၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 17:7 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁷ ဤသို႔​ျဖစ္​ရ​ျခင္း​မွာ အစၥေရး​လူမ်ိဳး​တို႔​သည္ သူ​တို႔​အား အီဂ်စ္​ျပည္​၊ အီဂ်စ္​ဘုရင္​ဖာေရာ​မင္းႀကီး​လက္​ေအာက္​မွ ထုတ္ေဆာင္​လာ​ခဲ့​ေသာ​မိမိ​တို႔​၏​ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား​ကို ျပစ္မွား​ၾက​ေသာေၾကာင့္​ျဖစ္​၏​။ သူ​တို႔​သည္ အျခား​ေသာ​ဘုရား​မ်ား​ကို ကိုးကြယ္​ၾက​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁷ ရွ​မာ​ရိ​ၿမိဳ႕​က်​ဆုံး​ရ​သည္​မွာ​ဣသ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး သား​တို႔​သည္ မိ​မိ​တို႔​အား​အီ​ဂ်စ္​ဘု​ရင္​၏​လက္ မွ​ကယ္​ဆယ္​ကာ​အီ​ဂ်စ္​ျပည္​မွ​ထုတ္​ေဆာင္​လာ ေတာ္​မူ​ေသာ မိ​မိ​တို႔​၏​ဘု​ရား​သ​ခင္​ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​အား​ျပစ္​မွား​ၾက​ေသာ​ေၾကာင့္​ျဖစ္​၏။ သူ​တို႔​သည္​အ​ျခား​ဘု​ရား​မ်ား​ကို​ကိုး​ကြယ္ ဝတ္​ျပဳ​ၾက​၏။-

Judson Bible in Zawgyi Version

⁷ အ​ေၾကာင္း​မူ​ကား၊ အဲ​ဂု​တၱဳ​ျပည္​ႏွင့္ အဲ​ဂု​တၱဳ​ဖာ​ေရာ​ဘု​ရင္​လက္​ထဲ​က ကယ္​ႏုတ္​ေတာ္​မူ​ေသာ မိ​မိ​တို႔​ဘု​ရား​သ​ခင္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ကို ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သည္ ျပစ္​မွား၍ အ​ျခား​တစ္​ပါး​ေသာ​ဘု​ရား​တို႔​ကို ရို​ေသ​ၾက၏။

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 17:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 11:4

ေရွာလမုန္​မင္းႀကီး​အိုမင္း​လာ​ခ်ိန္​တြင္ သူ႔​မိဖုရား​မ်ား​သည္ သူ႔​စိတ္ႏွလုံး​ကို အျခား​ဘုရား​တို႔​ေနာက္သို႔ ပါသြား​ေစ​ၾက​၏​။ သူ႔​ခမည္းေတာ္​ဒါဝိဒ္​မင္းႀကီး​၏​စိတ္ႏွလုံး​ကဲ့သို႔ မိမိ​ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား​ကို စိတ္ႏွလုံး​အႂကြင္းမဲ့​မ​ကိုးစား​ခဲ့​ေခ်​။

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 15:3

အဘိယံ​မင္းႀကီး​သည္ သူ႔​အရင္​ခမည္းေတာ္​ေလွ်ာက္​ခဲ့​သည့္​အျပစ္လမ္း​အတိုင္း လိုက္ေလွ်ာက္​၏​။ သူ​၏​ေဘး​ေတာ္​ဒါဝိဒ္​မင္းႀကီး​၏​စိတ္ႏွလုံး​ကဲ့သို႔ မိမိ​ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား​ကို စိတ္ႏွလုံး​အႂကြင္းမဲ့​ကိုးစား​ျခင္း​မ​ရွိ​။

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 16:2

အာခတ္​နန္းတက္​ေသာအခါ သက္ေတာ္​ႏွစ္ဆယ္​ရွိ​ၿပီး ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕​တြင္ တစ္ဆယ့္ေျခာက္​ႏွစ္​စိုးစံ​၏​။ သူ​သည္ သူ​၏​ဘိုးေဘး​ဒါဝိဒ္​မင္းႀကီး​ကဲ့သို႔ မ​ျပဳက်င့္​။ ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား​ေရွ႕​ေတာ္​တြင္ ေျဖာင့္မွန္​စြာ​မ​ျပဳက်င့္​ဘဲ

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 17:35

ထာဝရဘုရား​သည္ သူ​တို႔​ႏွင့္ ပဋိညာဥ္​ဖြဲ႕​ခဲ့​စဥ္က သူ​တို႔​အား “​အျခား​ေသာ​ဘုရား​မ်ား​ကို ေၾကာက္႐ြံ႕​ျခင္း​မ​ရွိ​ရ​။ ထို​ဘုရား​တို႔​ကို မ​ကိုးကြယ္​ရ​၊ ဝတ္​မ​ျပဳ​ရ​၊ ယဇ္​မ​ပူေဇာ္​ရ​။

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 5:25

သို႔ေသာ္ သူ​တို႔​သည္ ဘိုးေဘး​တို႔​၏​ဘုရားသခင္​အေပၚ သစၥာမရွိ​၊ သူ​တို႔​ေရွ႕​တြင္ ဘုရားသခင္​ဖ်က္ဆီး​ေတာ္မူ​ခဲ့​ေသာ ထို​ျပည္သား​တို႔​၏​ဘုရား​မ်ား​ထံ​သြား​၍ ေဖာက္ျပန္မွားယြင္း​ၾက​၏​။

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 36:5

ေယာယကိမ္ နန္းတက္​ေသာအခါ သက္ေတာ္​ႏွစ္ဆယ့္​ငါး​ႏွစ္​ရွိ​ၿပီး ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕​တြင္ တစ္ဆယ့္တစ္​ႏွစ္​စိုးစံ​၏​။ သူ​သည္ သူ​၏​ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား​ေရွ႕​ေတာ္​တြင္ မေကာင္းမႈ​ကို ျပဳ​၏​။

ေန​ဟ​မိ 9:26

သို႔ေသာ္ သူ​တို႔​သည္ နာခံမႈ​မ​ရွိ​။ ကိုယ္ေတာ္​ကို​ပုန္ကန္​ၾက​၏​။ ပညတ္တရား​ကို ေက်ာခိုင္း​ၾက​၏​။ ကိုယ္ေတာ္​ထံသို႔​ျပန္လာ​ရန္ သူ​တို႔​ကို​သတိေပး​ေသာ ကိုယ္ေတာ္​၏​ပေရာဖက္​မ်ား​ကို​သတ္ျဖတ္​ၾက​၏​။ လြန္စြာ​ျပစ္မွားေစာ္ကား​ၾက​၏​။

ဆာလံက်မ္း 78:12

ကိုယ္ေတာ္​သည္ အီဂ်စ္​ျပည္​၊ ေဇာန​အရပ္​၌ သူ​တို႔​၏​ဘိုးေဘး​မ်ား​ေရွ႕​တြင္ အံ့ဖြယ္​ေသာ​အမႈ​ကို​ျပဳ​ေတာ္မူ​၏​။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 20:2

“​ငါ​သည္ သင့္​ကို ကြၽန္ခံရာ​အိမ္​အီဂ်စ္​ျပည္​မွ​ထုတ္ေဆာင္​ခဲ့​ေသာ သင္​၏​ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား​ျဖစ္​၏​။

ေဟ​ရွာ​ယ 57:5

ဝက္သစ္ခ်ပင္​တို႔​ၾကား​၊ စိမ္းလန္း​ေသာ​သစ္ပင္​ရွိသမွ်​တို႔​ေအာက္​တြင္ ရမၼက္မီး​ေတာက္ေလာင္​ေသာ​သူ​မ်ား​၊ လွ်ိဳေျမာင္​ရွိ ေက်ာက္ေတာင္​အက္ကြဲေၾကာင္း​ထဲတြင္ သားသမီး​မ်ား​ကို သတ္ျဖတ္​ပူေဇာ္​ေသာ​သူ​မ်ား ျဖစ္​ၾက​သည္​မ​ဟုတ္​ေလာ​။

ေယ​ရ​မိ 10:5

ထို​အရာ​သည္ သခြားခင္း​ရွိ စာေျခာက္႐ုပ္​ႏွင့္​တူ​၏​။ စကား​လည္း​မ​ေျပာ​ႏိုင္​။ လမ္း​လည္း​မ​ေလွ်ာက္​ႏိုင္​သျဖင့္ ထမ္းသြား​ရ​၏​။ အႏၲရာယ္​မ​ေပး​ႏိုင္​သလို ေကာင္းက်ိဳး​လည္း မ​ေပး​ႏိုင္​ေသာေၾကာင့္ ထို​အရာ​တို႔​ကို မ​ေၾကာက္​ၾက​ႏွင့္​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 39:24

သူ​တို႔​မစင္ၾကယ္​သည့္​အေလ်ာက္​၊ အျပစ္​ျပဳ​သည့္​အေလ်ာက္ သူ​တို႔​ကို ငါ​စီရင္​ၿပီ​၊ သူ​တို႔​ထံမွ မ်က္ႏွာလႊဲ​ခဲ့​ၿပီ’​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

ေဟာ​ေရွ 12:14

ဧဖရိမ္​သည္ အမ်က္​ေတာ္​ကို​အႀကီးအက်ယ္​ႏႈိးဆြ​ေလ​ၿပီ​။ ထို႔ေၾကာင့္ သူ​၏​အရွင္​သည္ သူ​၏​လူသတ္​ျခင္း​အျပစ္​ကို သူ႔​အေပၚ ျပန္ေရာက္​ေစ​မည္​။ သူ​ကဲ့ရဲ႕ျပစ္တင္​ခဲ့​သည္​မ်ား​ကို သူ႔​အေပၚ ျပန္ေရာက္​ေစ​မည္​။

ေဟာ​ေရွ 4:12

ငါ့​လူမ်ိဳး​ေတာ္​သည္ သစ္သား​႐ုပ္တု​ကို ေမးျမန္း​တတ္​၏​။ ေတာင္ေဝွး​သည္​လည္း သူ​တို႔​ကို ေျပာျပ​တတ္​၏​။ ျပည့္တန္ဆာ​ျပဳ​လို​စိတ္​ေၾကာင့္ လမ္းလြဲ​၍ ဘုရားသခင္​ကို​စြန႔္ပယ္​ကာ ျပည့္တန္ဆာ​လုပ္​ၾက​၏​။

ေဟာ​ေရွ 4:13

သူ​တို႔​သည္ ေတာင္ထိပ္​မ်ား​ေပၚတြင္ ယဇ္ပူေဇာ္​ၿပီး ေတာင္ကုန္း​မ်ား​ေပၚတြင္​လည္းေကာင္း​၊ အရိပ္​ေကာင္း​ေသာ​ဝက္သစ္ခ်ပင္​၊ ေပါ့ပလာပင္​၊ သပိတ္ပင္​တို႔​ေအာက္​တြင္​လည္းေကာင္း နံ႔သာေပါင္း​ကို မီးရႈိ႕ပူေဇာ္​ၾက​၏​။ ထို႔ေၾကာင့္ သင္​တို႔​၏​သမီး​တို႔​သည္ ျပည့္တန္ဆာ​လုပ္​ၿပီး ေခြၽးမ​တို႔​သည္ အိမ္ေထာင္ေရးေဖာက္ျပန္​ၾက​၏​။

တ​ရား​ေဟာရာ 31:29

အေၾကာင္းမူကား ငါ​ေသ​ၿပီးလွ်င္ သင္​တို႔​သည္ လုံးလုံး​ေဖာက္ျပန္​၍ ငါ​မိန႔္မွာ​ထား​ေသာ​လမ္း​မွ​လႊဲသြား​ၾက​မည္​ကို​လည္းေကာင္း​၊ ေနာင္​ကာလ​၌ သင္​တို႔​သည္ သင္​တို႔​လက္​ျဖင့္​လုပ္​ေသာ​အရာ​အားျဖင့္ ထာဝရဘုရား​၏​အမ်က္​ေတာ္​ကို​ႏႈိးေဆာ္​၍ ကိုယ္ေတာ္​၏​မ်က္ေမွာက္​ေတာ္​၌ မေကာင္း​ေသာ​အမႈ​ကို​ျပဳ​ၾက​သျဖင့္ သင္​တို႔​အေပၚ ေဘးအႏၲရာယ္​က်ေရာက္​မည္​ကို​လည္းေကာင္း ငါ​သိ​၏​”​ဟု ေျပာၾကား​ေလ​၏​။

ေယာ​ရွု 23:16

သင္​တို႔​အား သင္​တို႔​၏​ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား​မိန႔္မွာ​ေတာ္မူ​သည့္​ပဋိညာဥ္​ကို သင္​တို႔​ခ်ိဳးေဖာက္​၍ အျခား​ဘုရား​မ်ား​အား သြားေရာက္​ဝတ္ျပဳ​ကိုးကြယ္​လွ်င္ ထာဝရဘုရား​သည္ သင္​တို႔​အေပၚ အမ်က္ထြက္​ေတာ္မူ​သျဖင့္ သင္​တို႔​သည္ ကိုယ္ေတာ္​ေပး​ေတာ္မူ​သည့္​သာယာဝေျပာ​ေသာ​ျပည္​တြင္ အလ်င္အျမန္​ပ်က္စီး​သြား​ရ​လိမ့္မည္​”​ဟု ဆို​ေလ​၏​။

သူ​ႀကီး 6:10

သင္​တို႔​ကို​လည္း ငါ​သည္ သင္​တို႔​၏​ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား​ျဖစ္​၏​။ သင္​တို႔​ေနထိုင္​ေသာ​ျပည္​ရွိ အာေမာရိ​လူမ်ိဳး​တို႔​၏​ဘုရား​မ်ား​ကို မ​ေၾကာက္​ရ​ဟု ငါ​မိန႔္ဆို​ခဲ့​ေသာ္လည္း သင္​တို႔​သည္ ငါ​၏​စကား​ကို​နား​မ​ေထာင္​ၾက​’​ဟူ၍ မိန႔္​ေတာ္မူ​သည္​”​ဟု ဆင့္ဆို​ေလ​၏​။