၄ ဓမၼရာဇဝင္ 3:18 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္18 ဤအမႈသည္ ထာဝရဘုရားအဖို႔ ေသးငယ္ေသာအမႈသာျဖစ္၏။ ေမာဘလူမ်ိဳးကိုလည္း သင္တို႔လက္သို႔ အပ္ေတာ္မူလိမ့္မည္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version18 ထို႔ေနာက္ဧလိရွဲသည္ဆက္၍``ဤအမွုသည္ ထာဝရဘုရားျပဳရန္လြယ္ကူေသာအမွု ျဖစ္၏။ ကိုယ္ေတာ္သည္ေမာဘျပည္သားတို႔ အား သင္တို႔၏လက္သို႔အပ္ေတာ္မူလိမ့္မည္။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version18 ထိုအမွုသည္ ထာဝရဘုရားေရွ႕ေတာ္၌ သာမညအမွုျဖစ္ေသး၏။ ေမာဘလူတို႔ကိုလည္း သင္တို႔လက္သို႔ အပ္ေတာ္မူမည္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ထိုအခါ ဘုရားသခင္၏လူသည္ အစၥေရးဘုရင္ထံေရာက္လာ၍ “ဆီးရီးယားဘုရင္က ‘ထာဝရဘုရားသည္ ေတာင္ကိုပိုင္ေသာဘုရားသာျဖစ္၏။ လြင္ျပင္ကိုပိုင္ေသာဘုရား မဟုတ္ပါ’ဟု ဆိုေလၿပီ။ ထို႔ေၾကာင့္ ဤစစ္သည္ထုႀကီးကို သင့္လက္သို႔ ငါအပ္မည္။ သို႔မွ ငါသည္ ထာဝရဘုရားျဖစ္ေၾကာင္းကို သင္တို႔သိရလိမ့္မည္ဟူ၍ ထာဝရဘုရားမိန႔္ေတာ္မူၿပီ”ဟု ဆင့္ဆိုေလ၏။
ကိုယ္ေတာ္က “ယာကုပ္အမ်ိဳးကို ျပန္လည္ထူေထာင္ရန္၊ အသက္ရွင္က်န္ရစ္ေသာအစၥေရးလူမ်ိဳးတို႔ကို ျပန္ေခၚေဆာင္လာရန္ သင့္ကို ငါ့အေစအပါးျဖစ္ေစျခင္းသည္ အေသးအဖြဲမွ်သာျဖစ္ေသး၏။ ေျမႀကီးစြန္းတိုင္ေအာင္ ငါ၏ကယ္တင္ျခင္းေရာက္ရွိေစရန္ ငါသည္ သင့္ကိုလူမ်ိဳးတကာတို႔အဖို႔ အလင္းျဖစ္ေစဦးမည္”ဟု မိန႔္ေတာ္မူ၏။
တစ္ဖန္ ငါ့အား “အခ်င္းလူသား၊ သင္ျမင္ၿပီမဟုတ္ေလာ။ ဤေနရာတြင္ ယုဒအမ်ိဳးအႏြယ္တို႔ျပဳေသာ စက္ဆုပ္႐ြံရွာဖြယ္အမႈတို႔ကို ေသးငယ္ေသာအမႈဟု သင္ထင္သေလာ။ စင္စစ္ သူတို႔သည္ ငါ့အမ်က္ကို တစ္ခ်ိန္လုံးဆြေပးၿပီး တစ္ျပည္လုံးကို ရက္စက္ၾကမ္းၾကဳတ္မႈမ်ားႏွင့္ ျပည့္ေစၾကၿပီ။ သစ္ကိုင္းကို သူတို႔ႏွာေခါင္းထဲသို႔ ထိုးသြင္းၾကၿပီ။