၄ ဓမၼရာဇဝင္ 4:13 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္13 ထိုအခါ ဧလိရွဲက မိမိငယ္သားအား “ထိုအမ်ိဳးသမီးကိုေျပာေလာ့။ သင္သည္ ဤမွ်ေလာက္ ငါတို႔ကိုဂ႐ုတစိုက္ျပဳစု၏။ ငါတို႔က သင့္အဖို႔ မည္သို႔ျပဳေပးရမည္နည္း။ ရွင္ဘုရင္ထံျဖစ္ေစ၊ စစ္သူႀကီးထံျဖစ္ေစ ေလွ်ာက္တင္ေပးစရာ တစ္စုံတစ္ခုရွိသေလာ”ဟု ေမးေစလွ်င္ ထိုအမ်ိဳးသမီးက “အကြၽႏ္ုပ္သည္ အကြၽႏ္ုပ္လူမ်ိဳးမ်ားႏွင့္အတူ ေနရသည္ျဖစ္၍ လိုေလေသးမရွိပါ”ဟု ျပန္ေလွ်ာက္၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version13 ေဂဟာဇိအား``ဤအမ်ိဳးသမီးသည္ ငါတို႔ အားဤမၽွဒုကၡခံ၍လုပ္ေကၽြးျပဳစုသည့္ အတြက္ ငါတို႔အဘယ္သို႔ေက်းဇူးတုံ႔ျပန္ ရပါမည္နည္း။ သူ႔အားေမးၾကည့္ပါေလာ့။ သူသည္မိမိ၏အတြက္ငါ့အားဘုရင့္ထံ ေတာ္သို႔ေသာ္လည္းေကာင္း၊ တပ္မေတာ္ဗိုလ္ခ်ဳပ္ ထံသို႔ေသာ္လည္းေကာင္း သြားေရာက္ေျပာၾကား ေပးရန္အလိုရွိေကာင္းရွိေပလိမ့္မည္'' ဟု ဆို၏။ ထိုအခါအမ်ိဳးသမီးက``ကၽြန္မသည္ဤ အရပ္တြင္ ေဆြမ်ိဳးမ်ားႏွင့္ေနရသျဖင့္ကၽြန္မ မွာလိုေလေသးမရွိပါ'' ဟုျပန္ေျပာ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version13 ဧလိရွဲက၊ သင္သည္ငါတို႔အဖို႔ ဤမၽွေလာက္လုပ္ေႂကြးျပဳစုသည္အတြက္၊ သင့္အဖို႔အဘယ္သို႔ ျပဳရမည္နည္း။ သင့္အဖို႔ ရွင္ဘုရင္ထံ၊ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မင္းထံ၌ ငါေျပာရမည္ေလာဟု ေဂဟာဇိေမးမည္အေၾကာင္း စီရင္ေသာ္၊ မိန္းမက၊ ကၽြန္မသည္ ကိုယ္အေဆြအမ်ိဳးတို႔တြင္ ေနပါဦးမည္ဟု ျပန္ေျပာ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
၄ ဓမၼရာဇဝင္ 4:13
22 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
အေၾကာင္းမူကား ဘုရားသခင္သည္ သင္တို႔၏လုပ္ေဆာင္မႈကိုလည္းေကာင္း၊ သန႔္ရွင္းသူတို႔ကို ယခင္က သင္တို႔လုပ္ေကြၽးျပဳစုသကဲ့သို႔ ယခုလည္း လုပ္ေကြၽးျပဳစုလ်က္ ကိုယ္ေတာ္၏နာမေတာ္ကိုေထာက္၍ သင္တို႔ျပေသာခ်စ္ျခင္းေမတၱာတို႔ကိုလည္းေကာင္း ေမ့ေလ်ာ့သည့္တိုင္ေအာင္ တရားမွ်တမႈကင္းမဲ့ေတာ္မူသည္မဟုတ္။
ကြော်ငြာတွေ