၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 5:8 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁸ ထိုသို႔ အစၥေရး​ဘုရင္​သည္ မိမိ​အဝတ္​ကို​ဆုတ္ၿဖဲ​ေၾကာင္း ဘုရားသခင္​၏​လူ​ဧလိရွဲ​ၾကား​လွ်င္ ရွင္ဘုရင္​ထံ​လူ​လႊတ္​၍ “​အဘယ္ေၾကာင့္ ကိုယ့္​အဝတ္​ကို​ဆုတ္ၿဖဲ​ရ​သနည္း​။ ထို​သူ​ကို အကြၽႏ္ုပ္​ထံသို႔ လႊတ္လိုက္​ပါ​။ အစၥေရး​ျပည္​တြင္ ပေရာဖက္​ရွိ​ေၾကာင္း​ကို သူ​သိ​ရ​လိမ့္မည္​”​ဟု မွာလိုက္​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁸ ပ​ေရာ​ဖက္​ဧ​လိ​ရွဲ​သည္​ဤ​အ​ျဖစ္​အ​ပ်က္​ကို ၾကား​သိ​ေသာ​အ​ခါ``အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​အ​ရွင္​သည္ ဤ​မၽွ​စိတ္​အ​ေႏွာက္​အ​ယွက္​ျဖစ္​ေတာ္​မူ​ရ​ပါ သ​နည္း။ ဣသ​ေရ​လ​ျပည္​တြင္​ပ​ေရာ​ဖက္​ရွိ ေၾကာင္း​သိ​ေစ​ရန္ သူ႔​အား​ငါ့​ထံ​သို႔​လႊတ္ လိုက္​ပါ​ေလာ့'' ဟု​မင္း​ႀကီး​အား​မွာ​လိုက္​ေလ သည္။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁸ ဣ​သ​ေရ​လ​ရွင္​ဘု​ရင္​သည္ မိ​မိ​အ​ဝတ္​ကို​ဆုတ္​သည္​ဟု ဘု​ရား​သ​ခင္၏​လူ​ဧ​လိ​ရွဲ​သည္​ၾကား​လၽွင္၊ ကိုယ္​ေတာ္​သည္ အ​ဘယ္​ေၾကာင့္ အ​ဝတ္​ကို​ဆုတ္​သ​နည္း။ ထို​သူ​သည္ ငါ့​ထံ​သို႔ လာ​ပါ​ေလ​ေစ။ ဣ​သ​ေရ​လ​ျပည္၌​ပ​ေရာ​ဖက္​ရွိ​သည္​ကို သိ​လိမ့္​မည္​ဟု ရွင္​ဘု​ရင္​ကို မွာ​လိုက္​ေလ၏။

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 5:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 3:31

ဒါဝိဒ္​မင္းႀကီး​က ယြာဘ​ႏွင့္ သူ႔​လူ​အားလုံး​တို႔​အား “​သင္​တို႔​အဝတ္​ကို​ဆုတ္​၍ ေလွ်ာ္ေတအဝတ္​ကို​ဝတ္​ၾက​။ အာဗနာ​အဖို႔ ငိုေႂကြးျမည္တမ္း​ၾက​”​ဟု ဆို​ၿပီး ဒါဝိဒ္​မင္းႀကီး​ကိုယ္ေတာ္တိုင္ အသုဘ​လိုက္ပို႔​ေလ​၏​။

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 12:22

သို႔ရာတြင္ ဘုရားသခင္​၏​ႏႈတ္ကပတ္ေတာ္​သည္ ဘုရားသခင္​၏​လူ​ေရွမာယ​ထံသို႔​ေရာက္လာ​၍

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 17:24

ထိုအခါ ထို​အမ်ိဳးသမီး​က ဧလိယ​အား “​သင္​သည္ ဘုရားသခင္​၏​လူ​ျဖစ္ေၾကာင္း​၊ သင္​ဆင့္ဆို​ေသာ​ထာဝရဘုရား​၏​စကား​ေတာ္​သည္ မွန္ကန္​ေၾကာင္း​ကို အကြၽႏ္ုပ္​သိ​ပါ​ၿပီ​”​ဟု ဆို​၏​။

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 1:6

တမန္​တို႔​က​လည္း “​လူ​တစ္​ေယာက္​က အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​ကို လာ​ေတြ႕​ၿပီး ‘​သင္​တို႔​ကို​ေစလႊတ္​လိုက္​ေသာ ရွင္ဘုရင္​ထံ​ျပန္သြား​၍ သူ႔​အား ထာဝရဘုရား​က ဧၾကဳန္​ဘုရား​ဗာလေဇဗုပ္​ကို သြား​ေမး​ေစ​သည္​မွာ အစၥေရး​ျပည္​၌ ဘုရားသခင္ မ​ရွိ​သေလာ​။ ထို႔ေၾကာင့္ သင္​လဲေလ်ာင္း​ရာ​သလြန္​မွ ျပန္ထ​ရ​မည္​မ​ဟုတ္​။ သင္​မုခ်​ေသ​ရ​မည္​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​ေၾကာင္း ျပန္ေလွ်ာက္​ေလာ့​’​ဟူ၍ ဆို​ပါ​၏​”​ဟု ေလွ်ာက္တင္​ၾက​၏​။

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 5:15

သူ​သည္ ေနာက္လိုက္ဗိုလ္ပါ​အေပါင္း​တို႔​ႏွင့္တကြ ဘုရားသခင္​၏​လူ​ထံ​ျပန္လာ​ၿပီး သူ႔​ေရွ႕​တြင္ သြား​ရပ္​လ်က္ “​အစၥေရး​ျပည္​မွလြဲ၍ ေျမ​တစ္ျပင္လုံး​တြင္ ဘုရားသခင္ မ​ရွိ​ေၾကာင္း​ကို အကြၽႏ္ုပ္​သိ​ပါ​ၿပီ​။ ယခု အရွင့္​အေစအပါး​၏​လက္ေဆာင္​ကို လက္ခံ​ပါ​ေလာ့​”​ဟု ဆို​၏​။

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 5:3

သူ​က မိမိ​သခင္မ​အား “​အကြၽႏ္ုပ္​၏​သခင္​သည္ ရွမာရိ​ၿမိဳ႕​ရွိ​ပေရာဖက္​ထံသို႔​သြား​လွ်င္ မည္မွ်​ေလာက္​ေကာင္း​လိမ့္မည္​နည္း​။ သူ​သည္ သခင္​၌​စြဲ​ေသာ​အနာႀကီးေရာဂါ​ကို ေပ်ာက္ကင္း​ေစ​လိမ့္မည္​”​ဟု ေလွ်ာက္ဆို​၏​။

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 5:7

အစၥေရး​ဘုရင္​သည္ ထို​စာ​ကို​ဖတ္​ၿပီးလွ်င္ မိမိ​အဝတ္​ကို​ဆုတ္ၿဖဲ​လ်က္ “​ငါ​သည္ အသက္​ကို ေသ​ေစ​ႏိုင္ ရွင္​ေစ​ႏိုင္​ေသာ​ဘုရား​ေလာ​။ အဘယ္ေၾကာင့္ ဤ​ဘုရင္​သည္ အနာႀကီးေရာဂါစြဲ​ေန​ေသာ​သူ​ကို ငါ့​ထံ​ပို႔​ၿပီး​ေပ်ာက္​ေအာင္​ကုသ​ေစ​သနည္း​။ ယခု ၾကည့္​ပါ​။ သူ​သည္ ငါ့​ကို​ရန္ရွာ​ျခင္း​သာ​ျဖစ္​သည္​မွာ​သိသာ​၏​”​ဟု မိန႔္ဆို​၏​။

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 5:9

ထို႔ေၾကာင့္ ေနမန္​သည္ မိမိ​ျမင္း​ရထား​ကို​စီးသြား​၍ ဧလိရွဲ​၏​အိမ္​တံခါးဝ​တြင္ ရပ္​ေန​၏​။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 11:8

အရွင္​၏​အမႈထမ္း​အေပါင္း​တို႔​သည္ အကြၽႏ္ုပ္​ထံသို႔​လာ​၍ အကြၽႏ္ုပ္​ေရွ႕​၌ ပ်ပ္ဝပ္​လ်က္ ‘​သင္​ႏွင့္ သင္​၏​ေနာက္လိုက္ေနာက္ပါ​အေပါင္း​တို႔ ထြက္သြား​ၾက​ပါ​ေလာ့​’​ဟု ေျပာဆို​မွ အကြၽႏ္ုပ္​ထြက္သြား​မည္​”​ဟု ဆို​ၿပီးေနာက္ အမ်က္​ျပင္းစြာ​ထြက္​လ်က္ ဖာေရာ​မင္းႀကီး​ထံ​မွ ထြက္သြား​ေလ​၏​။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 2:5

သူ​တို႔​သည္ ပုန္ကန္​တတ္​ေသာ​အမ်ိဳး​ျဖစ္​ေသာေၾကာင့္ သူ​တို႔​နားေထာင္​သည္​ျဖစ္ေစ​၊ နား​မ​ေထာင္​သည္​ျဖစ္ေစ သူ​တို႔​တြင္ ပေရာဖက္​ရွိ​ေၾကာင္း​ကို သူ​တို႔​သိ​ရ​လိမ့္မည္​။

ေဟာ​ေရွ 12:13

ထာဝရဘုရား​သည္ ပေရာဖက္​အားျဖင့္ အစၥေရး​ကို အီဂ်စ္​ျပည္​မွ ထုတ္ေဆာင္​ေတာ္မူ​ခဲ့​၏​။ ပေရာဖက္​အားျဖင့္ ေစာင့္ေရွာက္​ေတာ္မူ​ခဲ့​၏​။

ေရာမဩဝါဒစာ 11:13

ထို႔ေၾကာင့္ လူမ်ိဳးျခား​ျဖစ္​ေသာ​သင္​တို႔​အား ငါ​ေျပာ​လို​သည္​မွာ ငါ​သည္ လူမ်ိဳးျခား​ႏွင့္ဆိုင္ေသာ တမန္ေတာ္​ျဖစ္​သည့္​အေလ်ာက္ ငါ​၏​အမႈ​ေတာ္​လုပ္ငန္း​ကို ဂုဏ္ယူ​လ်က္

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 9:6

ငယ္သား​က​လည္း “​ၾကည့္​ပါ​။ ဤ​ၿမိဳ႕​တြင္ ဘုရားသခင္​၏​လူ​တစ္​ဦး​ရွိ​၏​။ သူ​သည္ လူ​အမ်ား​႐ိုေသေလးစား​ျခင္း​ကို ခံရ​သူ​ျဖစ္​၏​။ သူ​ေျပာ​သမွ်​စကား​တို႔​သည္​လည္း အလုံးစုံ​ျဖစ္လာ​တတ္​၏​။ ယခု သူ႔​ထံသို႔​သြား​ၾက​စို႔​။ အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​သြား​ရ​မည့္​လမ္း​ကို သူ​ၫႊန္ျပ​ေကာင္း​ၫႊန္ျပ​လိမ့္မည္​”​ဟု ဆို​၏​။