Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 5:22 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

22 သူ​က​လည္း “​အဆင္ေျပ​ပါ​၏​။ အကြၽႏ္ုပ္​သခင္​က ‘​ယခုေလးပင္ ဧဖရိမ္​ေတာင္ေပၚေဒသ​မွ ပေရာဖက္​အဖြဲ႕သား​လူငယ္​ႏွစ္​ဦး ငါ့​ထံသို႔​ေရာက္လာ​သျဖင့္ သူ႔​တို႔​အဖို႔ ေငြ​တစ္​တာလန္​ႏွင့္ အဝတ္​ႏွစ္​စုံ ေပး​ပါ​ေလာ့​’​ဟု မွာလိုက္​ပါ​၏​”​ဟု ဆို​၏​။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Myanmar Common Language Zawgyi Version

22 ေဂ​ဟာ​ဇိ​က``မ​ရွိ​ပါ။ သို႔​ရာ​တြင္​ကၽြန္​ေတာ္​၏​သ​ခင္ က ယ​ခု​ပင္​ဧ​ဖ​ရိမ္​ေတာင္​ကုန္း​ေဒ​သ​မွ​ပ​ေရာ​ဖက္ ႏွစ္​ပါး​ေရာက္​ရွိ​လာ​သ​ျဖင့္ သူ​တို႔​အ​တြက္​ေငြ​သား သုံး​ေထာင္​ႏွင့္​ဝတ္​စုံ​ႏွစ္​စုံ​ကို​အ​ရွင့္​ထံ​မွ​ေတာင္း​ခံ ရန္ ကၽြန္​ေတာ္​အား​ေစ​လႊတ္​လိုက္​ပါ​သည္'' ဟု​ေျဖ​၏။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Judson Bible in Zawgyi Version

22 ေဂ​ဟာ​ဇိ​က ေကာင္း​ပါ၏။ ယ​ခု​တြင္ ပ​ေရာ​ဖက္ အ​မ်ိဳး​သား​လု​လင္​ႏွစ္​ေယာက္​သည္ ဧ​ဖ​ရိမ္​ေတာင္​မွ ေရာက္​လာ​ၿပီ။ ေငြ​အ​ခြက္​တစ္​ဆယ္​ႏွင့္ အ​ဝတ္​ႏွစ္​စုံ​ကို သူ​တို႔​အ​ဖို႔​ေပး​ပါ​ေလာ့​ဟု ေတာင္း​ေစ​ျခင္း​ငွာ၊ ကၽြန္​ေတာ္ သ​ခင္​သည္ ကၽြန္​ေတာ္​ကို​ေစ​လႊတ္​ပါ​ၿပီ​ဟု ဆို​လၽွင္၊

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 5:22
21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

ပေရာဖက္​က “​ငါ​သည္​လည္း သင္​ကဲ့သို႔ ပေရာဖက္​တစ္​ပါး​ပင္​ျဖစ္​ပါ​၏​။ ‘​သူ႔​ကို သင့္​အိမ္​သို႔ ျပန္ေခၚ​သြား​ပါ​။ အစာ​လည္း ေကြၽး​ပါ​၊ ေရ​လည္း တိုက္​ပါ​’​ဟူသည့္ ထာဝရဘုရား​၏​စကား​ေတာ္​ကို ေကာင္းကင္တမန္​တစ္​ပါး​က ငါ့​အား မိန႔္​ေတာ္မူ​ၿပီ​”​ဟု လိမ္ညာ​ေျပာဆို​ေလ​၏​။


ထာဝရဘုရား​မိန႔္​ေတာ္မူ​သျဖင့္ ပေရာဖက္​အဖြဲ႕သား​တစ္​ဦး​က မိမိ​အေဖာ္​အား “​ငါ့​ကို ႐ိုက္​ပါ​”​ဟု ဆို​လွ်င္ သူ႔​အေဖာ္​က သူ႔​ကို​မ႐ိုက္​ဘဲ​ေန​၏​။


ရွင္ဘုရင္​ႂကြလာ​ေသာအခါ သူ​သည္ ေအာ္ဟစ္​လ်က္ ရွင္ဘုရင္​အား “​ကြၽန္ေတာ္မ်ိဳး​သည္ တိုက္ပြဲ​ထဲသို႔ ေရာက္​ခဲ့​ပါ​၏​။ လူ​တစ္​ေယာက္​က အကြၽႏ္ုပ္​ထံသို႔ လူ​တစ္​ေယာက္​ကို ေခၚလာ​ၿပီး ‘​ဤ​သူ​ကို ေစာင့္ေရွာက္​ပါ​။ သူ​ထြက္ေျပး​ေပ်ာက္ဆုံး​သြား​လွ်င္ သူ႔​အသက္​အဖို႔ သင့္​အသက္​၊ သို႔မဟုတ္ ေငြ​တစ္​တာလန္​ကို ေပးေလ်ာ္​ရ​မည္​’​ဟု အကြၽႏ္ုပ္​အား ဆို​ပါ​၏​။


တစ္ဖက္ကမ္း​ရွိ ေဂ်ရိေခါ​ၿမိဳ႕​မွ​ပေရာဖက္​အဖြဲ႕သား​တို႔​သည္ ဧလိရွဲ​ကို ျမင္​ေသာအခါ “​ဧလိယ​၏​ဝိညာဥ္​သည္ ဧလိရွဲ​အေပၚ တည္​ေလ​ၿပီ​”​ဟု​ဆို​ၿပီး သူ႔​ကို လာေရာက္​ေတြ႕ဆုံ​၍ ေျမ​မွာ​ပ်ပ္ဝပ္​လ်က္


ေဗသလ​ၿမိဳ႕​ရွိ ပေရာဖက္​အဖြဲ႕သား​တို႔​က ဧလိရွဲ​ထံသို႔​လာ​ၿပီး “​ထာဝရဘုရား​က သင့္​အရွင္​ကို​သင့္​ထံမွ ယေန႔​ေဆာင္ယူ​သြား​မည္​ကို သင္​သိ​ပါ​သေလာ​”​ဟု​ေမး​လွ်င္ ဧလိရွဲ​က “​ငါ​သိ​ပါ​၏​။ တိတ္တိတ္ေန​ၾက​ပါ​”​ဟု ျပန္ေျပာ​၏​။


ေဂ်ရိေခါ​ၿမိဳ႕​ရွိ ပေရာဖက္​အဖြဲ႕သား​တို႔​သည္ ဧလိရွဲ​ထံသို႔​လာ​ၿပီး “​ထာဝရဘုရား​က သင့္​အရွင္​ကို​သင့္​ထံမွ ယေန႔​ေဆာင္ယူ​သြား​မည္​ကို သင္​သိ​ပါ​သေလာ​”​ဟု​ေမး​လွ်င္ ဧလိရွဲ​က “​ငါ​သိ​ပါ​၏​။ တိတ္တိတ္ေန​ၾက​ပါ​”​ဟု ျပန္ေျပာ​၏​။


သူ​တို႔​ႏွစ္​ဦး ေဂ်ာ္ဒန္​ျမစ္​နား​တြင္ ရပ္​ေန​ၾက​စဥ္​ပေရာဖက္​အဖြဲ႕သား အေယာက္​ငါးဆယ္​တို႔​သည္ လာ​၍ မ်က္ႏွာခ်င္းဆိုင္​ခပ္လွမ္းလွမ္း​တြင္ ရပ္​ေန​ၾက​၏​။


ခ်က္ခ်င္း ေျပးသြား​ၿပီး သူ႔​ကို​ႀကိဳ​ပါ​။ ‘​သင္​က်န္းမာ​ပါ​၏​ေလာ​။ သင္​၏​ခင္ပြန္းသည္ က်န္းမာ​ပါ​၏​ေလာ​။ သား​လည္း က်န္းမာ​ပါ​၏​ေလာ​’​ဟူ၍ ေမးျမန္း​ႏႈတ္ဆက္​ပါ​”​ဟု ဆို​၏​။ ထို​အမ်ိဳးသမီး​က​လည္း “​က်န္းမာ​ပါ​၏​”​ဟု ျပန္ေျပာ​ၿပီး


ထို႔ေၾကာင့္ ေဂဟာဇိ​သည္ ေနမန္​ေနာက္သို႔ လိုက္​ေလ​၏​။ ေနမန္​က​လည္း သူ႔​ေနာက္သို႔ တစ္စုံတစ္ေယာက္​ေျပးလာ​ေန​သည္​ကို ျမင္​လွ်င္ ရထား​ေပၚ​မွ​ဆင္းလာ​ၿပီး သူ​ႏွင့္​ေတြ႕​၍ “​အဆင္ေျပ​ပါ​၏​ေလာ​”​ဟု ေမး​၏​။


ထို႔ေနာက္ သူ​သည္ မိမိ​သခင္​ထံ​ဝင္​၍​ေရွ႕​တြင္ ရပ္​ေန​၏​။ ဧလိရွဲ​က သူ႔​အား “​ေဂဟာဇိ​၊ အဘယ္​အရပ္​က ျပန္လာ​သနည္း​”​ဟု ေမး​လွ်င္ သူ​က “​အရွင့္​အေစအပါး​သည္ မည္သည့္​ေနရာ​မွ မ​သြား​ပါ​”​ဟု ျပန္ေျဖ​၏​။


ဆီးရီးယား​ဘုရင္​က​လည္း “​ယခုပင္ သြား​ပါ​။ အစၥေရး​ဘုရင္​ထံ စာပါး​လိုက္​မည္”​ဟု ဆို​သျဖင့္ သူ​သည္ ေငြ​တာလန္​တစ္ဆယ္​၊ ေ႐ႊ​ရွယ္ကယ္​ေျခာက္​ေထာင္​ႏွင့္ အဝတ္​ဆယ္​စုံ​ကို​ယူ​၍ ခရီးထြက္​သြား​ေလ​၏​။


သင္​တို႔​လက္​သည္ ေသြး​ႏွင့္​လည္းေကာင္း​၊ သင္​တို႔​လက္ေခ်ာင္း​သည္ ဒုစ႐ိုက္​ႏွင့္​လည္းေကာင္း ညစ္ညဴး​၏​။ သင္​တို႔​၏​ႏႈတ္​သည္ မုသား​ကို​ေျပာဆို​၍ သင္​တို႔​၏​လွ်ာ​မွ ေကာက္က်စ္​ေသာ​စကား​ထြက္​၏​။


“သူ​တို႔​သည္ မုသား​ေလး​ကို မိမိ​တို႔​လွ်ာ​ေပၚ တင္​ၾက​၏​။ တိုင္းျပည္​တြင္ သစၥာတရား​မ​လႊမ္းမိုး​ႏိုင္​။ သူ​တို႔​သည္ မေကာင္းမႈ​ကို​တစ္​ခု​ၿပီး​တစ္​ခု​ျပဳ​ၾက​၏​။ ငါ့​ကို​ကား အသိအမွတ္​မ​ျပဳ​ၾက​”​ဟု ထာဝရဘုရား​မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။


လူတိုင္း မိမိ​အိမ္နီးခ်င္း​ကို​လွည့္စား​ၾက​၏​။ မွန္မွန္ကန္ကန္​မ​ေျပာဆို​ၾက​။ သူ​တို႔​၏​လွ်ာ​ကို မုသား​ေျပာဆို​ရန္ ေလ့က်င့္​ထား​ၾက​ၿပီ​။ ဒုစ႐ိုက္​ကို​ျပဳ​ျခင္း​ျဖင့္ ကိုယ့္ကိုယ္ကိုယ္​ပင္ပန္း​ေစ​ၾက​၏​။


သင္​တို႔​သည္ သင္​တို႔​၏​အဖ​မာရ္နတ္​ႏွင့္​စပ္ဆိုင္​ၾက​ၿပီး သင္​တို႔​အဖ​၏​ဆႏၵ​အတိုင္း​ျပဳ​လို​ၾက​၏။ မာရ္နတ္​သည္ အစအဦး​ကပင္ လူသတ္သမား​ျဖစ္​၏။ သူ​၌​သမၼာတရား​မ​ရွိ​ေသာေၾကာင့္ သမၼာတရား​၌​မ​ရပ္တည္။ သူ​သည္ လိမ္လည္​ေသာ​သူ​ျဖစ္​ၿပီး လိမ္လည္​ျခင္း​၏​အဖ​လည္း​ျဖစ္​ေသာေၾကာင့္ လိမ္လည္​ေျပာဆို​ေသာအခါ မိမိ​ပင္ကိုစ႐ိုက္​အတိုင္း​ေျပာဆို​၏။


အာ႐ုန္​၏​သား​ဧလာဇာ​လည္း ေသဆုံး​သျဖင့္ ဧဖရိမ္​ေတာင္ေပၚေဒသ​တြင္ သူ႔​သား​ဖိနဟတ္​အေမြေျမ​ရ​ထား​သည့္ ဖိနဟတ္​ေတာင္ကုန္း​၌ သၿဂႋဳဟ္​ေလ​၏​။


သို႔ေသာ္ ေၾကာက္​တတ္​သူ​မ်ား၊ မ​ယုံၾကည္​သူ​မ်ား၊ ႐ြံရွာ​ဖြယ္​ေကာင္း​သူ​မ်ား၊ လူသတ္သူ​မ်ား၊ တရားႏွင့္မညီ​ေမထုန္ျပဳ​သူ​မ်ား၊ ျပဳစား​ေသာ​သူ​မ်ား၊ ႐ုပ္တု​ကိုးကြယ္​သူ​မ်ား​ႏွင့္ လိမ္လည္​ေသာ​သူ​အေပါင္း​တို႔​သည္ ကန႔္​ႏွင့္​ေလာင္​ေသာ​မီး​အိုင္​ထဲ၌ မိမိ​တို႔​အဖို႔​ကို​ရ​ၾက​လိမ့္မည္။ ဤသည္ကား ဒုတိယ​ေသ​ျခင္း​ျဖစ္​၏”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏။


ရွံဆုန္​က ထို​သူ​တို႔​အား “​ယခု သင္​တို႔​ကို စကားထာဝွက္​မည္​။ ပြဲခံရာ​ခုနစ္​ရက္​အတြင္း အေျဖ​ကို ရွာေတြ႕​ၿပီး ေျပာျပ​ႏိုင္​လွ်င္ ပိတ္ေခ်ာ​ဝတ္႐ုံ​အထည္​သုံးဆယ္​ႏွင့္ ဝတ္စုံ​အစုံ​သုံးဆယ္​ကို သင္​တို႔​အား​ငါ​ေပး​မည္​။


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ