ဆိုင္ရာ​ဝိညာဥ္​ကို သင္​တို႔​အား ေပး​ေတာ္မူ​မည့္​အေၾကာင္း​ႏွင့္

ဧဖက္ဩဝါဒစာ 4:15

ခ်စ္​ျခင္း​ေမတၱာ​ျဖင့္ သမၼာတရား​ကို​ေဟာေျပာ​လ်က္ ဦးေခါင္း​ျဖစ္​ေတာ္မူ​ေသာ​ခရစ္ေတာ္​၌ အရာရာ​တြင္ ႀကီးထြား​ၾက​မည္​ျဖစ္​၏။

ဖိ​လိပၸိ 3:8

ထိုမွ်မက ငါ​၏​သခင္​ခရစ္ေတာ္​ေယရႈ​ကို သိ​ေသာ​ဉာဏ္​၏​ထူးျမတ္​ေသာ​အက်ိဳးေက်းဇူး​ေၾကာင့္ အရာ​ခပ္သိမ္း​ကို အရႈံး​ဟူ၍ ငါ​မွတ္ယူ​၏။ ထို​သခင္​ကို​ေထာက္၍ အရာ​ခပ္သိမ္း​တို႔​ကို ငါ​အဆုံးရႈံး​ခံ​ၿပီး ၎​တို႔​ကို မစင္​ကဲ့သို႔ ငါ​မွတ္ယူ​၏။

ေကာ​ေလာ​သဲ 1:10

ေကာင္း​ေသာ​အမႈ​အမ်ိဳးမ်ိဳး​တည္းဟူေသာ အသီး​ကို​သီး​ကာ ဘုရားသခင္​ကို​သိ​ေသာ​ဉာဏ္​၌​ႀကီးထြား​သျဖင့္ အရာရာ​၌ သခင္​ဘုရား​ကို​ႏွစ္သက္​ေစ​၍ ကိုယ္ေတာ္​ႏွင့္​ထိုက္တန္​စြာ အသက္ရွင္​ေလွ်ာက္လွမ္း​ႏိုင္​မည့္​အေၾကာင္း ေတာင္းေလွ်ာက္​ၾက​၏။

ေကာ​ေလာ​သဲ 3:10

ဖန္ဆင္း​ေတာ္မူ​ေသာ​အရွင္​၏​ပုံသဏၭာန္​ႏွင့္အညီ စစ္မွန္​ေသာ​အသိပညာ​အားျဖင့္ အသစ္​ျပဳျပင္​ျခင္း​ခံရ​ေသာ​လူ​သစ္​ကို ဝတ္ဆင္​ၾက​ၿပီ​ျဖစ္​၏။

၂ သက္သာေလာနိတ္ 1:3

ညီအစ္ကို​တို႔၊ ငါ​တို႔​သည္ သင္​တို႔​အတြက္ ဘုရားသခင္​ကို အစဥ္အၿမဲ​ေက်းဇူးတင္​သင့္​၏။ ထိုသို႔​ျပဳ​ျခင္း​သည္​လည္း သင့္ေလ်ာ္​ေပ​၏။ အဘယ္ေၾကာင့္​ဆိုေသာ္ သင္​တို႔​၏​ယုံၾကည္​ျခင္း​သည္ အလြန္​တိုးပြား​၍ အခ်င္းခ်င္း​အေပၚ၌​ထား​ေသာ သင္​တို႔​တစ္ဦးစီ​၏​ခ်စ္​ျခင္း​ေမတၱာ​သည္​လည္း ပြားမ်ား​လ်က္​ရွိ​၏။

၂ တိေမာေသ 4:18

သခင္​ဘုရား​သည္ မေကာင္း​ေသာ​အမႈ​အလုံးစုံ​တို႔​မွ ငါ့​ကို​ကယ္ႏုတ္​ေတာ္မူ​၍ အထက္​ေကာင္းကင္​အရပ္​၌​ရွိ​ေသာ မိမိ​၏​ႏိုင္ငံ​ေတာ္​ထဲသို႔ လုံၿခဳံ​စြာ​ပို႔ေဆာင္​ေတာ္မူ​လိမ့္မည္။ ထို​သခင္​၌ ကမာၻ​အဆက္ဆက္​ဘုန္း​အသေရ​ေတာ္​ရွိ​ပါေစေသာ။ အာမင္။

၁ ေပတ႐ု 2:2

သခင္​ဘုရား​သည္ ေက်းဇူးျပဳ​ေတာ္မူ​ေၾကာင္း သင္​တို႔​ျမည္းစမ္း​ၾက​ၿပီ​ျဖစ္၍ ဝိညာဥ္ေရး​ဆိုင္ရာ​ႏို႔ရည္​အစစ္​အားျဖင့္ ကယ္တင္​ျခင္း​၌​ႀကီးထြား​ရန္ ေမြးကင္းစ​ကေလးငယ္​မ်ား​ကဲ့သို႔ ထို​ႏို႔ရည္​ကို​ေတာင့္တ​ၾက​ေလာ့။

၂ ေပတ႐ု 1:11

ထို႔ျပင္ ငါ​တို႔​၏​သခင္​ႏွင့္ ကယ္တင္ရွင္​ျဖစ္​ေတာ္မူ​ေသာ​ေယရႈ​ခရစ္ေတာ္​၏​ထာဝရ​ႏိုင္ငံ​ေတာ္​ထဲသို႔ ဝင္စား​ရ​ေသာ​အခြင့္​ကို သင္​တို႔​သည္ ႂကြယ္ဝ​စြာ​ရရွိ​ၾက​လိမ့္မည္။

၂ ေပတ႐ု 1:2

ဘုရားသခင္​ႏွင့္​ငါ​တို႔​၏​သခင္​ေယရႈ​ကို သိ​ျခင္း​အားျဖင့္ ေက်းဇူး​ေတာ္​ႏွင့္​ၿငိမ္သက္​ျခင္း​သည္ သင္​တို႔​၌​တိုးပြား​ပါေစေသာ။

၂ ေပတ႐ု 1:3

ငါ​တို႔​ကို မိမိ​၏​ဘုန္း​အသေရ​ႏွင့္​ေကာင္းျမတ္​ေတာ္မူ​ျခင္း​ထဲသို႔ ေခၚယူ​ေတာ္မူ​ေသာ​အရွင္​ကို ငါ​တို႔​သိ​ျခင္း​အားျဖင့္ ကိုယ္ေတာ္​၌​ရွိ​ေသာ​ဘုရား​တန္ခိုး​ေတာ္​သည္ အသက္ရွင္​ျခင္း​ႏွင့္တကြ ဘုရား​ဝတ္​၌​ေမြ႕ေလ်ာ္​ျခင္း​တို႔​ႏွင့္ဆိုင္ေသာ အရာ​ခပ္သိမ္း​တို႔​ကို ငါ​တို႔​အား​ေပး​သနား​ေတာ္မူ​ၿပီ။

၂ ေပတ႐ု 1:8

အေၾကာင္းမူကား ဤ​ပါရမီ​မ်ား​သည္ သင္​တို႔​၌​ရွိ​၍ တိုးပြား​ေန​သည္​ဆိုလွ်င္ သင္​တို႔​သည္ ငါ​တို႔​၏​သခင္​ေယရႈ​ခရစ္ေတာ္​ကို​သိ​ျခင္း​အရာ​၌ အက်ိဳး​မ​ရွိ​ေသာ​သူ၊ အသီး​မ​သီး​ေသာ​သူ ျဖစ္​ၾက​လိမ့္မည္​မ​ဟုတ္။

၂ ေပတ႐ု 2:20

ငါ​တို႔​၏​သခင္​ႏွင့္ ကယ္တင္ရွင္​ျဖစ္​ေတာ္မူ​ေသာ ေယရႈ​ခရစ္ေတာ္​ကို​သိ​ျခင္း​အားျဖင့္ ေလာကီ​ညစ္ညဴး​ျခင္း​မွ လြတ္ေျမာက္​ၾက​ၿပီးေနာက္ ထို​အရာ​မ်ား​ႏွင့္ တစ္ဖန္​ပတ္သက္​ၿငိတြယ္​လ်က္ အႏိုင္ယူ​စိုးမိုး​ျခင္း​ကို​ခံရ​လွ်င္ သူ​တို႔​၏​ေနာက္​ျဖစ္အင္​သည္ ေရွ႕​ျဖစ္အင္​ထက္ ဆိုး႐ြား​ေလ​၏။

႐ွင္ယုဒဩဝါဒစာ 1:25

ငါ​တို႔​၏​ကယ္တင္ရွင္၊ တစ္ဆူတည္း​ေသာ​ဘုရားသခင္​၌ ငါ​တို႔​၏​သခင္​ေယရႈ​ခရစ္ေတာ္​အားျဖင့္ ဘုန္း​အသေရ​ေတာ္၊ အာႏုေဘာ္​ေတာ္၊ တန္ခိုး​အရွိန္အဝါ​ႏွင့္ အာဏာစက္​တို႔​သည္ ယခင္​ကာလ​အစဥ္အဆက္၊ ယခု​ကာလ​ႏွင့္ ေနာင္လာမည့္​ကာလ​အစဥ္အဆက္​ရွိ​ေတာ္မူ​ပါေစေသာ။ အာမင္။

ဗ်ာဒိတ္ 1:6

ငါ​တို႔​အား ႏိုင္ငံ​ေတာ္​ျဖစ္​ေစ​လ်က္ မိမိ​ခမည္းေတာ္​ဘုရားသခင္​ေရွ႕​ေတာ္​၌ ယဇ္ပုေရာဟိတ္​မ်ား​ျဖစ္​ေစ​ေတာ္မူ​ေသာ​အရွင္​၌ ကမာၻ​အဆက္ဆက္ ဘုန္း​အသေရ​ႏွင့္​တန္ခိုး​အရွိန္အဝါ​ရွိ​ပါေစေသာ။ အာမင္။