၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 4:24 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²⁴ ထို႔ေနာက္ ျမည္း​ကို​ကုန္းႏွီးတင္​ၿပီးလွ်င္ မိမိ​ငယ္သား​အား “​ျမည္း​ကို​ႏွင္​ပါ​။ ငါ​အမိန႔္​မ​ေပး​ဘဲ အရွိန္​မ​ေလွ်ာ့​ပါ​ႏွင့္​”​ဟု ဆို​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

²⁴ ထို​ေနာက္​သူ​သည္​ျမည္း​ကို​ကုန္း​ႏွီး​တင္​ေစ​ၿပီး လၽွင္ အ​ေစ​ခံ​အား``ျမည္း​ကို​အ​ျမန္​ဆုံး​ေမာင္း ႏွင္​ေပး​ပါ။ ငါ​အ​မိန႔္​မ​ေပး​ဘဲ​အ​သြား​မ​ေႏွး ေစ​ႏွင့္'' ဟု​မွာ​ၾကား​ထား​၏။-

Judson Bible in Zawgyi Version

²⁴ ျမည္း​ကို ကုန္း​ႏွီး​တင္​ၿပီး​မွ ကၽြန္​ကို​ေခၚ၍ ႏွင္​သြား​ေလာ့။ ငါ​မ​ေျပာ​လၽွင္ ငါ့​ေၾကာင့္ အ​သြား​မ​ေႏွး​ေစ​ႏွင့္​ဟု ကၽြန္​အား​မွာ​ထား​သ​ျဖင့္၊

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 4:24 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 22:3

အာျဗဟံ​သည္ နံနက္​ေစာေစာထ​၍ ျမည္း​ေပၚ​ကုန္းႏွီးတင္​ၿပီးလွ်င္ သူ​၏​ငယ္သား​ႏွစ္​ေယာက္​ႏွင့္​သူ​၏​သား​ဣဇက္​ကို မိမိ​ႏွင့္အတူ​ေခၚ​၍ မီးရႈိ႕ရာယဇ္​အတြက္​ထင္း​ကို​ခြဲ​ၿပီးမွ ထ​၍ မိမိ​အား​ဘုရားသခင္​မိန႔္​ေတာ္မူ​ေသာ​အရပ္​သို႔ သြား​ေလ​၏​။

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 13:13

ထိုအခါ ဖခင္​ျဖစ္​သူ​က သူ႔​သား​တို႔​အား “​ျမည္း​ကို​ကုန္းႏွီးတင္​ေပး​ပါ​”​ဟု ဆို​သျဖင့္ သူ​တို႔​လည္း ျမည္း​ကို​ကုန္းႏွီးတင္​ေပး​ၾက​ရာ ဖခင္​ျဖစ္​သူ​သည္ ျမည္း​ကို​စီး​၍

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 13:23

အစာေရစာ စား​ေသာက္​ၿပီး​ေသာအခါ သူ႔​အား​ျပန္ေခၚလာ​ေသာ​ပေရာဖက္​က သူ႔​အတြက္ ျမည္း​ကို​ကုန္းႏွီးတင္​ေပး​ၿပီး

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 4:23

ခင္ပြန္း​က​လည္း “​ယေန႔​သည္ လဆန္းေန႔​လည္း​မ​ဟုတ္​။ ဥပုသ္ေန႔​လည္း မ​ဟုတ္​။ အဘယ္ေၾကာင့္ ယေန႔ သြား​လို​သနည္း​”​ဟု ဆို​လွ်င္ သူ႔​မိန္းမ​က “​အဆင္ေျပ​ပါ​လိမ့္မည္​”​ဟု ျပန္ေျပာ​၏​။

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 4:25

ထိုသို႔ သူ​ထြက္သြား​၍ ဘုရားသခင္​၏​လူ​ရွိ​ရာ ကရေမလ​ေတာင္​ေပၚသို႔ ေရာက္လာ​၏​။ ဘုရားသခင္​၏​လူ​သည္ သူ႔​ကို အေဝး​မွ​ျမင္​လွ်င္ ငယ္သား​ေဂဟာဇိ​အား “​ၾကည့္​ပါ​။ ရႈနင္​ၿမိဳ႕သူ လာ​ေန​ပါ​သည္​တကား​။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 4:20

ထို႔ေၾကာင့္ ေမာေရွ​သည္ မိမိ​မယား​ႏွင့္​သား​တို႔​ကို​ေခၚ​၍ ျမည္း​ေပၚ​တင္​ၿပီးလွ်င္ အီဂ်စ္​ျပည္​သို႔​ျပန္သြား​ေလ​၏​။ ေမာေရွ​သည္ မိမိ​၏​လက္​ထဲ၌ ဘုရားသခင္​၏​ေတာင္ေဝွး​ေတာ္​ကို ကိုင္ေဆာင္​သြား​၏​။