၄ ဓမၼရာဇဝင္ 20:1 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္1 ထိုကာလတြင္ ေဟဇကိမင္းႀကီးသည္ ေသလုနီးပါးနာမက်န္းျဖစ္ေလ၏။ ထိုအခါ အာမုတ္၏သားပေရာဖက္ေဟရွာယက သူ႔ထံသို႔လာ၍ “ ‘သင္ေသရမည္။ သင္အသက္ရွင္ရေတာ့မည္မဟုတ္ေသာေၾကာင့္ သင့္နန္းတြင္းေရးရာတို႔ကို စီမံခဲ့ေလာ့’ဟူ၍ ထာဝရဘုရား မိန႔္ေတာ္မူသည္”ဟု ေလွ်ာက္ေလ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version1 ထိုအခ်ိန္ကာလ၌ပင္ေဟဇကိမင္းသည္ ေသလုမတတ္ဖ်ားနာ၏။ အာမုတ္၏သား ပေရာဖက္ေဟရွာယသည္ မင္းႀကီးကိုလာ ေရာက္ၾကည့္ရွုၿပီးေနာက္``အရွင္သည္ျပန္လည္ က်န္းမာလာေတာ့မည္မဟုတ္သျဖင့္ အရွင္ ေနာက္ဆုံးမွာၾကားရန္ရွိသည္တို႔ကိုမွာၾကား ခဲ့ရန္ ထာဝရဘုရားမိန႔္ေတာ္မူပါ၏။ သို႔ ျဖစ္၍ေသရန္အသင့္ျပင္ပါေလာ့'' ဟုဆင့္ ဆို၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version1 ထိုကာလအခါ ေဟဇကိမင္းသည္ေသနာစြဲသျဖင့္၊ အာမုတ္သား ပေရာဖက္ေဟရွာယသည္ လာ၍ ထာဝရဘုရား မိန္႔ေတာ္မူသည္ကား၊ ကိုယ္အိမ္အမွုကိုစီရင္ေလာ့။ သင္သည္ အသက္မရွင္၊ ေသရမည္ဟု အမိန္႔ေတာ္ကို ျပန္ေလ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ထာဝရဘုရားက ေမာေရွအား “ၾကည့္ရႈေလာ့။ သင္၏ဘိုးေဘးတို႔ႏွင့္အတူ သင္အိပ္ေပ်ာ္ၿပီးေနာက္တြင္ ဤလူမ်ိဳးတို႔သည္ သူတို႔ဝင္ေရာက္မည့္ျပည္ရွိတိုင္းတစ္ပါးသားတို႔၏ဘုရားမ်ားႏွင့္ ထ၍ေဖာက္ျပန္မွားယြင္းၾကမည္။ ငါကိုစြန႔္ပယ္ၾကမည္။ သူတို႔ႏွင့္ငါဖြဲ႕ခဲ့ေသာ ပဋိညာဥ္ကို ခ်ိဳးေဖာက္ၾကလိမ့္မည္။