၄ ဓမၼရာဇဝင္ 5:26 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္26 ဧလိရွဲက သူ႔အား “ထိုလူသည္ ရထားေပၚမွဆင္းလာၿပီး သင္ႏွင့္ေတြ႕သည့္ေနရာသို႔ ငါ့ဝိညာဥ္သည္ ေရာက္ေနသည္ကို သင္မသိသေလာ။ ယခုအခ်ိန္သည္ ေငြကိုလက္ခံရမည့္အခ်ိန္ေလာ။ အဝတ္အစား၊ သံလြင္ၿခံ၊ စပ်စ္ၿခံ၊ သိုးႏြား၊ ကြၽန္ေယာက္်ားကြၽန္မိန္းမတို႔ကို လက္ခံရမည့္အခ်ိန္ေလာ။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version26 သို႔ရာတြင္ဧလိရွဲက``သင္ႏွင့္ေတြ႕ဆုံရန္ထိုသူ ရထားေပၚမွဆင္းရာအရပ္သို႔ ငါ၏စိတ္ဝိညာဥ္ သည္ေရာက္ရွိခဲ့သည္မဟုတ္ေလာ။ ဤအခ်ိန္သည္ ေငြ၊ အထည္၊ သံလြင္ဥယ်ာဥ္၊ စပ်စ္ဥယ်ာဥ္၊ သိုး၊ ႏြား၊ အေစခံမ်ားကိုခံယူရန္အခ်ိန္မဟုတ္။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version26 ဧလိရွဲက၊ ထိုလူသည္ သင့္ကိုႀကိဳဆိုအံ့ေသာငွာ၊ ရထားေပၚမွလွည့္ေသာအခါ၊ ငါ့စိတ္ဝိညာဥ္သည္ သင္ႏွင့္အတူ မလိုက္သေလာ။ ေငြကိုခံယူခ်ိန္ ရွိသေလာ။ အဝတ္၊ သံလြင္ဥယ်ာဥ္၊ စပ်စ္ဥယ်ာဥ္၊ သိုးႏြား၊ ကၽြန္ေယာက္်ား၊ ကၽြန္မိန္းမကို သိမ္းယူခ်ိန္ရွိသေလာ။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |