Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 8:13 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

13 ဟာေဇလ​က​လည္း ဧလိရွဲ​အား “​ေခြး​မွ်သာ​အဆင့္ရွိ​ေသာ အရွင့္​အေစအပါး​အကြၽႏ္ုပ္​က ဤ​အမႈ​ႀကီး​ကို အဘယ္သို႔​ျပဳ​ႏိုင္​ပါ​မည္နည္း​”​ဟု ျပန္ေလွ်ာက္​လွ်င္ ဧလိရွဲ​က သူ႔​အား “​သင္​သည္ ဆီးရီးယား​ဘုရင္ ျဖစ္လာ​မည္​ကို ငါ့​အား ထာဝရဘုရား​ေဖာ္ျပ​ေတာ္မူ​ၿပီ​”​ဟု ဆို​၏​။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Myanmar Common Language Zawgyi Version

13 ဟာ​ေဇ​လ​က``အ​ကၽြန္ုပ္​သည္​မ​ေရ​ရာ​သူ တစ္​ဦး​ျဖစ္​ပါ​သည္။ အ​ဘယ္​သို႔​လၽွင္​ဤ မၽွ​တန္​ခိုး​ႀကီး​နိုင္​ပါ​မည္​နည္း'' ဟု​ေမး​၏။ ဧ​လိ​ရွဲ​က``သင္​သည္​ရွု​ရိ​ျပည္​ကို​စိုး​စံ​ရ​လိမ့္ မည္​ျဖစ္​ေၾကာင္း ငါ့​အား​ထာ​ဝရ​ဘု​ရား​ေဖာ္​ျပ ေတာ္​မူ​ေလ​ၿပီ'' ဟု​ဆို​၏။-

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Judson Bible in Zawgyi Version

13 ဟာ​ေဇ​လ​က၊ ကိုယ္​ေတာ္​ကၽြန္​သည္ ေခြး​ျဖစ္​လ်က္​ႏွင့္ ဤ​မၽွ​ေလာက္​ႀကီး​ေသာ​အ​မွု​ကို ျပဳ​ရ​ပါ​လိမ့္​မည္​ေလာ​ဟု ေမး​ျပန္​ေသာ္၊ ဧ​လိ​ရွဲ​က၊ သင္​သည္ ရွု​ရိ​နိုင္​ငံ​ကို စိုး​စံ​ရ​လိမ့္​မည္​အ​ေၾကာင္း​ကို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ ငါ့​အား​ျပ​ေတာ္​မူ​ၿပီ​ဟု​ဆို၏။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 8:13
14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

သူ​သည္ ပ်ပ္ဝပ္​လ်က္ “​အရွင့္​အေစအပါး​သည္ မည္သို႔ေသာ​သူ​ျဖစ္​ပါ​သနည္း​။ ေခြးေသေကာင္​ႏွင့္​တူ​ေသာ​အကြၽႏ္ုပ္​ကို အဘယ္ေၾကာင့္ အေရးတယူ​ျပဳ​ေတာ္မူ​ရ​ပါ​သနည္း​”​ဟု ျပန္ေလွ်ာက္​၏​။


ထာဝရဘုရား​က​လည္း သူ႔​အား “​သင္​လာ​သည့္​လမ္း​အတိုင္း ဒမတ္စကပ္​ေတာကႏၲာရ​သို႔ ျပန္သြား​ေလာ့​။ ေရာက္​လွ်င္ ဟာေဇလ​ကို ဆီးရီးယား​ဘုရင္​အျဖစ္​၊


ဆီးရီးယား​ဘုရင္ ဟာေဇလ​မင္းႀကီး​သည္ ေယာခတ္​မင္းႀကီး​လက္ထက္​ကာလ​ပတ္လုံး အစၥေရး​လူမ်ိဳး​တို႔​ကို ညႇဥ္းဆဲ​ခဲ့​၏​။


ဧလိရွဲ​က​လည္း သူ႔​အား “ ‘​ဤ​ေဝဒနာ​မွ အမွန္ပင္​ျပန္ေကာင္း​လာ​လိမ့္မည္​’​ဟု ရွင္ဘုရင္​ကို ျပန္ေလွ်ာက္​ေလာ့​။ သို႔ေသာ္ သူ​မုခ်​ေသ​ရ​မည္​ကို ငါ့​အား ထာဝရဘုရား​ေဖာ္ျပ​ေတာ္မူ​ၿပီ​”​ဟု ဆို​လွ်င္


အမွန္စင္စစ္ ေခြး​မ်ား​သည္ အကြၽႏ္ုပ္​ကို​ဝိုင္း​ထား​ၾက​ၿပီး ဆိုးညစ္​ေသာ​အမႈ​ကို​ျပဳ​ေသာ​လူတစ္စု​သည္ အကြၽႏ္ုပ္​ကို​ဝိုင္းရံ​ထား​ၾက​ပါ​၏​။ သူ​တို႔​သည္ အကြၽႏ္ုပ္​၏​ေျခ​ႏွင့္​အကြၽႏ္ုပ္​၏​လက္​ကို ထိုးေဖာက္​ၾက​ပါ​၏​။


အကြၽႏ္ုပ္​၏​စိတ္ဝိညာဥ္​ကို ဓားေဘး​မွ​လည္းေကာင္း​၊ အကြၽႏ္ုပ္​၏​တစ္ခုတည္း​ေသာ​အသက္​ကို ေခြး​၏​လက္​မွ​လည္းေကာင္း ကယ္ႏုတ္​ေတာ္မူ​ပါ​။


စိတ္ႏွလုံး​သည္ အရာ​အားလုံး​ထက္ စဥ္းလဲ​၏​။ ကုသ​၍​မ​ရ​ေသာ​ေရာဂါ​ျဖစ္​၏​။ စိတ္ႏွလုံး​သေဘာ​ကို မည္သူ​နားလည္​ႏိုင္​သနည္း​။


အိပ္ရာ​ထက္​တြင္ ဒုစ႐ိုက္​ျပဳ​ဖို႔​ႀကံစည္​ေန​သူ​၊ မေကာင္းမႈ​ျပဳ​ဖို႔​ေတြး​ေန​သူ​တို႔​သည္ အမဂၤလာ​ရွိ​၏​။ ထို​သူ​တို႔​သည္ လုပ္ႏိုင္စြမ္း​ရွိ​သည့္​အတိုင္း မိုးလင္း​ေသာအခါ ထို​အႀကံ​အတိုင္း လုပ္​တတ္​ၾက​၏​။


သန႔္ရွင္း​ေသာ​အရာ​ကို ေခြး​တို႔​အား​မ​ေပး​ၾက​ႏွင့္။ သင္​တို႔​၏​ပုလဲ​မ်ား​ကို​လည္း ဝက္​တို႔​ေရွ႕၌​မ​ခ်​ထား​ၾက​ႏွင့္။ ၎​တို႔​သည္ ထို​အရာ​မ်ား​ကို မိမိ​တို႔​ေျခ​ျဖင့္​နင္းေခ်​ၿပီးလွ်င္ လွည့္​လာ​၍ သင္​တို႔​ကို​ကိုက္ျဖတ္​ၾက​မည္​ကို​စိုးရိမ္​ရ​၏။


ေခြး​မ်ား​ကို သတိျပဳ​ၾက​ေလာ့။ မေကာင္း​ေသာ​လုပ္သား​မ်ား​ကို သတိျပဳ​ၾက​ေလာ့။ ကိုယ္အဂၤါ​လွီးျဖတ္​ေသာ​သူ​တို႔​ကို သတိျပဳ​ၾက​ေလာ့။


အျပင္​၌​ကား ေခြး​မ်ား၊ ျပဳစား​ေသာ​သူ​မ်ား၊ တရားႏွင့္မညီ​ေမထုန္ျပဳ​သူ​မ်ား၊ လူသတ္သူ​မ်ား၊ ႐ုပ္တု​ကိုးကြယ္​သူ​မ်ား​ႏွင့္ မုသား​ကို​ႏွစ္သက္​၍ က်င့္သုံး​ေသာ​သူ​အေပါင္း​တို႔​ရွိ​ၾက​၏။


ထို႔ေနာက္ ဖိလိတၱိ​ျပည္သား​က ဒါဝိဒ္​အား “​သင္​သည္ ေတာင္ေဝွး​မွ်​ေလာက္​ျဖင့္ ငါ့​ထံ​လာ​သည္​မွာ ငါ​သည္ ေခြး​ျဖစ္၍​ေလာ​”​ဟု ဆို​လ်က္ ဖိလိတၱိ​ျပည္သား​သည္ မိမိ​၏​ဘုရား​ကို​တိုင္တည္​၍ ဒါဝိဒ္​ကို က်ိန္ဆဲ​၏​။


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ