၂ ေကာရိန္သု 3:3 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္3 သင္တို႔သည္ ငါတို႔ျပဳစုေသာ ခရစ္ေတာ္၏စာျဖစ္ေၾကာင္း ထင္ရွားလ်က္ရွိ၏။ ထိုစာကို မင္အားျဖင့္မဟုတ္ဘဲ အသက္ရွင္ေတာ္မူေသာဘုရားသခင္၏ဝိညာဥ္ေတာ္အားျဖင့္ ေရးထားျခင္းျဖစ္ၿပီး ေက်ာက္ျပားေပၚ၌မဟုတ္ဘဲ လူ၏ႏွလုံးသားျပင္ေပၚ၌ေရးထားျခင္းျဖစ္၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version3 ထိုစာကိုခရစ္ေတာ္ကိုယ္တိုင္ေရး၍ငါတို႔ ႏွင့္ေပးပို႔ေတာ္မူသည္မွာထင္ရွား၏။ ထိုစာ ကားမင္ျဖင့္ေရးေသာစာမဟုတ္။ အသက္ရွင္ ေတာ္မူေသာဘုရားသခင္၏ဝိညာဥ္ေတာ္ ျဖင့္ေရးေသာစာျဖစ္၏။ ထိုစာကိုေက်ာက္ ျပားေပၚတြင္မေရးဘဲႏွလုံးသားေပၚတြင္ ေရးသတည္း။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version3 အဘယ္သို႔နည္းဟူမူကား၊ သင္တို႔သည္ မင္ႏွင့္ ေရးထားေသာ စာမဟုတ္။ အသက္ရွင္ေတာ္မူေသာ ဘုရားသခင္၏ ဝိညာဥ္ေတာ္ႏွင့္ ေရး၍လည္းေကာင္း၊ ေက်ာက္ျပားေပၚ၌မေရးဘဲ အသားႏွင့္ ျပည့္စုံေသာ ႏွလုံးျပားေပၚ၌ ေရး၍လည္းေကာင္း၊ ငါတို႔ျပဳစုေသာ ခရစ္ေတာ္၏စာ ထင္ရွားစြာျဖစ္ၾက၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ထာဝရဘုရားက “ထိုကာလၿပီးေနာက္ အစၥေရးလူမ်ိဳးတို႔ႏွင့္ ငါဖြဲ႕မည့္ပဋိညာဥ္သစ္ကား ဤသို႔ျဖစ္၏။ သူတို႔၏စိတ္ႏွလုံးထဲသို႔ ငါ၏ပညတ္တရားကို သြင္းေပးမည္။ သူတို႔၏ႏွလုံးသားေပၚတြင္ ေရးထားမည္။ ငါသည္ သူတို႔၏ဘုရားျဖစ္မည္။ သူတို႔သည္လည္း ငါ၏လူမ်ိဳးေတာ္ျဖစ္မည္”ဟု မိန႔္ေတာ္မူ၏။
ငါ့အာဏာစက္ေအာက္ရွိတိုင္းႏိုင္ငံအားလုံးမွ လူအေပါင္းတို႔သည္ ဒံေယလ၏ဘုရားသခင္ကို ေၾကာက္႐ြံ႕႐ိုေသရမည္ဟု ငါအမိန႔္ထုတ္ျပန္လိုက္သည္။ ကိုယ္ေတာ္သည္ အသက္ရွင္ေတာ္မူေသာဘုရားသခင္၊ အစဥ္အၿမဲတည္ေတာ္မူေသာဘုရားသခင္ ျဖစ္၏။ ႏိုင္ငံေတာ္သည္လည္း မပ်က္စီးႏိုင္၊ အာဏာစက္သည္လည္း ထာဝရတည္ေတာ္မူ၏။
ဘုရားသခင္၏ဗိမာန္ေတာ္ႏွင့္႐ုပ္တုတို႔အၾကား၌ မည္သို႔ေသာသေဘာတူညီမႈရွိသနည္း။ ဘုရားသခင္က “ငါသည္ သူတို႔အထဲတြင္ကိန္းဝပ္လ်က္ သူတို႔အလယ္၌သြားလာကာ သူတို႔၏ဘုရားသခင္ျဖစ္မည္။ သူတို႔သည္လည္း ငါ၏လူမ်ိဳးျဖစ္ၾကလိမ့္မည္”ဟု မိန႔္ေတာ္မူခဲ့သည့္အတိုင္း ငါတို႔သည္ အသက္ရွင္ေတာ္မူေသာ ဘုရားသခင္၏ဗိမာန္ေတာ္ျဖစ္ၾက၏။
ဒါဝိဒ္သည္ မိမိအနား၌ရပ္ေနေသာလူတို႔အား “ဤဖိလိတၱိျပည္သားကိုသတ္ၿပီး အစၥေရးလူမ်ိဳးတို႔ ေစာ္ကားခံေနရသည္ကို ဖယ္ရွားေပးႏိုင္ေသာသူအား မည္သို႔ျပဳေပးမည္နည္း။ အသက္ရွင္ေတာ္မူေသာဘုရားသခင္၏စစ္သည္တို႔ကို ေစာ္ကားေျပာဆိုေနရေအာင္ ဤအေရဖ်ားလွီးျခင္းမခံေသာဖိလိတၱိျပည္သားကား မည္သူနည္း”ဟု ေမး၏။