၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 11:2 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

² သို႔ေသာ္ အာခဇိ​မင္းႀကီး​၏​ႏွမ​ေတာ္​၊ ေယာရံ​မင္းႀကီး​၏​သမီး​ေတာ္​ေယာေရွဘ​က အာခဇိ​မင္းႀကီး​၏​သား​ေတာ္​ေယာရွ​ကို အသတ္​ခံရ​မည့္​ဘုရင့္​သား​ေတာ္​မ်ား​ထဲ​မွ ခိုးယူ​၍ အထိန္း​ေတာ္​ႏွင့္အတူ အတြင္းခန္း​ထဲတြင္​ဝွက္ထား​သျဖင့္ အာသလိ​ရန္​မွ​ကင္း​၍ အသတ္​မ​ခံရ​ေတာ့​ေပ​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

² အာ​ခ​ဇိ​၏​သား​ေယာ​ရွ​တစ္​ဦး​တည္း သာ​လၽွင္ လြတ္​ေျမာက္​သြား​၏။ အ​ျခား​သူ မ်ား​ႏွင့္​အ​တူ​သူ႔​အား​သတ္​မည့္​ဆဲ​ဆဲ ၌​ေဒြး​ေတာ္​ေယာ​ေရွ​ဘ​က​ကယ္​ဆယ္​လိုက္ ေလ​သည္။ ေယာ​ေရွ​ဘ​သည္​ယ​ေဟာ​ရံ​မင္း ၏​သ​မီး​ျဖစ္​၍ အာ​ခ​ဇိ​ႏွင့္​အ​ေဖ​တူ အ​ေမ​ကြဲ​ေမာင္​ႏွ​မ​ေတာ္​သ​တည္း။ သူ သည္​ေယာ​ရွ​အ​သတ္​မ​ခံ​ရ​ေစ​ရန္​ေယာ​ရွ ႏွင့္​အ​ထိန္း​ေတာ္​အား​ေခၚ​၍ ဗိ​မာန္​ေတာ္ အိပ္​ခန္း​တြင္​ဝွက္​ထား​ေလ​သည္။-

Judson Bible in Zawgyi Version

² သို႔​ရာ​တြင္ အာ​ခ​ဇိ၏​ႏွ​မ ယ​ေဟာ​ရံ​မင္း​ႀကီး​သ​မီး ေယာ​ေရွ​ဘ​သည္ အာ​ခ​ဇိ၏​သား​ေယာ​ရွ​ကို အ​ေသ​ခံ​ရ​ေသာ ေဆြ​ေတာ္​မ်ိဳး​ေတာ္​ထဲ​က ခိုး​ယူ၍ အာ​သ​လိ​လက္​မွ သူ၏​အ​သက္​လြတ္​ေစ​ျခင္း​ငွာ၊ သူ​ႏွင့္​သူ၏ နို႔​ထိန္း​ကို အိပ္​ခန္း​ထဲ၌​ဝွက္​ထား၏။

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 11:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 11:17

ထိုစဥ္က ဟာဒဒ္​သည္ အသက္ငယ္​ေသး​၏​။ ဟာဒဒ္​သည္ ခမည္းေတာ္​၏​အမႈထမ္း ဧဒုံ​အမ်ိဳးသား​အခ်ိဳ႕​ႏွင့္အတူ အီဂ်စ္​ျပည္​သို႔​ထြက္ေျပး​သြား​ခဲ့​၏​။

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 6:10

အိမ္​ေတာ္​ပတ္ပတ္လည္​တြင္ အျမင့္​ငါး​ေတာင္​ရွိ​ေသာ​အခန္းငယ္​မ်ား ေဆာက္လုပ္​ထား​ၿပီး ထို​အခန္း​မ်ား​ကို သစ္ကတိုးသား​ရက္မ​မ်ား​ျဖင့္ အိမ္​ေတာ္​ႏွင့္​တြဲဆက္​ထား​၏​။

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 6:8

ေျမညီထပ္​ရွိ​ဝင္ေပါက္​မွာ အိမ္​ေတာ္​၏​ယာဘက္​ျခမ္း​တြင္​ရွိ​၏​။ ေၾကာင္လိမ္ေလွကား​ျဖင့္ အလယ္ထပ္​၊ တတိယထပ္​တို႔​သို႔ တက္ေရာက္​ႏိုင္​၏​။

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 11:21

ယေဟာရွ​နန္းတက္​ေသာအခါ သက္ေတာ္​ခုနစ္​ႏွစ္​သာ ရွိ​ေသး​၏​။

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 11:3

တိုင္းျပည္​ကို အာသလိ​ဘုရင္မ အုပ္စိုး​စဥ္ ေယာရွ​သည္ အထိန္းေတာ္​ႏွင့္အတူ ထာဝရဘုရား​၏​အိမ္​ေတာ္​တြင္ ေျခာက္​ႏွစ္​ပတ္လုံး ပုန္းေရွာင္​ေန​ခဲ့​ရ​၏​။

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 12:1

ေယဟု​မင္းႀကီး​နန္းတက္​ၿပီး ခုနစ္​ႏွစ္​အၾကာ​တြင္ ယေဟာရွ​နန္းတက္​၍ ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕​တြင္ အႏွစ္​ေလးဆယ္ စိုးစံ​၏​။ မယ္ေတာ္​ကား ေဗရေရွဘ​ၿမိဳ႕သူ ဇိဗိ​အမည္​ရွိ​၏​။

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 8:16

အာဟပ္​မင္းႀကီး​၏​သား​ေတာ္ အစၥေရး​ဘုရင္​ေယာရံ​မင္းႀကီး​နန္းစံ ငါး​ႏွစ္​ေျမာက္​တြင္ ယုဒ​ဘုရင္​ေယာရွဖတ္​မင္းႀကီး​၏​သား​ေတာ္​ယေဟာရံ​သည္ သူ႔​ဖခင္ ယုဒ​ဘုရင္​ေယာရွဖတ္​မင္းႀကီး​၏​အ႐ိုက္အရာ​ကို ဆက္ခံ​၏​။

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 8:19

သို႔ေသာ္ ထာဝရဘုရား​သည္ မိမိ​၏​အေစအပါး​ဒါဝိဒ္​မင္းႀကီး​ကို​ေထာက္၍ သူ​ႏွင့္ သူ႔​သားေျမး​တို႔​၏​မီးခြက္​ကို အစဥ္​ထြန္းလင္း​ေစ​မည္​ဟု ကတိထား​သည္​ႏွင့္အညီ ယုဒ​ျပည္​ကို ဖ်က္ဆီး​ရန္ အလို​ေတာ္​မ​ရွိ​ေပ​။

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 3:11

ေယာရွဖတ္​၏​သား​မွာ ေယာရံ​၊ ေယာရံ​၏​သား​မွာ အာခဇိ​၊ အာခဇိ​၏​သား​မွာ ေယာရွ​၊

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 22:11

သို႔ေသာ္ ယေဟာရံ​မင္းႀကီး​၏​သမီး​ေတာ္​ေယာေရွဘ​သည္ အာခဇိ​မင္းႀကီး​၏​သား​ေတာ္​ေယာရွ​ကို အသတ္​ခံရ​မည့္​ဘုရင့္​သား​ေတာ္​မ်ား​ထဲ​မွ ခိုးယူ​၍ အထိန္းေတာ္​ႏွင့္အတူ အတြင္းခန္း​ထဲတြင္​ထည့္​ထား​၏​။ ဤသို႔ ယေဟာရံ​မင္းႀကီး​၏​သမီး​ေတာ္ ယဇ္ပုေရာဟိတ္​ေယာယဒ​၏​မယား အာခဇိ​မင္းႀကီး​၏​ႏွမ​ေတာ္​ျဖစ္​ေသာ​ေယာေရွဘ​သည္ ေယာရွ​ကို​ဝွက္ထား​သျဖင့္ အာသလိ​ရန္​မွ ကင္း​၍ အသတ္​မ​ခံရ​ေတာ့​ေပ​။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 8:3

ႏိုင္း​ျမစ္​သည္ ဖား​မ်ား​ႏွင့္​ျပည့္ႏွက္​လိမ့္မည္​။ ထို​ဖား​မ်ား​သည္​တက္လာ​၍ သင္​၏​နန္းေတာ္​၊ သင္​အိပ္​ေသာ​အခန္း​ႏွင့္​အိပ္ရာ​ထဲသို႔​လည္းေကာင္း​၊ သင့္​အမႈထမ္း​မ်ား​ႏွင့္​ျပည္သူျပည္သား​တို႔​၏​အိမ္​ထဲသို႔​လည္းေကာင္း​၊ သင္​၏​မီးဖို​မ်ား​ႏွင့္​မုန႔္နယ္ခြက္​မ်ား​ထဲသို႔​လည္းေကာင္း ဝင္​ၾက​လိမ့္မည္​။

သု​တၱံ 21:30

မည္သည့္​ဉာဏ္ပညာ​၊ ထိုးထြင္းဉာဏ္​၊ အႀကံဉာဏ္​မွ် ထာဝရဘုရား​ကို​ဆန႔္က်င္​၍ မ​တည္​ႏိုင္​။

ေဟ​ရွာ​ယ 37:35

အေၾကာင္းမူကား ငါ​သည္ ငါ့​အတြက္​၊ ငါ့​အေစအပါး​ဒါဝိဒ္​အတြက္ ဤ​ၿမိဳ႕​ကို ကာကြယ္​မည္​။ ဤ​ၿမိဳ႕​ကို​ကယ္တင္​မည္​’​ဟူ၍ မိန႔္​ေတာ္မူ​သည္​”​ဟု ဆင့္ဆို​ေစ​၏​။

ေယ​ရ​မိ 33:17

ထာဝရဘုရား​က ‘အစၥေရး​အမ်ိဳးအႏြယ္​၏​ရာဇပလႅင္​ေပၚတြင္​စိုးစံ​ေသာ ဒါဝိဒ္​မင္းမ်ိဳး​မ​ျပတ္​ရ​။

ေယ​ရ​မိ 33:21

ငါ​၏​အေစအပါး​ဒါဝိဒ္​ႏွင့္​ဖြဲ႕​ေသာ​ပဋိညာဥ္​ပ်က္​ၿပီး သူ​၏​ရာဇပလႅင္​ေပၚ စိုးစံ​ေသာ​မင္းမ်ိဳး​ျပတ္​မည္​။ ငါ့​အမႈ​ကို​ထမ္းေဆာင္​ေသာ​ေလဝိ​အမ်ိဳး ယဇ္ပုေရာဟိတ္​တို႔​ႏွင့္​ဖြဲ႕​ေသာ​ပဋိညာဥ္​လည္း ပ်က္​မည္​။

ေယ​ရ​မိ 33:26

ယာကုပ္​အမ်ိဳးအႏြယ္ ငါ့​အေစအပါး​ဒါဝိဒ္​ကို ငါ​စြန႔္ပယ္​မည္​။ အာျဗဟံ​၊ ဣဇက္​၊ ယာကုပ္​အမ်ိဳးအႏြယ္​တို႔​ကို အုပ္စိုး​မည့္​သူ​ကို​လည္း သူ​တို႔​ထဲမွ ငါ​ေပၚထြန္း​ေစ​မည္​မ​ဟုတ္​။ အကယ္စင္စစ္ ဖမ္းေခၚ​သြား​ျခင္း​ခံရ​သူ​တို႔​ကို ငါ​ျပန္လာ​ေစ​မည္​၊ သနားစုံမက္​မည္’​ဟူ၍ မိန႔္​ေတာ္မူ​သည္​”​ဟု မိန႔္ဆို​၏​။

ေယ​ရ​မိ 35:2

“​သင္​သည္ ေရခပ္​အမ်ိဳးသား​တို႔​ထံ သြား​၍​စကားေျပာ​ေလာ့​။ သူ​တို႔​ကို ထာဝရဘုရား​၏​အိမ္​ေတာ္​အခန္း​တစ္​ခု​သို႔ ေခၚလာ​၍ စပ်စ္ဝိုင္​ကို​တိုက္​ေလာ့​”​ဟု မိန႔္ဆို​၏​။

ေယ​ရ​မိ 36:26

ရွင္ဘုရင္​သည္ သား​ေတာ္​ေယရေမလ​၊ အာဇေရလ​၏​သား​စရာယ​ႏွင့္ အာဗေဒလ​၏​သား​ေရွလမိ​တို႔​အား စာေရးေတာ္ႀကီး​ဗာ႐ုတ္​ႏွင့္​ပေရာဖက္​ေယရမိ​တို႔​ကို ဖမ္းဆီး​ရန္ အမိန႔္ေပး​၏​။ သို႔ေသာ္ ထာဝရဘုရား​သည္ သူ​တို႔​ကို ဝွက္​ထား​ေတာ္မူ​၏​။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 40:45

သူ​က ငါ့​အား “​ေတာင္ဘက္​သို႔​မ်က္ႏွာမူ​ထား​ေသာ​အခန္း​သည္ အိမ္​ေတာ္​အမႈ​ကို​ထမ္းေဆာင္​ေသာ ယဇ္ပုေရာဟိတ္​တို႔​အတြက္​ျဖစ္​၏​။

သူ​ႀကီး 9:5

အဘိမလက္​သည္ ဖခင္​၏​အိမ္​ရွိ​ရာ ဩဖရ​ၿမိဳ႕​သို႔​သြား​ၿပီး ေယ႐ုဗၺာလ​၏​သား မိမိ​ညီအစ္ကို အေယာက္​ခုနစ္ဆယ္​တို႔​ကို ေက်ာက္ဖ်ာ​တစ္ခုတည္း​ေပၚတြင္ သတ္​ေလ​၏​။ ေယ႐ုဗၺာလ​၏​သား​ေထြး ေယာသံ​သည္ ပုန္း​ေန​ေသာေၾကာင့္ အသက္ရွင္​က်န္ရစ္​ခဲ့​၏​။