၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 10:23 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²³ ထို႔ေနာက္ ေယဟု​ႏွင့္ ေရခပ္​၏​သား​ေယာနဒပ္​သည္ ဗာလ​ဘုရား​ဝတ္ေက်ာင္း​ထဲသို႔​ဝင္သြား​၍ ဗာလ​ဘုရား​ကို​ဝတ္ျပဳ​သူ​တို႔​အား “​ဤ​ေနရာ​တြင္ ထာဝရဘုရား​ကို ဝတ္ျပဳ​သူ​တို႔​မ​ပါ​ဘဲ ဗာလ​ဘုရား​ကို ဝတ္ျပဳ​သူ​မ်ား​သာ​ရွိ​ေစရန္ ကိုယ့္​အနီးအနား​ကို စစ္ေဆးၾကည့္​ေလာ့​”​ဟု ဆို​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

²³ ထို​ေနာက္​မိ​မိ​ကိုယ္​တိုင္​ေရ​ခပ္​၏​သား​ေယာ န​ဒပ္​ႏွင့္​အ​တူ ဗာ​လ​ဗိ​မာန္​ထဲ​သို႔​ဝင္​၍​ထို အ​ရပ္​တြင္​ရွိ​သူ​တို႔​အား``ဤ​ေန​ရာ​တြင္​ရွိ ေသာ​သူ​တို႔​သည္​ဗာ​လ​ဘု​ရား​ကို​ဝတ္​ျပဳ ကိုး​ကြယ္​သူ​မ်ား​သာ​ျဖစ္​ေစ​ရ​မည္။ ထာ​ဝရ ဘု​ရား​အား​ဝတ္​ျပဳ​ကိုး​ကြယ္​သူ​တစ္​စုံ တစ္​ေယာက္​မၽွ​မ​ပါ​မ​ရွိ​ေစ​ရန္ သင္​တို႔ အ​ေသ​အ​ခ်ာ​စစ္​ေဆး​ၾက​ေလာ့'' ဟု ဆို​၏။-

Judson Bible in Zawgyi Version

²³ တစ္​ဖန္ ေရ​ခပ္​သား​ေယာ​န​ဒပ္​ႏွင့္​အ​တူ ဗာ​လ​ေက်ာင္း​ထဲ​သို႔​ဝင္၍၊ သင္​တို႔​သည္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​တ​ပည့္ တစ္​ေယာက္​မၽွ​မ​ပါ၊ ဗာ​လ​ဘု​ရား​တ​ပည့္ သက္​သက္​ရွိ​ေစ​မည္​အ​ေၾကာင္း ၾကည့္​ရွု​စစ္​ေၾကာ​ၾက​ေလာ့​ဟု ဗာ​လ​တ​ပည့္​တို႔​အား ဆို၏။

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 10:23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 4:2

ေရွာလု​မင္းႀကီး​၏​သား​တြင္ စစ္သူရဲ​အႀကီးအကဲ​ႏွစ္​ဦး​ရွိ​၏​။ သူ​တို႔​သည္ ဗယၤာမိန္​အမ်ိဳးသား​၊ ေဗေရာသိ​လူမ်ိဳး​၊ ရိမၼဳန္​၏​သား​မ်ား​ျဖစ္​ၾက​၏​။ တစ္ေယာက္​၏​အမည္​မွာ ဗာနာ​ျဖစ္၍ ေနာက္တစ္ေယာက္​၏​အမည္​မွာ ေရခပ္​ျဖစ္​၏​။ ေဗ႐ုတ္​ၿမိဳ႕​အား ဗယၤာမိန္​အပိုင္​ဟု သတ္မွတ္​ထား​၏​။

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 10:22

ေယဟု​က​လည္း ဝတ္လုံတိုက္မႉး​အား “​ဗာလ​ဘုရား​ကို ဝတ္ျပဳ​သူ​တို႔​အဖို႔ ဝတ္လုံ​မ်ား​ကို ထုတ္ယူ​ခဲ့​ေလာ့​”​ဟု အမိန႔္ေပး​သျဖင့္ သူ​သည္ လူ​တို႔​အတြက္ ဝတ္လုံ​မ်ား​ကို ထုတ္ေပး​၏​။

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 10:24

ထို႔ေနာက္ သူ​တို႔​သည္ ယဇ္ေကာင္​မ်ား​ကို မီးရႈိ႕​ပူေဇာ္​ရန္ အထဲ​သို႔​ဝင္သြား​ၾက​၏​။ ေယဟု​သည္ အျပင္ဘက္​တြင္ လူ​အေယာက္​ရွစ္ဆယ္​ကို ေနရာ​ခ်ထား​ၿပီး “​သင္​တို႔​လက္​သို႔ ငါ​အပ္​လိုက္​ေသာ​သူ​တစ္စုံတစ္ဦး ထြက္ေျပး​လြတ္ေျမာက္​သြား​ခဲ့​လွ်င္ ထို​သူ​၏​အသက္​အစား ကိုယ့္​အသက္​ကို ျပန္ေပး​ရ​မည္​”​ဟု မိန႔္မွာ​ထား​၏​။

ေယ​ရ​မိ 35:6

သူ​တို႔​က​လည္း “​အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​သည္ စပ်စ္ဝိုင္​ကို​မ​ေသာက္​ပါ​။ အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​ဘိုးေဘး ေရခပ္​၏​သား​ေယာနဒပ္​က ‘​သင္​တို႔​မွစ၍ သင္​တို႔​သားစဥ္ေျမးဆက္​တိုင္ စပ်စ္ဝိုင္​ကို တစ္သက္လုံး​မ​ေသာက္​ရ​။

ရွင္မႆဲ 13:30

ရိတ္သိမ္း​ခ်ိန္​တိုင္ေအာင္ ႏွစ္မ်ိဳးစလုံး​အတူ ႀကီးထြား​ၾက​ပါေစ။ ရိတ္သိမ္း​ခ်ိန္​၌ ရိတ္သိမ္း​ေသာ​သူ​တို႔​အား “ျမက္သီး​ပင္​မ်ား​ကို ဦးစြာ​ႏုတ္ယူ​၍ ၎​တို႔​ကို​မီးရႈိ႕​ရန္ အစည္း​လိုက္​ခ်ည္​ထား​ၾက​ေလာ့။ ဂ်ဳံ​ဆန္​ကို​မူကား ငါ​၏​က်ီ​ထဲ၌ စုသိမ္း​ထား​ၾက​ေလာ့”​ဟု ငါ​ေျပာ​မည္’ဟု ဆို​ေလ​၏”​ဟူ၍ မိန႔္​ေတာ္မူ​၏။

ရွင္မႆဲ 13:41

လူ႔သား​သည္ မိမိ​၏​ေကာင္းကင္တမန္​မ်ား​ကို​ေစလႊတ္​သျဖင့္ သူ​တို႔​သည္ မွားယြင္း​ေစ​ေသာ​အရာ​မ်ား​ႏွင့္ တရားမဲ့​ေသာ​အမႈ​ကို​ျပဳ​ေသာ​သူ​မ်ား​အားလုံး​တို႔​ကို ႏိုင္ငံ​ေတာ္​မွ ႏုတ္ယူ​ၿပီးလွ်င္