၄ ဓမၼရာဇဝင္ 4:7 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္7 ထိုမိန္းမသည္ ဘုရားသခင္၏လူထံသို႔လာ၍ေျပာျပေသာအခါ သူက “ထိုဆီမ်ားကို သြားေရာင္းၿပီး အေႂကြးမ်ားကို ဆပ္ပါ။ က်န္ေငြကို သင္ႏွင့္သင့္သားတို႔ အသက္ေမြးဖို႔ အသုံးျပဳပါ”ဟု ဆို၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version7 မုဆိုးမသည္ပေရာဖက္ဧလိရွဲထံသို႔ျပန္ လာေသာအခါ ပေရာဖက္က``ဆီကိုေရာင္းခ်၍ အေႂကြးရွိသမၽွကိုဆပ္ၿပီးေနာက္ က်န္ေငြျဖင့္ သင္ႏွင့္သားမ်ားအသက္ေမြးၾကေလာ့'' ဟု ေျပာ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version7 ထိုမိန္းမသည္လာ၍ ဘုရားသခင္၏လူကိုၾကားေျပာလၽွင္၊ သူက ထိုဆီကိုသြား၍ ေရာင္းၿပီးလၽွင္ ေႂကြးကိုဆပ္ေလာ့။ ႂကြင္းေသာဆီကို အမွီျပဳ၍ သင္ႏွင့္သားတို႔သည္ အသက္ေမြးၾကေလာ့ဟု ဆို၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
၄ ဓမၼရာဇဝင္ 4:7
11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
ေနာက္ဆုံးအေနျဖင့္ဆိုရလွ်င္ ညီအစ္ကိုတို႔၊ မွန္ကန္ေသာအရာရွိသမွ်၊ ဂုဏ္သေရရွိေသာအရာရွိသမွ်၊ ေျဖာင့္မတ္ေသာအရာရွိသမွ်၊ ျဖဴစင္သန႔္ရွင္းေသာအရာရွိသမွ်၊ ႏွစ္သက္ဖြယ္ေကာင္းေသာအရာရွိသမွ်ႏွင့္ ဂုဏ္သတင္းေကာင္းေသာအရာရွိသမွ်တို႔၌ ေကာင္းျမတ္ေသာအရာတစ္စုံတစ္ခု၊ သို႔မဟုတ္ ခ်ီးမြမ္းထိုက္ေသာအရာတစ္စုံတစ္ခုရွိလွ်င္ ထိုအရာတို႔ကို ႏွလုံးသြင္းၾကေလာ့။
ကြော်ငြာတွေ