၂ ေပတ႐ု 2:6 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁶ ထို႔ျပင္ ေသာဒုံ​ႏွင့္​ေဂါေမာရ​ၿမိဳ႕​တို႔​ကို ျပစ္ဒဏ္​စီရင္​လ်က္ ျပာ​ပုံ​အျဖစ္​သို႔ ပ်က္သုဥ္း​ေစ​ကာ ဘုရား​တရား​မဲ့​ျဖစ္လာ​မည့္​သူ​တို႔​အတြက္ နမူနာ​ျဖစ္ေစ​ေတာ္မူ​၏။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁶ ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​ေသာ​ဒုံ​ႏွင့္​ေဂါ​ေမာ​ရ​ၿမိဳ႕ တို႔​ကို​မီး​ေလာင္​ကၽြမ္း​ေစ​ေသာ​အား​ျဖင့္​အ​ျပစ္ ဒဏ္​စီ​ရင္​ေတာ္​မူ​၏။ ဤ​နည္း​အား​ျဖင့္​ကိုယ္​ေတာ္ သည္​ေနာင္​အ​ခါ​တြင္ ဆိုး​သြမ္း​ယုတ္​မာ​သူ​တို႔ မည္​ကဲ့​သို႔​အ​ျပစ္​ဒဏ္​ခံ​ရ​မည္​ကို​န​မူ​နာ အ​ျဖစ္​ျပ​ေတာ္​မူ​၏။-

Judson Bible in Zawgyi Version

⁶ ေသာ​ဒုံ​ၿမိဳ႕​ႏွင့္ ေဂါ​ေမာ​ရ​ၿမိဳ႕​တို႔​ကို မီး​ရွို႔၍ ဖ်က္​ဆီး​ရာ၊ ဒဏ္​စီ​ရင္​ေတာ္​မူ​သ​ျဖင့္ ေနာင္၌ မ​တ​ရား​ေသာ အ​က်င့္​ကို က်င့္​အံ့​ေသာ​သူ​တို႔​အား ပုံ​သက္​ေသ​ကို ထား​ေတာ္​မူ၏။-

၂ ေပတ႐ု 2:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 19:28

ေသာဒုံ​ၿမိဳ႕​ႏွင့္​ေဂါေမာရ​ၿမိဳ႕​မွစ၍ ျမစ္ဝွမ္း​တစ္ဝွမ္းလုံး​ကို အေပၚစီး​မွ​ၾကည့္​ေလ​ရာ ထို​အရပ္​မွ​မီးခိုး​သည္ မီးျပင္းဖို​မွ​မီးခိုး​ကဲ့သို႔ တက္​ေန​သည္​ကို​ျမင္​ေလ​၏​။

ေဟ​ရွာ​ယ 1:9

ေကာင္းကင္​ဗိုလ္ေျခ​အရွင္​ထာဝရဘုရား​သည္ ငါ​တို႔​တြင္ အသက္ရွင္​က်န္ရစ္​သူ​အနည္းငယ္​ကို​မွ် ခ်န္ထား​ေတာ္​မ​မူ​ခဲ့​လွ်င္ ငါ​တို႔​သည္ ေသာဒုံ​ၿမိဳ႕​ကဲ့သို႔​ျဖစ္၍ ေဂါေမာရ​ၿမိဳ႕​ႏွင့္​တူ​ေပ​လိမ့္မည္​။

ေဟ​ရွာ​ယ 13:19

တိုင္းႏိုင္ငံ​တို႔​၏​ဂုဏ္သေရ​၊ ခါလဒဲ​လူမ်ိဳး​တို႔​ဂုဏ္ယူ​ဝါႂကြား​ရာ​ျဖစ္​ေသာ ေဘဘီလုံ​ၿမိဳ႕​သည္ ဘုရားသခင္​ၿဖိဳဖ်က္​ခဲ့​ေသာ ေသာဒုံ​ၿမိဳ႕​ႏွင့္​ေဂါေမာရ​ၿမိဳ႕​ကဲ့သို႔​ျဖစ္​လိမ့္မည္​။

ေယ​ရ​မိ 50:40

ထာဝရဘုရား​က “​ထို​ျပည္​သည္ ဘုရားသခင္​ဖ်က္ဆီး​ပစ္​သည့္ ေသာဒုံ​ၿမိဳ႕​၊ ေဂါေမာရ​ၿမိဳ႕​ႏွင့္ အိမ္နီးခ်င္း​ၿမိဳ႕​တို႔​ကဲ့သို႔ ျဖစ္​မည္​။ မည္သူ​မွ် ထို​ျပည္​၌ ေနထိုင္​ေတာ့​မည္​မ​ဟုတ္​။ တည္းခို​ေသာ​သူ ရွိ​ေတာ့​မည္​မ​ဟုတ္​။

ေဟာ​ေရွ 11:8

အို ဧဖရိမ္​၊ သင့္​ကို မည္သို႔​စြန႔္ပစ္​ႏိုင္​မည္နည္း​။ အို အစၥေရး​၊ သင့္​ကို မည္သို႔​အပ္ႏွံ​ႏိုင္​မည္နည္း​။ အာဒမာ​ၿမိဳ႕​ကဲ့သို႔ သင့္​ကို​မည္သို႔​ျဖစ္​ေစ​ႏိုင္​မည္နည္း​။ ေဇဘိုင္​ၿမိဳ႕​ကဲ့သို႔ သင့္​ကို​မည္သို႔​ျဖစ္​ေစ​ႏိုင္​မည္နည္း​။ ငါ​သည္ စိတ္ေျပာင္း​ၿပီး သနားၾကင္နာစိတ္ တစ္စတစ္စ​တိုးပြား​လာ​ၿပီ​။

အာ​မုတ္ 4:11

“ေသာဒုံ​ၿမိဳ႕​ႏွင့္ ေဂါေမာရ​ၿမိဳ႕​ကို ဘုရားသခင္ ဖ်က္ဆီး​ပစ္​သကဲ့သို႔ သင္​တို႔​ကို ငါ​ဖ်က္ဆီး​ပစ္​၏​။ သင္​တို႔​သည္ မီး​ထဲမွ ဆြဲထုတ္​လိုက္​ေသာ​ထင္းစ​ကဲ့သို႔​ျဖစ္​ခဲ့​ရ​၏​။ ထိုသို႔​ျဖစ္​ေသာ္လည္း သင္​တို႔​သည္ ငါ့​ထံသို႔ ျပန္​မ​လာ​ၾက”​ဟု ထာဝရဘုရား​မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

ေဇ​ဖ​နိ 2:9

ထို႔ေၾကာင့္ ငါ​အသက္ရွင္​သည္​ႏွင့္အညီ စင္စစ္ ေမာဘ​ျပည္​သည္ ေသာဒုံ​ၿမိဳ႕​ကဲ့သို႔ ျဖစ္​လိမ့္မည္​။ အမၼဳန္​အမ်ိဳးသား​တို႔​သည္ ေဂါေမာရ​ၿမိဳ႕​ကဲ့သို႔ ဆူးေတာ​၊ ဆား​တြင္း​၊ လူသူကင္းမဲ့​ရာ အစဥ္​ျဖစ္​လိမ့္မည္​။ ႂကြင္းက်န္​ေသာ ငါ့​လူမ်ိဳး​ေတာ္​တို႔​သည္ သူ​တို႔​ကို တိုက္ခိုက္​ၾက​လိမ့္မည္​။ အသက္ရွင္​က်န္ရစ္​ေသာ ငါ့​လူမ်ိဳး​ေတာ္​တို႔​သည္​လည္း ထို​ျပည္​တို႔​ကို ပိုင္ဆိုင္​ရ​ၾက​လိမ့္မည္”​ဟု အစၥေရး​လူမ်ိဳး​၏​ဘုရားသခင္ ေကာင္းကင္​ဗိုလ္ေျခ​အရွင္​ထာဝရဘုရား မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

ေတာ​လည္ရာ 16:38

အသက္​ဆုံးရႈံး​သြား​ေသာ ထို​အျပစ္သား​တို႔​၏​မီးက်ီးခံဗန္း​တို႔​သည္ ထာဝရဘုရား​ေရွ႕​ေတာ္​၌ ပူေဇာ္​ၿပီး​ျဖစ္၍ သန႔္ရွင္း​ေသာေၾကာင့္ အျပား​ခတ္​ၿပီး ယဇ္ပလႅင္​ကို​အုပ္​ထား​ရ​မည္​။ ၎​သည္ အစၥေရး​အမ်ိဳးသား​တို႔​အတြက္ အမွတ္လကၡဏာ​အျဖစ္​ရွိ​ရ​မည္​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

ေတာ​လည္ရာ 26:10

ထို႔ေၾကာင့္ ေျမႀကီး​သည္ မိမိ​ခံတြင္း​ကို ဖြင့္​၍ ေကာရ​ႏွင့္အတူ သူ​တို႔​ကို​မ်ိဳ​၏​။ ထိုသို႔ ေကာရ​ႏွင့္​သူ​၏​အေပါင္းပါ​မ်ား​ေသ​ၾက​၏​။ လူ​အေယာက္​ႏွစ္ရာ့​ငါးဆယ္​ကို​လည္း မီး​ေလာင္ကြၽမ္း​ေလ​၏​။ ထို​သူ​တို႔​သည္ သတိျပဳစရာ​သက္ေသ​ျဖစ္​ၾက​၏​။

ရွင္မႆဲ 10:15

သင္​တို႔​အား ငါ​အမွန္​ဆို​မည္။ တရား​စီရင္​ေတာ္မူ​ရာ​ေန႔​၌ ေသာဒုံ​ႏွင့္​ေဂါေမာရ​ၿမိဳ႕​တို႔​သည္ ထို​ၿမိဳ႕​ထက္ ခံသာ​ၾက​လိမ့္မည္။

ရွင္မႆဲ 11:23

ကေပရေနာင္​ၿမိဳ႕၊ သင္​သည္ ေကာင္းကင္​အထိ ခ်ီးေျမႇာက္​ျခင္း​ကို​ခံရ​ပါ​မည္​ေလာ။ သင္​သည္ မရဏာ​ႏိုင္ငံ​တိုင္ေအာင္ က်ဆင္း​ရ​လိမ့္မည္။ အေၾကာင္းမူကား သင္​၌​ျပဳ​ခဲ့​ေသာ​တန္ခိုး​လကၡဏာ​မ်ား​ကို ေသာဒုံ​ၿမိဳ႕​၌ ျပဳ​ခဲ့​လွ်င္ ထို​ၿမိဳ႕​သည္ ယေန႔​တိုင္ေအာင္ တည္ရွိ​ခဲ့​ေပ​လိမ့္မည္။

ေရာမဩဝါဒစာ 9:29

ထို႔ျပင္ ေဟရွာယ​က “ေကာင္းကင္​ဗိုလ္ေျခ​အရွင္​ထာဝရ​ဘုရား​သည္ ငါ​တို႔​အတြက္ အမ်ိဳးအႏြယ္​ကို​ခ်န္ထား​ေတာ္​မ​မူ​လွ်င္ ငါ​တို႔​သည္ ေသာဒုံ​ၿမိဳ႕​ကဲ့သို႔​ျဖစ္​ခဲ့​၍ ေဂါေမာရ​ၿမိဳ႕​ႏွင့္​တူ​ခဲ့​ၾက​ေပ​လိမ့္မည္”​ဟု ႀကိဳတင္​ေျပာ​ထား​သည့္​အတိုင္း​ျဖစ္​၏။

၁ ေကာရိန္သု 10:11

ဤ​အမႈအရာ​တို႔​သည္ နမူနာ​မ်ား​အျဖစ္ ထို​သူ​တို႔​၌​ျဖစ္ပ်က္​ခဲ့​ၾက​ၿပီး ၎​ကို​ေရး​ထား​ျခင္း​မွာ ကပ္​ကာလ​အဆုံး​ပိုင္း​၌ အသက္ရွင္​ေန​ၾက​ေသာ​ငါ​တို႔​ကို သတိေပး​ရန္​အတြက္​ျဖစ္​၏။

တ​ရား​ေဟာရာ 29:23

‘​ထို​ျပည္​တစ္ျပည္လုံး​သည္ ကန႔္​ႏွင့္​ဆား မီးေလာင္​ထား​သကဲ့သို႔​ျဖစ္၍ မ်ိဳးႀကဲ​၍​မ​ရ​၊ အစို႔အေညႇာက္​မ​ထြက္​ႏိုင္​၊ ျမက္ပင္​လည္း​မ​ေပါက္​ႏိုင္​ဘဲ ထာဝရဘုရား​၏​ျပင္း​စြာ​ေသာ​ေဒါသအမ်က္​ေတာ္​ျဖင့္​ၿဖိဳလွဲ​ခဲ့​သည့္ ေသာဒုံ​ၿမိဳ႕​၊ ေဂါေမာရ​ၿမိဳ႕​၊ အာဒမာ​ၿမိဳ႕​၊ ေဇဘိုင္​ၿမိဳ႕​တို႔​၏​ပ်က္စီး​ျခင္း​ကဲ့သို႔ ျဖစ္​ေလ​ၿပီ​’​ဟု ဆို​ၾက​လိမ့္မည္​။

ေဟ​ျဗဲ 4:11

ထို႔ေၾကာင့္ သူ​တို႔​၏​မ​နာခံ​မႈ​ပုံစံ​ကို​လိုက္​၍ ၿပိဳလဲ​မည့္သူ​တစ္စုံတစ္ဦး​မွ်​မ​ရွိ​ဘဲ ထို​ၿငိမ္ဝပ္​ရာ​ခ်မ္းသာ​ထဲသို႔ ဝင္​ႏိုင္​မည့္အေၾကာင္း ငါ​တို႔​ႀကိဳးစား​အားထုတ္​ၾက​ကုန္​စို႔။

႐ွင္ယုဒဩဝါဒစာ 1:15

ဤသည္ကား လူ​အေပါင္း​တို႔​ကို​တရား​စီရင္​ရန္​ႏွင့္ ဘုရား​တရား​မဲ့​စြာ​ျဖင့္​ျပဳ​ခဲ့​ေသာ​သူတို႔​၏​ဘုရား​တရား​မဲ့​ျခင္း​အမႈ​အလုံးစုံ​အတြက္​လည္းေကာင္း၊ ဘုရား​တရား​မဲ့​ေသာ​အျပစ္သား​တို႔​သည္ ဘုရားသခင္​ကို​ဆန႔္က်င္​ေျပာဆို​သည့္ ျပင္းထန္​ေသာ​စကား​အလုံးစုံ​အတြက္​လည္းေကာင္း သူ​တို႔​အားလုံး​၏​အျပစ္​ကို​ေဖာ္ျပ​ရန္​ျဖစ္​၏”​ဟု ဆို​ထား​၏။

႐ွင္ယုဒဩဝါဒစာ 1:7

ထိုကဲ့သို႔ပင္ ေသာဒုံ​ၿမိဳ႕၊ ေဂါေမာရ​ၿမိဳ႕​ႏွင့္ ၎​တို႔​၏​ပတ္ဝန္းက်င္​ၿမိဳ႕​မ်ား​သည္​လည္း ထို​သူ​တို႔​နည္းတူ တရားႏွင့္မညီ​ေမထုန္ျပဳ​ျခင္း​၌​က်င္လည္​၍ သဘာဝ​ႏွင့္​ဆန႔္က်င္​ေသာ ေသြးသား​တပ္မက္​ျခင္း​အလို​သို႔​လိုက္​ၾက​သျဖင့္ ထာဝရ​မီး​ႏွင့္ဆိုင္ေသာ အျပစ္ဒဏ္​ကို​ခံရ​လ်က္ သင္ခန္းစာ​ယူ​စရာ​ျဖစ္လာ​ၾက​၏။