ထိုအခါ စစ္သူရဲသုံးဆယ္အုပ္ အာမသဲအေပၚ ဝိညာဥ္ေတာ္သက္ေရာက္လာၿပီး “အို ဒါဝိဒ္မင္းႀကီး၊ အကြၽႏ္ုပ္တို႔ကို အရွင္ပိုင္ပါ၏။ ေယရွဲ၏သား၊ သင္ႏွင့္အတူ အကြၽႏ္ုပ္တို႔ ရွိပါ၏။ သင္၌ ၿငိမ္သက္ျခင္း ရွိပါေစေသာ။ ၿငိမ္သက္ျခင္း ရွိပါေစေသာ။ သင့္ကို ကူညီသူတို႔လည္း ၿငိမ္သက္ျခင္း ရွိပါေစေသာ။ သင္၏ဘုရားသခင္သည္ သင့္ကို မစေတာ္မူလိမ့္မည္”ဟု ဆို၏။ ထိုအခါ ဒါဝိဒ္မင္းႀကီးသည္ သူတို႔ကိုလက္ခံၿပီး စစ္ဗိုလ္မ်ားအျဖစ္ ခန႔္ထားေလ၏။
၂ ေကာရိန္သု 8:5 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္5 သူတို႔သည္ ငါတို႔ေမွ်ာ္လင့္ထားသည့္အတိုင္းထက္မကျပဳလ်က္ ဘုရားသခင္၏အလိုေတာ္ႏွင့္အညီ မိမိတို႔ကိုယ္ကို သခင္ဘုရားထံေတာ္သို႔ ဦးစြာဆက္ကပ္ၿပီးေနာက္ ငါတို႔ထံသို႔လည္း ဆက္ကပ္ၾက၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version5 ဤသို႔ျပဳျခင္းသည္ငါတို႔ေမၽွာ္လင့္သည္ ထက္ပိုေပသည္။ သူတို႔သည္ဦးစြာပထမ မိမိတို႔ကိုယ္ကိုသခင္ဘုရားအားဆက္ ကပ္လွူဒါန္းၾကေပသည္။ ထိုေနာက္ဘုရား သခင္၏အလိုေတာ္ႏွင့္အညီငါတို႔အား လည္းမိမိတို႔ကိုယ္ကိုလွူဒါန္းၾက၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version5 ထိုသို႔ျပဳၾကေသာ္၊ ငါတို႔ေမၽွာ္လင့္သည္အတိုင္းထက္မက ျပဳ၍၊ ဘုရားသခင္၏အလိုေတာ္ႏွင့္အညီ ေရွ႕ဦးစြာ သခင္ဘုရား၌လည္းေကာင္း၊ ငါတို႔၌လည္းေကာင္း၊ မိမိတို႔ကို မိမိတို႔ လွူၾက၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
၂ ေကာရိန္သု 8:5
15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
ထာဝရဘုရားက “ထိုကာလၿပီးေနာက္ အစၥေရးလူမ်ိဳးတို႔ႏွင့္ ငါဖြဲ႕မည့္ပဋိညာဥ္သစ္ကား ဤသို႔ျဖစ္၏။ သူတို႔၏စိတ္ႏွလုံးထဲသို႔ ငါ၏ပညတ္တရားကို သြင္းေပးမည္။ သူတို႔၏ႏွလုံးသားေပၚတြင္ ေရးထားမည္။ ငါသည္ သူတို႔၏ဘုရားျဖစ္မည္။ သူတို႔သည္လည္း ငါ၏လူမ်ိဳးေတာ္ျဖစ္မည္”ဟု မိန႔္ေတာ္မူ၏။
ငါသည္ ထိုသုံးပုံတစ္ပုံကို မီးထဲသို႔ထည့္၍ ေငြကိုသန႔္စင္သကဲ့သို႔ သန႔္စင္မည္။ ေ႐ႊကိုစစ္သကဲ့သို႔ စစ္မည္။ သူတို႔သည္ ငါ့နာမကိုေခၚေသာအခါ ငါထူးမည္။ ‘သူတို႔သည္ ငါ့လူမ်ိဳးေတာ္ျဖစ္ၾက၏’ဟု ငါဆိုမည္။ သူတို႔ကလည္း ‘ထာဝရဘုရားသည္ အကြၽႏ္ုပ္တို႔၏ဘုရားသခင္ျဖစ္ေတာ္မူ၏’ဟူ၍ ေလွ်ာက္ဆိုၾကလိမ့္မည္”ဟု မိန႔္ေတာ္မူ၏။
ကြော်ငြာတွေ