Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




၂ ေကာရိန္သု 5:20 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

20 ထိုသို႔ ဘုရားသခင္​သည္ ငါ​တို႔​မွ​တစ္ဆင့္ တိုက္တြန္း​ေတာ္မူ​သည္​ျဖစ္၍ ငါ​တို႔​သည္ ခရစ္ေတာ္​၏​သံတမန္​မ်ား​ျဖစ္​ၾက​၏။ ထို႔ေၾကာင့္ “ဘုရားသခင္​ႏွင့္​ျပန္လည္​သင့္ျမတ္​ၾက​ေလာ့”​ဟု ခရစ္ေတာ္​၏​ကိုယ္စား ငါ​တို႔​ေတာင္းပန္​ၾက​၏။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Myanmar Common Language Zawgyi Version

20 သို႔​ျဖစ္​၍​ငါ​တို႔​သည္​ခ​ရစ္​ေတာ္​၏​သံ​တ​မန္ အ​ျဖစ္​ႏွင့္​သင္​တို႔​အား​ေမတၱာ​ရပ္​ခံ​၏။ ဘု​ရား သ​ခင္​ကိုယ္​ေတာ္​တိုင္​ပင္​လၽွင္​ငါ​တို႔​မွ​တစ္​ဆင့္ သင္​တို႔​ကို​ေမတၱာ​ရပ္​သ​ကဲ့​သို႔​သင္​တို႔​အား ေမတၱာ​ရပ္​ခံ​၏။ သင္​တို႔​သည္​ဘု​ရား​သ​ခင္​၏ ရန္​သူ​မ်ား​အ​ျဖစ္​မွ​မိတ္​ေဆြ​မ်ား​အ​ျဖစ္ သို႔​ေျပာင္း​လဲ​ၾက​ပါ​ဟူ​၍​ခ​ရစ္​ေတာ္​၏ ကိုယ္​စား​ငါ​တို႔​ေတာင္း​ပန္​၏။-

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Judson Bible in Zawgyi Version

20 ထို​ေၾကာင့္ ငါ​တို႔​သည္​ခ​ရစ္​ေတာ္၏ သံ​တ​မန္​ျဖစ္​ၾက၏။ သင္​တို႔​သည္​ရန္​ၿငိမ္း၍ ဘု​ရား​သ​ခင္​ႏွင့္ မိတ္​သ​ဟာ​ယ​ဖြဲ႕​ၾက​ေလာ့​ဟု ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္ ငါ​တို႔​အား​ျဖင့္ ႏွိုး​ေဆာ္ ေသြး​ေဆာင္​ေတာ္​မူ​သ​ကဲ့​သို႔၊ ငါ​တို႔​သည္ ခ​ရစ္​ေတာ္၏ ကိုယ္​စား​ျဖစ္၍ သင္​တို႔​ကို ေတာင္း​ပန္ ေသြး​ေဆာင္​ၾက၏။-

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




၂ ေကာရိန္သု 5:20
28 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

ထို႔ေၾကာင့္ ထာဝရဘုရား​က ဗ်ာဒိတ္ရသူ​ပေရာဖက္​အေပါင္း​တို႔​အားျဖင့္ အစၥေရး​လူမ်ိဳး​ႏွင့္​ယုဒ​လူမ်ိဳး​တို႔​အား “​ဆိုးညစ္​ေသာ​လမ္း​တို႔​မွ ျပန္လွည့္​လာ​ၾက​ေလာ့​။ ငါ့​အေစအပါး​ပေရာဖက္​တို႔​အားျဖင့္ ဆင့္ဆို​ေစ​ေသာ​၊ သင္​တို႔​၏​ဘိုးေဘး​တို႔​အား ငါ​မိန႔္မွာ​ထား​ေသာ​ပညတ္တရား​အလုံးစုံ​ျဖစ္​သည့္ ငါ​၏​ပညတ္ခ်က္​မ်ား​၊ ျပ႒ာန္းခ်က္​မ်ား​ကို ေစာင့္ထိန္း​ၾက​ေလာ့​”​ဟု သတိေပး​ေတာ္မူ​ခဲ့​၏​။


ဘိုးေဘး​တို႔​၏​ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား​သည္ မိမိ​လူမ်ိဳး​ေတာ္​ႏွင့္ ကိန္းဝပ္​ေတာ္မူ​ရာ​အရပ္​ကို ညႇာတာေထာက္ထား​လ်က္ သူ​တို႔​ထံသို႔ တမန္​မ်ား​ကို အႀကိမ္ႀကိမ္​ေစလႊတ္​ေတာ္မူ​ခဲ့​၏​။


ပညတ္တရား​ေတာ္​ကို လိုက္နာ​ရန္ ကိုယ္ေတာ္​သည္ သူ​တို႔​ကို သတိေပး​ခဲ့​၏​။ သို႔ေသာ္ သူ​တို႔​သည္ မာနေထာင္လႊား​လ်က္ ကိုယ္ေတာ္​၏​ပညတ္ခ်က္​တို႔​ကို မ​နာခံ​ၾက​။ ‘လိုက္နာ​ေသာ​သူ​တိုင္း အသက္ခ်မ္းသာ​ရာ​ရ​မည္’​ဟူေသာ စီရင္ထုံးဖြဲ႕ခ်က္​မ်ား​ကို ဆန႔္က်င္​၍ အျပစ္ျပဳ​ၾက​၏​။ သူ​တို႔​သည္ ကိုယ္ေတာ့္​ကို ေက်ာခိုင္း​၍ ဆန႔္က်င္ပုန္ကန္​လ်က္​၊ ေခါင္းမာ​လ်က္ မ​နာခံ​ဘဲ​ေန​ၾက​၏​။


ဘုရားသခင္​ႏွင့္ အကြၽမ္းဝင္​၍ သင့္ျမတ္​ေအာင္​ေန​ေလာ့​။ သို႔ျပဳလွ်င္ ေကာင္းက်ိဳးခ်မ္းသာ​ကို သင္​စံစား​ရ​မည္​။


လူ​အား သူ​ေျဖာင့္မွန္​ေၾကာင္း​ေဖာ္ျပ​ေပး​ႏိုင္​ရန္ သူ႔​အတြက္ ၾကားဝင္ေစ့စပ္​ေပး​ႏိုင္​ေသာ​ေကာင္းကင္တမန္ တစ္ေထာင္​တြင္ တစ္ပါးသာ​ရွိ​ခဲ့​လွ်င္


ဘုရားသခင္​ေရွ႕​ေတာ္​တြင္ သင္​ႏွင့္​အကြၽႏ္ုပ္​သည္ အတူတူပင္​ျဖစ္​၏​။ အကြၽႏ္ုပ္​ကို​လည္း ေျမမႈန႔္​ျဖင့္ ပုံေဖာ္ဖန္ဆင္း​ေတာ္မူ​ခဲ့​၏​။


ဆိုးယုတ္​ေသာ​ေစတမန္​သည္ ဒုကၡတြင္း​ထဲသို႔​က်ေရာက္​တတ္​၏​။ သစၥာရွိ​ေသာ​သံတမန္​မူကား ဒဏ္ရာဒဏ္ခ်က္​ကို ေပ်ာက္ကင္း​ေစ​တတ္​၏​။


သို႔မဟုတ္ သူ​သည္ ငါ့​ထံသို႔ လာေရာက္​ခိုလႈံ​ပါေစ​။ ငါ​ႏွင့္​ၿငိမ္းခ်မ္းေရး​ယူ​ပါေစ​။ ငါ​ႏွင့္​ၿငိမ္းခ်မ္းေရး​ယူ​ပါေစ​။


ေယရမိ​က​လည္း “​မင္းႀကီး​ကို သူ​တို႔​လက္​သို႔ အပ္ႏွံ​ၾက​မည္​မ​ဟုတ္​။ အကြၽႏ္ုပ္​ဆင့္ဆို​ေသာ ထာဝရဘုရား​၏​စကား​ေတာ္​ကို နားေထာင္​ပါ​ေလာ့​။ သို႔ျပဳလွ်င္ မင္းႀကီး​အသက္ခ်မ္းသာ​ရာ​ရ​၍ ေကာင္းစား​လိမ့္မည္​။


ငါ့​အေစအပါး​ပေရာဖက္​အေပါင္း​တို႔​ကို သင္​တို႔​ရွိ​ရာ​သို႔ အႀကိမ္ႀကိမ္​ေစလႊတ္​၍ ငါ​မုန္း​ေသာ ဤ​စက္ဆုပ္႐ြံရွာဖြယ္​အမႈ​ကို မ​ျပဳ​ၾက​ႏွင့္​ဟု ဆင့္ဆို​ေစ​ခဲ့​၏​။


အကယ္စင္စစ္ ယဇ္ပုေရာဟိတ္​၏​ႏႈတ္ခမ္း​သည္ အသိပညာ​ကို ထိန္းသိမ္း​ထား​ရ​မည္​။ သူ​သည္ ေကာင္းကင္​ဗိုလ္ေျခ​အရွင္​ထာဝရဘုရား​၏​ေစတမန္​ျဖစ္​ေသာေၾကာင့္ သူ​၏​ႏႈတ္​မွ သြန္သင္ခ်က္​ကို လူ​တို႔ ရွာေဖြ​ဆည္းပူး​ရ​မည္​။


သင္​တို႔​စကား​ကို​နားေထာင္​ေသာ​သူ​သည္ ငါ့​စကား​ကို​နားေထာင္​၏။ သင္​တို႔​ကို​ျငင္းပယ္​ေသာ​သူ​သည္ ငါ့​ကို​ျငင္းပယ္​၏။ ငါ့​ကို​ျငင္းပယ္​ေသာ​သူ​သည္ ငါ့​အား​ေစလႊတ္​ေတာ္မူ​ေသာ​အရွင္​ကို​ျငင္းပယ္​၏”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏။


သခင္​က​လည္း ‘ခရီး​သြား​လမ္းမ​မ်ား​ႏွင့္ ေတာ​လမ္းၾကား​မ်ား​သို႔​သြား​၍ ငါ့​အိမ္​ျပည့္​ေအာင္ လူ​တို႔​ကို မရမက​ေခၚ​ခဲ့​ေလာ့။


တစ္ဖန္ ေယရႈ​က“သင္​တို႔​၌ ၿငိမ္သက္​ျခင္း​ရွိ​ပါေစ။ ခမည္းေတာ္​သည္ ငါ့​ကို​ေစလႊတ္​ေတာ္မူ​သကဲ့သို႔ ငါ​သည္​လည္း သင္​တို႔​ကို​ေစလႊတ္​၏”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏။


အေၾကာင္းမူကား ရန္သူ​ျဖစ္​လ်က္​ပင္ သား​ေတာ္​၏​အေသခံ​ေတာ္မူ​ျခင္း​အားျဖင့္ ဘုရားသခင္​ႏွင့္​ျပန္လည္​သင့္ျမတ္​ျခင္း​အခြင့္​ကို​ရရွိ​ခဲ့​လွ်င္ ျပန္လည္​သင့္ျမတ္​ျခင္း​အခြင့္​ကို​ရရွိ​ၿပီး​ေသာ​ငါ​တို႔​သည္ သား​ေတာ္​၏​အသက္​ေတာ္​အားျဖင့္ ပို၍​ပင္ ကယ္တင္​ျခင္း​ခံရ​လိမ့္မည္။


သို႔ျဖစ္၍ ခရစ္ေတာ္​ေၾကာင့္ ငါ​ခံရ​ေသာ အားနည္း​ျခင္း၊ ေစာ္ကား​ျခင္း၊ ခက္ခဲ​က်ပ္တည္း​ျခင္း၊ ညႇဥ္းဆဲ​ျခင္း​ႏွင့္ နာက်င္​ျခင္း​ေဝဒနာ​တို႔​ကို ငါ​ႏွစ္သက္​၏။ အေၾကာင္းမူကား ငါ​သည္ အားနည္း​ေသာအခါ တန္ခိုး​ႏွင့္​ျပည့္စုံ​လ်က္​ရွိ​၏။


ဘုရားသခင္​သည္ ငါ​တို႔​အား ပဋိညာဥ္​သစ္​၏​အမႈ​ကို​ေဆာင္႐ြက္​ႏိုင္​ေသာ​အစြမ္းအစ​ကို​ေပး​ေတာ္မူ​၏။ ထို​ပဋိညာဥ္​သစ္​သည္ အကၡရာတင္​ထား​ေသာ​တရား​ႏွင့္​မ​ဆိုင္၊ ဝိညာဥ္​ေတာ္​ႏွင့္​သာ​ဆိုင္​၏။ အေၾကာင္းမူကား အကၡရာတင္​ထား​ေသာ​တရား​သည္ အသက္​ကို​ေသ​ေစ​၍ ဝိညာဥ္​ေတာ္​မူကား အသက္​ကို​ရရွိ​ေစ​၏။


ထို႔ေၾကာင့္ ထာဝရ​ဘုရား​ကို​ေၾကာက္႐ြံ႕​ျခင္း​ႏွင့္ပတ္သက္​သည့္​အေၾကာင္း​ကို ငါ​တို႔​သိ​သျဖင့္ လူ​တို႔​ကို​စည္း႐ုံး​ၾက​၏။ ငါ​တို႔​အေၾကာင္း​သည္ ဘုရားသခင္​ေရွ႕​ေတာ္​၌ ထင္ရွား​ၿပီ​ျဖစ္၍ သင္​တို႔​၏​အသိစိတ္​၌​လည္း ထင္ရွား​ၿပီ​ဟု ငါ​ေမွ်ာ္လင့္​၏။


ငါ​တို႔​သည္ ဘုရားသခင္​၏​လုပ္ေဖာ္ေဆာင္ဖက္​မ်ား​ျဖစ္​ၾက​သည္​ႏွင့္အညီ သင္​တို႔​သည္ ဘုရားသခင္​၏​ေက်းဇူး​ေတာ္​ကို အခ်ည္းႏွီး​မ​ခံယူ​ၾက​ႏွင့္​ဟု သင္​တို႔​အား​တိုက္တြန္း​ႏႈိးေဆာ္​ပါ​၏။


ငါ​သည္ ဤ​ေကာင္းျမတ္​ေသာ​သတင္း​အတြက္ သံႀကိဳး​ျဖင့္​ခ်ည္ေႏွာင္​ထား​ျခင္း​ခံရ​ေသာ သံတမန္​ျဖစ္​၏။ ဤ​သို႔​ခ်ည္ေႏွာင္​ထား​ျခင္း​ခံရ​ေသာ္လည္း ငါ​သည္ ေဟာေျပာ​သင့္​သည့္​အတိုင္း ရဲရင့္​စြာ​ေဟာေျပာ​ႏိုင္​ရန္ ဆုေတာင္း​ေပး​ၾက​ေလာ့။


လက္ဝါးကပ္တိုင္​ေပၚ၌​သြန္း​ေသာ သား​ေတာ္​၏​ေသြး​ေတာ္​အားျဖင့္ ရန္ၿငိမ္း​ေစ​၍ ေကာင္းကင္​ဘုံ​၌​ရွိ​ေသာ​အရာ​မ်ား​ျဖစ္ေစ၊ ေျမႀကီး​ေပၚ၌​ရွိ​ေသာ​အရာ​မ်ား​ျဖစ္ေစ ခပ္သိမ္း​ေသာ​အရာ​တို႔​ကို သား​ေတာ္​အားျဖင့္ မိမိ​ႏွင့္​ျပန္လည္​သင့္ျမတ္​ေစရန္​လည္းေကာင္း အလိုရွိ​ေတာ္မူ​၏။


ထို႔ေၾကာင့္ ဤ​ၫႊန္ၾကား​ခ်က္​ကို ျငင္းပယ္​ေသာ​သူ​သည္ လူ​ကို​မ​ဟုတ္​ဘဲ သင္​တို႔​အား မိမိ​၏​သန႔္ရွင္း​ေသာ​ဝိညာဥ္​ေတာ္​ကို​ေပး​ေတာ္မူ​ေသာ​ဘုရားသခင္​ကို ျငင္းပယ္​၏။


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ