၄ ဓမၼရာဇဝင္ 9:12 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္12 သူတို႔ကလည္း “မလိမ္ညာပါႏွင့္။ ငါတို႔ကို ေျပာျပပါ”ဟုဆိုသျဖင့္ ေယဟုက “ထိုသူသည္ အကြၽႏ္ုပ္အား ထာဝရဘုရားက ‘ငါသည္ သင့္ကို အစၥေရးလူမ်ိဳးတို႔၏ဘုရင္အျဖစ္ ဘိသိက္ေပးၿပီ’ဟု မိန႔္ေတာ္မူေၾကာင္း ဤသို႔ဤပုံေျပာဆိုပါသည္”ဟု ျပန္ေျပာ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version12 ထိုသူတို႔က``ငါတို႔မသိပါ။ သူေျပာသည့္ စကားကိုငါတို႔သိပါရေစ'' ဟုဆိုၾက၏။ ေယဟုက``ထိုသူသည္ငါ့အား`သင့္ကိုဣသ ေရလဘုရင္အျဖစ္ ထာဝရဘုရားဘိသိက္ ေပးေတာ္မူၿပီ' ဟုေျပာပါသည္'' ဟူ၍ျပန္ ေျပာေလ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version12 သူတို႔က ငါတို႔မသိ။ ေျပာပါေလာ့ဟု ဆိုျပန္ေသာ္၊ ေယဟုက၊ ထိုသူသည္ ဤမည္ေသာစကားကို ေျပာ၏။ ထာဝရဘုရားက၊ ငါသည္သင့္ကို ဣသေရလရွင္ဘုရင္အရာ၌ ခန္႔ထား၍ ဘိသိက္ေပးသည္ဟု မိန္႔ေတာ္မူေၾကာင္းကို ဆင့္ဆိုသည္ဟု ျပန္ေျပာေသာအခါ၊ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
၄ ဓမၼရာဇဝင္ 9:12
4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
ကြော်ငြာတွေ