၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 11:13 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹³ အာသလိ​ဘုရင္မ​သည္ အေစာင့္တပ္သား​မ်ား​ႏွင့္​လူ​တို႔ ေႂကြးေၾကာ္သံ​ကို​ၾကား​လွ်င္ လူ​တို႔​စုေဝး​ရာ ထာဝရဘုရား​၏​အိမ္​ေတာ္​သို႔ လာ​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹³ အာ​သ​လိ​ဘု​ရင္​မ​သည္​အ​ေစာင့္​တပ္​သား မ်ား​ႏွင့္ လူ​တို႔​၏​ေႂကြး​ေၾကာ္​သံ​ကို​ၾကား သ​ျဖင့္ ပ​ရိ​သတ္​စု​ေဝး​ရာ​ဗိ​မာန္​ေတာ္​သို႔ အ​ေဆာ​တ​လ်င္​လာ​ေသာ​အ​ခါ၊-

Judson Bible in Zawgyi Version

¹³ အာ​သ​လိ​သည္ တပ္​သား​ျပဳ​ေသာ​အ​သံ​ႏွင့္ လူ​မ်ား​ျပဳ​ေသာ​အ​သံ​ကို​ၾကား​လၽွင္၊ လူ​မ်ား​ရွိ​ရာ ဗိ​မာန္​ေတာ္​သို႔​သြား၍၊

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 11:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 14:27

ထို႔ေၾကာင့္ ေရာေဗာင္​မင္းႀကီး​သည္ ေ႐ႊ​ဒိုင္းလႊား​မ်ား​အစား ေၾကးနီ​ဒိုင္းလႊား​မ်ား​ကို ျပဳလုပ္​ၿပီး ဘုရင့္​နန္းေတာ္​တံခါး​ကို​ေစာင့္ၾကပ္​ေသာ တံခါးမႉး​တို႔​၏​လက္​သို႔​အပ္​၏​။