၄ ဓမၼရာဇဝင္ 23:4 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္4 ထို႔ေနာက္ ရွင္ဘုရင္က ယဇ္ပုေရာဟိတ္မင္းဟိလခိ၊ လက္ေထာက္ယဇ္ပုေရာဟိတ္မ်ားႏွင့္ တံခါးေစာင့္မ်ားအား ဗာလဘုရား၊ အာရွရနတ္ဘုရားမ၊ ေကာင္းကင္တန္ဆာမ်ားအဖို႔ျပဳလုပ္ထားေသာအသုံးအေဆာင္မ်ားအားလုံးကို ထာဝရဘုရား၏ဗိမာန္ေတာ္မွ ထုတ္ေဆာင္လာရန္ အမိန႔္ေပး၏။ ရွင္ဘုရင္သည္ ထိုအရာတို႔ကို ေဂ်႐ုဆလင္ၿမိဳ႕ျပင္ ေကျဒဳန္လြင္ျပင္တြင္မီးရႈိ႕ၿပီး ျပာမ်ားကို ေဗသလၿမိဳ႕သို႔ ယူေဆာင္သြား၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version4 ထိုေနာက္ေယာရွိသည္ ယဇ္ပုေရာဟိတ္မင္း ဟိလခိ၊ သူ၏လက္ေထာက္ယဇ္ပုေရာဟိတ္ မ်ားႏွင့္ ဗိမာန္ေတာ္အဝင္ဝတြင္တာဝန္က် သည့္အေစာင့္တပ္သားမ်ားအားဗာလဘုရား၊ အာရွရဘုရားမႏွင့္ၾကယ္နကၡတ္တို႔ကို ကိုးကြယ္ရာ၌အသုံးျပဳသည့္ပစၥည္းအသုံး အေဆာင္တို႔ကို ဗိမာန္ေတာ္ထဲမွထုတ္ေဆာင္ လာရန္အမိန႔္ေပးေတာ္မူ၏။ မင္းႀကီးသည္ ဤပစၥည္းအသုံးအေဆာင္ရွိသမၽွကို ၿမိဳ႕ ျပင္ရွိကိျဒဳန္ခ်ိဳင့္ဝွမ္းအနီးတြင္မီးရွို႔ၿပီး လၽွင္ ျပာကိုေဗသလၿမိဳ႕သို႔ယူေဆာင္သြား ေစ၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version4 ေနာက္တစ္ဖန္ ယဇ္ပုေရာဟိတ္မင္းဟိလခိ၊ ဒုတိယယဇ္ပုေရာဟိတ္မ်ားႏွင့္ တံခါးေစာင့္မ်ားတို႔သည္ ဗာလဘုရား၊ အာရွရပင္၊ မိုးေကာင္းကင္တန္ဆာအဖို႔ လုပ္သမၽွေသာ အသုံးအေဆာင္တို႔ကို ဗိမာန္ေတာ္ထဲက ထုတ္မည္အေၾကာင္း ရွင္ဘုရင္စီရင္သျဖင့္၊ ေယ႐ုရွလင္ၿမိဳ႕ျပင္၊ ေကျဒဳန္ေတာ၌ မီးရွို႔၍ ျပာကို ေဗသလၿမိဳ႕သို႔ ေဆာင္သြားၾက၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
၄ ဓမၼရာဇဝင္ 23:4
35 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
ထို႔ေၾကာင့္ သူတို႔ကိုေပးေသာႏြားအား ယူ၍အသင့္ျပင္ၿပီး “အို ဗာလဘုရား၊ အကြၽႏ္ုပ္တို႔ကို ထူးေတာ္မူပါ”ဟု နံနက္အခ်ိန္မွ မြန္းတည့္အခ်ိန္ထိ ဗာလဘုရား၏နာမကိုေခၚၾက၏။ သို႔ေသာ္ တုံ႔ျပန္မႈမရွိ။ ထူးသံလည္း မၾကားရ။ သူတို႔သည္ မိမိတို႔တည္ထားေသာယဇ္ပလႅင္ပတ္ပတ္လည္တြင္ ကခုန္ယိမ္းထိုးလ်က္ေနၾက၏။
မိမိကိုယ္တိုင္ထြင္းထုထားေသာ အာရွရနတ္ဘုရားမ႐ုပ္တုကိုလည္း အိမ္ေတာ္တြင္ ထားရွိ၏။ ထာဝရဘုရားက ဤအိမ္ေတာ္ႏွင့္ပတ္သက္၍ ဒါဝိဒ္မင္းႀကီးႏွင့္ သူ၏သားေတာ္ေရွာလမုန္မင္းႀကီးတို႔အား “အစၥေရးအမ်ိဳးအႏြယ္တို႔ပိုင္ေသာၿမိဳ႕ထဲမွ ငါေ႐ြးခ်ယ္ေသာေဂ်႐ုဆလင္ၿမိဳ႕၊ ဤအိမ္ေတာ္တြင္ ငါ့နာမကို အစဥ္တည္ေစမည္။
ေဗသလၿမိဳ႕ရွိ ယဇ္ပလႅင္ႏွင့္ အစၥေရးလူမ်ိဳးတို႔ကို လမ္းမွားေစေသာေနဗတ္၏သားေယေရာေဗာင္မင္းႀကီးတည္ထားခဲ့သည့္ အထြတ္အျမတ္ထားရာေနရာတို႔ကိုလည္း ရွင္ဘုရင္သည္ ထိုယဇ္ပလႅင္ႏွင့္ အထြတ္အျမတ္ထားရာေနရာကိုပါ ၿဖိဳခ်ပစ္ၿပီး မီးရႈိ႕ကာအမႈန႔္ေခ်ပစ္၏။ အာရွရနတ္ဘုရားမတံခြန္တိုင္ကိုလည္း မီးရႈိ႕ပစ္၏။
မိမိကိုယ္တိုင္ထြင္းထုထားေသာ ႐ုပ္တုဆင္းတုကိုလည္း ဘုရားသခင္၏အိမ္ေတာ္တြင္ ထားရွိ၏။ ဘုရားသခင္က ဤအိမ္ေတာ္ႏွင့္ပတ္သက္၍ ဒါဝိဒ္မင္းႀကီးႏွင့္ သူ၏သားေတာ္ေရွာလမုန္မင္းႀကီးတို႔အား “အစၥေရးမ်ိဳးႏြယ္တို႔ပိုင္ေသာၿမိဳ႕ထဲမွ ငါေ႐ြးခ်ယ္ေသာေဂ်႐ုဆလင္ၿမိဳ႕၊ ဤအိမ္ေတာ္တြင္ ငါ့နာမကို အစဥ္တည္ေစမည္။
ကြော်ငြာတွေ