၄ ဓမၼရာဇဝင္ 5:5 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္5 ဆီးရီးယားဘုရင္ကလည္း “ယခုပင္ သြားပါ။ အစၥေရးဘုရင္ထံ စာပါးလိုက္မည္”ဟု ဆိုသျဖင့္ သူသည္ ေငြတာလန္တစ္ဆယ္၊ ေ႐ႊရွယ္ကယ္ေျခာက္ေထာင္ႏွင့္ အဝတ္ဆယ္စုံကိုယူ၍ ခရီးထြက္သြားေလ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version5 မင္းႀကီးက``ဣသေရလဘုရင္ထံသို႔သြား၍ဤ စာကိုေပးေလာ့'' ဟုမိန႔္ေတာ္မူ၏။ သို႔ျဖစ္၍ေနမန္ သည္ေငြသားသုံးေသာင္း၊ ေရႊသားေျခာက္ေထာင္ႏွင့္ ဝတ္စားတန္ဆာဆယ္စုံကိုယူ၍ထြက္ခြာသြား ေလသည္။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version5 ရွုရိရွင္ဘုရင္ကလည္း သြားေလာ့။ သြားေလာ့။ ဣသေရလရွင္ဘုရင္ထံသို႔ စာေပးလိုက္မည္ဟု အမိန္႔ေတာ္အတိုင္း၊ ေနမန္သည္ ေငြအခြက္တစ္ရာ၊ ေရႊအခြက္ ေျခာက္ဆယ္၊ အဝတ္ဆယ္စုံကို ယူသြား၍၊ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |