၂ ေကာရိန္သု 2:5 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁵ သို႔ေသာ္ တစ္စုံတစ္ေယာက္​သည္ ဝမ္းနည္း​ျခင္း​ကို​ျဖစ္​ေစ​ခဲ့​လွ်င္ သူ​သည္ ငါ့​ကို​ဝမ္းနည္း​ေစ​သည္​မ​ဟုတ္​ဘဲ မ​ယုတ္​မ​လြန္​ေျပာ​ရ​လွ်င္ အတိုင္းအတာ​တစ္​ခု​အထိ သင္​တို႔​အားလုံး​ကို​ဝမ္းနည္း​ေစ​ခဲ့​၏။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁵ တစ္​စုံ​တစ္​ေယာက္​သည္​လူ​တစ္​ဦး​အား​ဝမ္း​နည္း ေစ​ေသာ​အ​ခါ​ငါ့​အား​သာ​မ​က သင္​တို႔​အား​လုံး ကို​မ​ဟုတ္​လၽွင္​သင္​တို႔​အခ်ိဳ႕​အ​ဝက္​ကို​လည္း ဝမ္း​နည္း​ေစ​သည္။ (ထို​သူ​ကို​က်ပ္​တည္း​စြာ မ​စီ​ရင္​လို​၍​ဤ​သို႔​ဆို​ျခင္း​ျဖစ္​သည္။-)

Judson Bible in Zawgyi Version

⁵ တစ္​စုံ​တစ္​ေယာက္​ေသာ​သူ​သည္ ဝမ္း​နည္း​ျခင္း​အ​ေၾကာင္း​ကို ျပဳ​သည္​မွန္​လၽွင္၊ သင္​တို႔​တြင္ အ​ခ်ိဳ႕​ေသာ သူ​တို႔​အား​ျဖင့္​သာ ငါ့​ကို ဝမ္း​နည္း​ေစ၏။ သင္​တို႔​ရွိ​သ​မၽွ​ကို က်ပ္​တည္း​စြာ မ​စီ​ရင္​လို။-

၂ ေကာရိန္သု 2:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

သု​တၱံ 17:25

မိုက္မဲ​ေသာ​သား​သည္ သူ​၏​ဖခင္​အတြက္ ပူေဆြး​စရာ​ျဖစ္၍ သူ႔​ကို​ေမြးဖြား​ေသာ​သူ​အတြက္ ခါးသီး​စရာ​ျဖစ္​၏​။

ရွင္မႆဲ 15:22

ထိုအခါ ထို​အရပ္​ေဒသ​မွ ခါနာန္​အမ်ိဳးသမီး​တစ္​ဦး​သည္ ထြက္လာ​၍ “သခင္​ဘုရား၊ ဒါဝိဒ္​၏​သား​ေတာ္၊ ကြၽန္မ​ကို​သနား​ေတာ္မူ​ပါ။ ကြၽန္မ​၏​သမီး​သည္ နတ္ဆိုး​ပူး​၍ ျပင္းထန္​စြာ​ခံစား​ေန​ရ​ပါ​၏”​ဟု ေအာ္ဟစ္​ေလွ်ာက္ထား​ေလ​၏။

ဂ​လာ​တိ 4:12

ညီအစ္ကို​တို႔၊ ငါ​ကဲ့သို႔​ျဖစ္​ၾက​ပါ​ဟု သင္​တို႔​အား ငါ​ေတာင္းပန္​၏။ အဘယ္ေၾကာင့္​ဆိုေသာ္ ငါ​သည္​လည္း သင္​တို႔​ကဲ့သို႔​ျဖစ္​ခဲ့​၏။ သင္​တို႔​သည္ ငါ့​အေပၚ မည္သည့္​မတရား​မႈ​ကို​မွ် မ​ျပဳ​ခဲ့​ၾက​ေပ။

ဂ​လာ​တိ 5:10

သင္​တို႔​တြင္ ျခားနား​ေသာ​အယူအဆ​တစ္စုံတစ္ခု​မွ် ရွိ​မည္​မ​ဟုတ္​ဟု သခင္​ဘုရား​၌ သင္​တို႔​ကို ငါ​ယုံၾကည္​စိတ္ခ်​၏။ သင္​တို႔​ကို မၿငိမ္မသက္​ျဖစ္​ေစ​ေသာ​သူ​သည္ မည္သူ​ပင္​ျဖစ္​ပါေစ ျပစ္ဒဏ္​စီရင္​ျခင္း​ကို​ခံရ​လိမ့္မည္။