၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 4:20 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²⁰ ထို႔ေၾကာင့္ ငယ္သား​က သူ႔​ကို​ခ်ီ​ၿပီး သူ႔​မိခင္​ထံ​ေခၚသြား​ရာ သူငယ္​သည္ မိခင္​၏​ေပါင္​ေပၚတြင္​ထိုင္​လ်က္ မြန္းတည့္ခ်ိန္​ေရာက္​လွ်င္ ေသဆုံး​သြား​ေလ​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

²⁰ အ​ေစ​ခံ​သည္​လည္း​သူ​ငယ္​ကို​ခ်ီ​၍ သူ​၏​မိ​ခင္ ထံ​သို႔​ပို႔​၏။ မိ​ခင္​သည္​သား​ငယ္​ကို​မြန္း​တည့္​ခ်ိန္ တိုင္​ေအာင္ မိ​မိ​၏​ေပါင္​ေပၚ​တြင္​တင္​ထား​၏။ ထို အ​ခ်ိန္​၌​သူ​ငယ္​ေသ​ဆုံး​သြား​ေလ​သည္။-

Judson Bible in Zawgyi Version

²⁰ လု​လင္​သည္ အ​မိ​ထံ​သို႔​ယူ​သြား၍၊ သူ​ငယ္​သည္ အ​မိ​ရင္​ခြင္၌​ထိုင္၍ မြန္း​တည့္​အ​ခ်ိန္​ရွိ​ၿပီး​မွ ေသ၏။

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 4:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 22:2

ကိုယ္ေတာ္​က​လည္း “​သင္​၏​သား​၊ သင္​ခ်စ္​ေသာ သင္​၏​တစ္ဦးတည္း​ေသာ​သား ဣဇက္​ကို​ေခၚ​၍ ေမာရိ​ျပည္​သို႔​သြား​ေလာ့​။ ထို​အရပ္​၌ သင့္​အား​ငါ​ျပ​မည့္​ေတာင္​တစ္​လုံး​ေပၚတြင္ သူ႔​ကို​မီးရႈိ႕ရာယဇ္​အျဖစ္ ပူေဇာ္​ေလာ့​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

ကမၻာ​ဦး 37:3

အစၥေရး​သည္ ေယာသပ္​ကို အသက္ႀကီး​မွ​ရ​ေသာေၾကာင့္ သား​အားလုံး​ထက္ သူ႔​ကို​ပို၍​ခ်စ္​သျဖင့္ ေရာင္စုံ​သင္တိုင္း​ကို သူ႔​အတြက္​ခ်ဳပ္ေပး​၏​။

ကမၻာ​ဦး 37:5

ေယာသပ္​သည္ အိပ္မက္​မက္​၍ သူ႔​အစ္ကို​တို႔​အား​ေျပာျပ​ေသာအခါ သူ​တို႔​သည္ သူ႔​ကို​ပို၍ပင္​မုန္း​ၾက​၏​။

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 17:17

ထို႔ေနာက္တြင္ အိမ္ရွင္​မုဆိုးမ​၏​သား​သည္ နာမက်န္း​ျဖစ္​၍ ေဝဒနာ​ျပင္းထန္​သျဖင့္ ေသဆုံး​ေလ​၏​။

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 4:19

ဖခင္​အား “​ေခါင္းကိုက္​၏​။ ေခါင္းကိုက္​၏​”​ဟု ဆို​သျဖင့္ သူ႔​ဖခင္​က ငယ္သား​အား “​သူ႔​မိခင္​ထံ ခ်ီသြား​ပါ​”​ဟု ဆို​၏​။

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 4:21

ထိုအခါ သူငယ္​၏​မိခင္​သည္ အထက္ခန္း​သို႔​တက္သြား​၍​သူငယ္​ကို ဘုရားသခင့္​လူ​၏​ခုတင္​ေပၚတြင္ ခ်ထား​ခဲ့​ကာ တံခါးပိတ္​ၿပီး ျပန္ဆင္း​သြား​၏​။

ေဟ​ရွာ​ယ 49:15

မိခင္​သည္ မိမိ​ႏို႔စို႔ကေလး​ကို ေမ့ေလ်ာ့​ႏိုင္​မည္ေလာ​။ မိမိ​ဝမ္း​ႏွင့္​လြယ္​ေသာ​သားသမီး​ကို မ​သနား​ဘဲ​ေန​မည္ေလာ​။ ထိုသို႔​ေမ့ေလ်ာ့​ႏိုင္​ခဲ့​လွ်င္ပင္ ငါ​သည္ သင့္​ကို​ေမ့ေလ်ာ့​မည္​မ​ဟုတ္​။

ေဟ​ရွာ​ယ 66:13

မိခင္​သည္ ကေလးငယ္​ကို​ႏွစ္သိမ့္​သကဲ့သို႔ ငါ​သည္ သင္​တို႔​ကို​ႏွစ္သိမ့္​မည္​။ သင္​တို႔​သည္ ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕​အတြက္ ႏွစ္သိမ့္​မႈ​ကို​ရရွိ​ၾက​လိမ့္မည္​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 2:35

ဤသည္ကား မ်ားစြာ​ေသာ​သူ​တို႔​၏​စိတ္ႏွလုံး​ေတြးေတာ​ႀကံစည္​မႈ​မ်ား​သည္ ထင္ရွား​လာ​မည့္​အေၾကာင္း​တည္း။ သင္​၏​ႏွလုံး​ကို​လည္း သန္လ်က္​သည္​ထိုးေဖာက္​လိမ့္မည္”​ဟု ဆို​ေလ​၏။

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 7:12

ၿမိဳ႕​တံခါး​အနီး​သို႔​ေရာက္​ေတာ္မူ​ေသာ​အခ်ိန္​တြင္ လူ​တို႔​သည္ ေသဆုံး​ေသာ​သူ​တစ္​ေယာက္​ကို ၿမိဳ႕​ျပင္​သို႔​ထုတ္ေဆာင္​လာ​ၾက​၏။ သူ​သည္ မိခင္​ျဖစ္​သူ​မုဆိုးမ​၏​တစ္ဦးတည္း​ေသာ​သား​ျဖစ္​၏။ မ်ားစြာ​ေသာ​ၿမိဳ႕သူ​ၿမိဳ႕သား​တို႔​သည္​လည္း ထို​အမ်ိဳးသမီး​ႏွင့္အတူ​ရွိ​ၾက​၏။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 11:14

ထို႔ေၾကာင့္ ေယရႈ​သည္ သူ​တို႔​အား အတိအလင္း​ေျပာဆို​၍“လာဇ႐ု​ေသ​ၿပီ။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 11:3

ထို႔ေၾကာင့္ ထို​ညီအစ္မ​တို႔​သည္ ကိုယ္ေတာ္​ထံသို႔ လူ​ကို​ေစလႊတ္​၍ “သခင္​ဘုရား၊ ကိုယ္ေတာ္​ခ်စ္ခင္​ေတာ္မူ​ေသာ​သူ​သည္ နာမက်န္း​ျဖစ္​ေန​ပါ​သည္”​ဟု ေလွ်ာက္ထား​ၾက​၏။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 11:5

ေယရႈ​သည္ မာသ၊ သူ​၏​ညီမ​ႏွင့္ လာဇ႐ု​တို႔​ကို ခ်စ္​ေတာ္မူ​၏။