၂ ေပတ႐ု 1:17 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္17 အေၾကာင္းမူကား ခမည္းေတာ္ဘုရားသခင္ထံမွ ဂုဏ္ေတာ္ႏွင့္ဘုန္းေတာ္ကို ကိုယ္ေတာ္ခံယူေတာ္မူစဥ္ ႀကီးျမတ္ေသာဘုန္းအသေရထဲမွ “ဤသူကား ငါခ်စ္ေသာ ငါ့သားေပတည္း။ သူ႔ကို ငါႏွစ္သက္၏”ဟူေသာအသံေတာ္သည္ ကိုယ္ေတာ္ထံသို႔ေရာက္ရွိလာ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version17 အႀကီးျမတ္ဆုံးေသာဘုန္းအသေရေရာင္ျခည္ ေတာ္ရွင္က``ဤသူကားငါႏွစ္သက္ျမတ္နိုး ေသာငါ၏ခ်စ္သားျဖစ္၏'' ဟူေသာအသံ ေတာ္မိန႔္ေတာ္မူေသာအခ်ိန္၌ ခမည္းေတာ္ ဘုရားသခင္ထံေတာ္မွကိုယ္ေတာ္သည္ဂုဏ္ အသေရေတာ္ႏွင့္ဘုန္းအသေရေတာ္ကို ခံယူေတာ္မူ၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version17 အဘယ္သို႔နည္းဟူမူကား၊ ဤသူသည္ ငါႏွစ္သက္ျမတ္နိုးရာ၊ ငါ၏ခ်စ္သားေပတည္းဟူေသာ အသံေတာ္သည္၊ ထူးျမတ္ေသာ အေရာင္အဝါေတာ္ထဲက၊ ထိုသခင္သို႔ ေရာက္ေသာအခါ၊ ခမည္းေတာ္ဘုရားသခင့္ အထံေတာ္မွ ဂုဏ္အသေရ ဘုန္းအာႏုေဘာ္ကို ခံရေတာ္မူ၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
အို အဖ၊ ကိုယ္ေတာ္သည္ အကြၽႏ္ုပ္၌ရွိေတာ္မူ၍ အကြၽႏ္ုပ္သည္ ကိုယ္ေတာ္၌ရွိသကဲ့သို႔ ထိုသူအေပါင္းတို႔သည္ တစ္လုံးတစ္ဝတည္းျဖစ္ၾကလ်က္ သူတို႔သည္လည္း အကြၽႏ္ုပ္တို႔၌ရွိၾကမည့္အေၾကာင္း ေတာင္းေလွ်ာက္ပါ၏။ ဤသည္ကား ကိုယ္ေတာ္သည္ အကြၽႏ္ုပ္ကိုေစလႊတ္ေတာ္မူေၾကာင္း ေလာကီသားတို႔ယုံၾကည္ၾကရန္အတြက္ျဖစ္၏။
သားေတာ္သည္ ဘုရားသခင္၏ဘုန္းေတာ္ေရာင္ျခည္ႏွင့္ ဇာတိအျဖစ္ေတာ္တို႔ကို ထင္ဟပ္ေသာပုံသဏၭာန္ျဖစ္ေတာ္မူၿပီး မိမိ၏တန္ခိုးႏွင့္ျပည့္စုံေသာ ႏႈတ္ကပတ္ေတာ္အားျဖင့္ အရာခပ္သိမ္းကိုတည္ေစ၍ အျပစ္မ်ားအတြက္ စင္ၾကယ္ျခင္းဝတ္ကိုျပဳၿပီးလွ်င္ အထက္ေကာင္းကင္၌ ဘုန္းတန္ခိုးရွင္၏လက္ယာဘက္တြင္ ထိုင္ေတာ္မူ၏။