၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 13:4 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁴ ထိုအခါ ေယာခတ္​မင္းႀကီး​သည္ ထာဝရဘုရား​ထံ တိုးလွ်ိဳးေတာင္းပန္​ေလ​၏​။ အစၥေရး​လူမ်ိဳး​တို႔​အား ဆီးရီးယား​ဘုရင္​ဖိႏွိပ္​ညႇဥ္းဆဲ​သည္​ကို ထာဝရဘုရား ျမင္​ေတာ္မူ​သျဖင့္ သူ​၏​ေတာင္းပန္သံ​ကို နားေညာင္း​ေတာ္မူ​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁴ ထို​အ​ခါ​ေယာ​ခတ္​သည္​ထာ​ဝရ​ဘု​ရား​ထံ​ေတာ္ သို႔​ဆု​ေတာင္း​ပတၳ​နာ​ျပဳ​၏။ ထာ​ဝရ​ဘု​ရား​သည္ လည္း​ရွု​ရိ​ဘု​ရင္​၏​ညႇဥ္း​ဆဲ​ႏွိပ္​စက္​မွု​ကို ဣ​သ ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​တို႔​အ​ဘယ္​မၽွ​ခံ​ေန​ရ​ၾက ေၾကာင္း​ကို​ရွု​မွတ္​ေတာ္​မူ​သ​ျဖင့္ ေယာ​ခတ္ ၏​ဆု​ေတာင္း​ပတၳ​နာ​ကို​နား​ေညာင္း​ေတာ္​မူ​၏။-

Judson Bible in Zawgyi Version

⁴ တစ္​ဖန္ ေယာ​ခတ္​သည္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ကို ေတာင္း​ပန္​ေလ၏။ ရွု​ရိ​ရွင္​ဘု​ရင္​ညႇဥ္း​ဆဲ၍ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သည္ အ​လြန္​ခံ​ရ​ေၾကာင္း​ကို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​ျမင္၍ ေယာ​ခတ္​စ​ကား​ကို နား​ေထာင္​ေတာ္​မူ၏။

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 13:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 21:17

ဘုရားသခင္​သည္ သူငယ္​၏​အသံ​ကို ၾကား​ေတာ္မူ​၏​။ ထိုအခါ ဘုရားသခင္​၏​ေကာင္းကင္တမန္​သည္ ေကာင္းကင္​မွ​ေန​၍ ဟာဂရ​ကို​ေခၚ​ၿပီးလွ်င္ “​ဟာဂရ​၊ သင္​ဘာျဖစ္​သနည္း​။ မ​ေၾကာက္​ႏွင့္​။ အေၾကာင္းမူကား သူငယ္​ရွိ​သည့္​ေနရာ​မွ သူငယ္​၏​အသံ​ကို ဘုရားသခင္​ၾကား​ေတာ္မူ​ၿပီ​။

ကမၻာ​ဦး 31:42

အကြၽႏ္ုပ္​ဖခင္​၏​ဘုရား​၊ အာျဗဟံ​၏​ဘုရား​၊ ဣဇက္​ေၾကာက္႐ြံ႕​ေသာ​ဘုရား​သည္ အကြၽႏ္ုပ္​ႏွင့္အတူ​ရွိ​ေတာ္​မ​မူ​ခဲ့​လွ်င္ ဦးရီး​သည္ ယခု အမွန္ပင္ အကြၽႏ္ုပ္​ကို လက္ခ်ည္းသက္သက္ ျပန္လႊတ္​ခဲ့​ေပ​လိမ့္မည္​။ ဘုရားသခင္​သည္ အကြၽႏ္ုပ္​ခံရ​ေသာ​ဖိစီးႏွိပ္စက္​ျခင္း​ႏွင့္ ပင္ပန္းခက္ခဲ​စြာ​လုပ္ေဆာင္​ရ​ျခင္း​ကို​ျမင္​၍ မေန႔ည​က ဦးရီး​ကို​ဆုံးမ​ေတာ္မူ​ၿပီ​”​ဟု ဆို​ေလ​၏​။

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 13:22

ဆီးရီးယား​ဘုရင္ ဟာေဇလ​မင္းႀကီး​သည္ ေယာခတ္​မင္းႀကီး​လက္ထက္​ကာလ​ပတ္လုံး အစၥေရး​လူမ်ိဳး​တို႔​ကို ညႇဥ္းဆဲ​ခဲ့​၏​။

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 13:23

သို႔ေသာ္ ထာဝရဘုရား​သည္ သူ​တို႔​ကို သနား​ေတာ္မူ​၏​။ အာျဗဟံ​၊ ဣဇက္​၊ ယာကုပ္​တို႔​ႏွင့္​ဖြဲ႕​ခဲ့​ေသာ​ပဋိညာဥ္​ေၾကာင့္ သူ​တို႔​ကို သနားစုံမက္​၍ ၾကည့္ရႈ​ေတာ္မူ​၏​။ သူ​တို႔​ကို မ​ဖ်က္ဆီး​လို​ေသာေၾကာင့္ ယေန႔​တိုင္ေအာင္ သူ​တို႔​ကို ေရွ႕​ေတာ္​မွ မ​ဖယ္ရွား​ဘဲ​ေန​ေတာ္မူ​၏​။

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 14:26

ထာဝရဘုရား​သည္ အစၥေရး​လူမ်ိဳး​တို႔ အလြန္​ခါးသီး​စြာ​ခံစား​ေန​ရ​သည္​ကို သိျမင္​ေတာ္မူ​၏​။ အစၥေရး​လူမ်ိဳး​တို႔​တြင္ ကြၽန္ျပဳ​ခံရ​သူ​ႏွင့္ ကြၽန္ျပဳ​မ​ခံရ​သူ​ကို​ပါ ကူညီ​မည့္​သူ တစ္ေယာက္​မွ်​မ​ရွိ​။

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 33:19

သူ​၏​ဆုေတာင္းခ်က္​၊ သူ႔​ကို​ဘုရားသခင္​နားေညာင္း​ေတာ္မူ​ျခင္း​၊ မိမိကိုယ္ကို မ​ႏွိမ့္ခ်​မီ သူ​သစၥာမဲ့​၍​ျပဳ​မိ​ခဲ့​ေသာ​အျပစ္​အားလုံး​၊ အထြတ္အျမတ္​ထား​ရာ​ေနရာ​မ်ား​တည္​ျခင္း​၊ အာရွရ​နတ္ဘုရားမ​တံခြန္တိုင္​ႏွင့္ ႐ုပ္တု​မ်ား​စိုက္ထူ​ျခင္း စသည္​တို႔​ကို ေဟာဇဲ​၏​မွတ္တမ္း​တြင္ ေရးမွတ္​ထား​လ်က္​ရွိ​၏​။

ဧဇရမွတ္စာ 8:23

ထို႔ေၾကာင့္ လမ္းခရီး​အတြက္ ငါ​တို႔​သည္ ဘုရားသခင္​ထံ အစာေရွာင္​ဆုေတာင္း​ၾက​၏​။ ကိုယ္ေတာ္​သည္ ငါ​တို႔​ဆုေတာင္းသံ​ကို နားေညာင္း​ေတာ္မူ​၏​။

ေယာဘဝတၳဳ 22:27

သင္​ဆုေတာင္း​ေသာအခါ ကိုယ္ေတာ္​သည္ နားေညာင္း​ေတာ္မူ​မည္​။ သင္​ျပဳ​ထား​ေသာ​ကတိသစၥာ​မ်ား​ကို​လည္း သင္​ျပည့္စုံ​ေစ​ႏိုင္​လိမ့္မည္​။

ဆာလံက်မ္း 50:15

ဆင္းရဲဒုကၡ​ေရာက္​ေသာ​ကာလ​၌ ငါ့​ကို​ေခၚ​ေလာ့​။ ငါ​သည္ သင့္​ကို​ကယ္မ​မည္​။ သင္​သည္​လည္း ငါ့​ကို​ဂုဏ္ျပဳခ်ီးမြမ္း​လိမ့္မည္​။​”

ဆာလံက်မ္း 78:34

သူ​တို႔​ကို ကိုယ္ေတာ္​ကြပ္မ်က္​ေတာ္မူ​ေသာအခါ သူ​တို႔​သည္ ကိုယ္ေတာ္​ကို​ရွာ​ၾက​၏​။ သူ​တို႔​သည္ ေနာင္တရ​လ်က္ ဘုရားသခင္​ကို​ႀကိဳးစား​၍​ရွာ​ၾက​၏​။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 3:7

ထာဝရဘုရား​က “​အီဂ်စ္​ျပည္​၌​ရွိ​ေသာ​ငါ့​လူမ်ိဳး​ေတာ္​ခံရ​သည့္ ဖိစီးႏွိပ္စက္မႈ​ကို အမွန္တကယ္ ငါ​ျမင္​ၿပီ​။ အဓမၼ​ေစခိုင္း​သူ​မ်ား​ေၾကာင့္ သူ​တို႔​၏​ေအာ္ဟစ္ငိုေႂကြးသံ​ကို​လည္း ငါ​ၾကား​ၿပီ​။ အကယ္စင္စစ္ သူ​တို႔​၏​ဒုကၡေဝဒနာ​မ်ား​ကို ငါ​သိ​ၿပီ​။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 3:9

ယခု အစၥေရး​အမ်ိဳးသား​တို႔​၏​ေအာ္ဟစ္ငိုေႂကြးသံ​သည္ ငါ့​ထံသို႔​ေရာက္​၍ သူ​တို႔​အား အီဂ်စ္​လူမ်ိဳး​တို႔​ဖိႏွိပ္​ညႇဥ္းဆဲ​ၾက​သည္​ကို​လည္း ငါ​ျမင္​ၿပီ​။

ေဟ​ရွာ​ယ 26:16

အို ထာဝရဘုရား​၊ သူ​တို႔​သည္ ဆင္းရဲဒုကၡ​ေရာက္​ေသာအခါ ကိုယ္ေတာ့္​ကို​ရွာ​ၾက​ပါ​၏​။ ကိုယ္ေတာ္​သည္ သူ​တို႔​ကို​ဆုံးမပဲ့ျပင္​ေတာ္မူ​ေသာအခါ သူ​တို႔​သည္ ဆုေတာင္း​ပတၳနာျပဳ​ၾက​ပါ​၏​။

ေဟ​ရွာ​ယ 63:9

သူ​တို႔​ခံရ​သမွ်​ေသာ​ဆင္းရဲဒုကၡ​ကို ကိုယ္ေတာ္​လည္း ခံ​ေတာ္မူ​ခဲ့​၏​။ မ်က္ေမွာက္​ေတာ္​ရွိ ေကာင္းကင္တမန္​သည္ သူ​တို႔​ကို ကယ္တင္​ခဲ့​၏​။ ကိုယ္ေတာ္​သည္ ေမတၱာ​က႐ုဏာ​ေတာ္​ျဖင့္ သူ​တို႔​ကို ေ႐ြးႏုတ္​ေတာ္မူ​ခဲ့​၏​။ ေရွး​ကာလ​ပတ္လုံး သူ​တို႔​ကို​ခ်ီ​ေဆာင္​ေတာ္မူ​ခဲ့​၏​။

ေယ​ရ​မိ 2:27

သူ​တို႔​က သစ္ပင္​အား ‘​အကြၽႏ္ုပ္​၏​ဖခင္​’​၊ ေက်ာက္တုံး​အား ‘​အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​ကို​ေမြးဖြား​သူ​’​ဟု ဆို​ၾက​၏​။ ငါ့​ကို​ကား မ်က္ႏွာလႊဲ​၍ ေက်ာခိုင္း​သြား​ၾက​၏​။ သို႔ေသာ္ ဒုကၡ​ေရာက္​ခ်ိန္​၌ ‘​ထ​ေတာ္မူ​ပါ​၊ အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​ကို​ကယ္​ေတာ္မူ​ပါ​’​ဟု ဆို​တတ္​ၾက​၏​။

ေယ​ရ​မိ 33:3

‘ငါ့​ကို​ေခၚ​ေလာ့​။ ငါ​ထူး​မည္​။ သင္​မ​သိ နား​မ​လည္​ႏိုင္​ေသာ ႀကီးျမတ္​ေသာ​အရာ​၊ ကြယ္ဝွက္​ထား​ေသာ​အရာ​တို႔​ကို သင့္​အား​ေျပာျပ​မည္’​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

ေတာ​လည္ရာ 21:7

ထို႔ေၾကာင့္ လူ​တို႔​သည္ ေမာေရွ​ထံသို႔​လာ​၍ “​အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​သည္ ထာဝရဘုရား​ကို​လည္းေကာင္း​၊ သခင့္​ကို​လည္းေကာင္း ဆန႔္က်င္​ေျပာဆို​၍ ျပစ္မွား​မိ​ၾက​ပါ​ၿပီ​။ ထို​ေႁမြ​မ်ား​ကို အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​ထံမွ ဖယ္ရွား​ေပး​ေတာ္မူ​ပါ​မည့္​အေၾကာင္း ထာဝရဘုရား​ထံ ဆုေတာင္း​ေပး​ပါ​”​ဟု ဆို​ၾက​သျဖင့္ ေမာေရွ​သည္ လူ​တို႔​အတြက္ ဆုေတာင္း​ေပး​ေလ​၏​။

သူ​ႀကီး 10:10

ထိုအခါ အစၥေရး​အမ်ိဳးသား​တို႔​က “​အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​သည္ ကိုယ္ေတာ့္​ကို​ျပစ္မွား​ၾက​ပါ​ၿပီ​။ အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​၏​ဘုရားသခင္​ကို စြန႔္ပယ္​၍ ဗာလ​ဘုရား​ကို ဝတ္ျပဳ​မိ​ပါ​ၿပီ​”​ဟု ထာဝရဘုရား​ထံ ေအာ္ဟစ္​ေလွ်ာက္ဆို​ၾက​၏​။