၂ ေကာရိန္သု 2:14 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁴ သို႔ေသာ္ ငါ​တို႔​ကို ခရစ္ေတာ္​၌ အစဥ္အၿမဲ​ေအာင္ပြဲ​ခံ​ေစ​၍ ကိုယ္ေတာ္​ကို​သိ​ေသာ​ဉာဏ္​၏​ရနံ႔​ကို ေနရာ​တိုင္း​၌ ငါ​တို႔​အားျဖင့္​ပ်ံ႕ႏွံ႔​ေစ​ေတာ္မူ​ေသာ​ဘုရားသခင္​၏​ေက်းဇူး​ေတာ္​ကို​ငါ​ခ်ီးမြမ္း​၏။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁴ သို႔​ရာ​တြင္​ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​ေက်း​ဇူး​ေတာ္​ႀကီး လွ​ပါ​၏။ အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ဆို​ေသာ္​ကိုယ္​ေတာ္​သည္ ငါ​တို႔​အား​ခ​ရစ္​ေတာ္​ႏွင့္​တစ္​လုံး​တစ္​ဝ​တည္း ျဖစ္​ေစ​လ်က္ သုံ႔​ပန္း​မ်ား​အ​ျဖစ္​ျဖင့္​ခ​ရစ္​ေတာ္ ၏​ေအာင္​ပြဲ​ခံ​အ​ခမ္း​အ​နား​လွည့္​လည္​ရာ​တြင္ အ​စဥ္​အ​ျမဲ​လိုက္​ပါ​ေစ​ေတာ္​မူ​ေသာ​ေၾကာင့္ ျဖစ္​၏။-

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁴ ငါ​တို႔​သည္ ခ​ရစ္​ေတာ္​ႏွင့္​အ​တူ ေအာင္​ပြဲ​ကို အ​စဥ္​ခံ​ေစ​ျခင္း​ငွာ​လည္း​ေကာင္း၊ ထို​သ​ခင္​ကို သိ​ျခင္း၏ အ​ေမႊး​အ​ႀကိဳင္​သည္ ငါ​တို႔​အား​ျဖင့္ အ​ရပ္​ရပ္​တို႔၌ ႏွံ့​ျပား​ေစ​ျခင္း​ငွာ​လည္း​ေကာင္း၊ ျပဳ​ေတာ္​မူ​ေသာ ဘု​ရား​သ​ခင္၏ ေက်း​ဇူး​ေတာ္​ကို ခ်ီး​မြမ္း​ျခင္း​ရွိ​ေစ​သ​တည္း။-

၂ ေကာရိန္သု 2:14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဆာလံက်မ္း 106:47

အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​၏​ဘုရားသခင္ ထာဝရဘုရား​၊ ကိုယ္ေတာ္​၏​သန႔္ရွင္း​ေသာ​နာမ​ေတာ္​ကို ခ်ီးမြမ္း​၍ ကိုယ္ေတာ္​၏​ဂုဏ္ေက်းဇူး​ေတာ္​ကို ေထာမနာျပဳ​ႏိုင္​မည့္​အေၾကာင္း အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​ကို ကယ္တင္​ေတာ္မူ​ပါ​။ အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​ကို တိုင္းႏိုင္ငံ​တို႔​ထဲမွ ေခၚယူစုစည္း​ေတာ္မူ​ပါ​။

ဆာလံက်မ္း 148:14

ကိုယ္ေတာ္​သည္ မိမိ​၏​လူမ်ိဳး​ေတာ္​အတြက္ ဦးခ်ိဳ​ကို​ခ်ီးေျမႇာက္​ေတာ္မူ​၏​။ ၎​သည္ မိမိ​၏​သန႔္ရွင္း​သူ​အားလုံး​အတြက္​၊ မိမိ​အနီး​တြင္​ရွိ​သည့္​လူမ်ိဳး​တည္းဟူေသာ အစၥေရး​အမ်ိဳးသား​တို႔​အတြက္ ခ်ီးမြမ္း​ရာ​ျဖစ္​၏​။ ဟာေလလုယ​။

သီခ်င္း 1:3

အရွင္​၏​နံ႔သာဆီရနံ႔​သည္ အလြန္​ေမႊးႀကိဳင္​ပါ​၏​။ အရွင့္​နာမ​သည္ ဆြတ္​ထား​ေသာ​နံ႔သာဆီ​ကဲ့သို႔ ေမႊး​ပါ​၏​။ ထို႔ေၾကာင့္ မိန္းမပ်ိဳ​တိုင္း အရွင့္​ကို ခ်စ္ႏွစ္သက္​ၾက​ပါ​၏​။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 20:41

သင္​တို႔​ကို လူမ်ိဳး​တကာ​တို႔​ထံမွ ထုတ္ေဆာင္​လာ​၍ ကြဲလြင့္​ရာ​အရပ္ရပ္​မွ ျပန္လည္​စုစည္း​ေသာအခါ ငါ​သည္ သင္​တို႔​ကို ေမႊးႀကိဳင္​ေသာ​ရနံ႔​အျဖစ္ လက္ခံ​မည္​။ ငါ​သည္ သန႔္ရွင္း​ေသာ​ဘုရား​ျဖစ္ေၾကာင္း​ကို လူမ်ိဳးျခား​တို႔​ေရွ႕​တြင္ ငါ​ထင္ရွား​ျပ​မည္​။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 16:33

သင္​တို႔​သည္ ငါ့​အားျဖင့္ ၿငိမ္သက္​ျခင္း​ရွိ​ၾက​ေစရန္ ဤ​အရာ​မ်ား​ကို သင္​တို႔​အား ငါ​ေဟာေျပာ​ၿပီ။ သင္​တို႔​သည္ ဤ​ေလာက​၌ ဆင္းရဲ​ဒုကၡ​ႏွင့္​ႀကဳံေတြ႕​ရ​ၾက​လိမ့္မည္။ သို႔ေသာ္ မစိုးရိမ္​ၾက​ႏွင့္။ ငါ​သည္ ဤ​ေလာက​ကို​ေအာင္ႏိုင္​ၿပီ”​ဟု ျပန္​၍​မိန႔္​ေတာ္မူ​၏။

ေရာမဩဝါဒစာ 1:8

သင္​တို႔​၏​ယုံၾကည္​ျခင္း​သည္ ကမာၻ​တစ္ဝန္းလုံး​တြင္ ေက်ာ္ၾကား​လ်က္​ရွိ​သည္​ျဖစ္၍ ငါ​သည္ သင္​တို႔​အားလုံး​အတြက္ ငါ​၏​ဘုရားသခင္​ကို ေယရႈ​ခရစ္ေတာ္​အားျဖင့္ ပထမ​ဦးစြာ​ေက်းဇူးတင္​၏။

ေရာမဩဝါဒစာ 15:19

နိမိတ္​လကၡဏာ​မ်ား​ႏွင့္​အံ့ဩဖြယ္ရာ​မ်ား​၏​တန္ခိုး​အားျဖင့္​လည္းေကာင္း၊ ဘုရားသခင္​၏​ဝိညာဥ္​ေတာ္​တန္ခိုး​အားျဖင့္​လည္းေကာင္း ျပဳ​ေတာ္မူ​ေသာ​အမႈအရာ​တို႔​မွအပ ငါ​သည္ မည္သည့္​အရာ​ကို​မွ် အရဲစြန႔္​၍​မ​ေျပာ​လို​ေပ။ ဤသို႔ျဖင့္ ငါ​သည္ ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕​မွစ၍ ဣလုရိတ္​ျပည္​တိုင္ေအာင္ ပတ္​သြား​ကာ ခရစ္ေတာ္​၏​ေကာင္းျမတ္​ေသာ​သတင္း​ကို စုံလင္​စြာ​ေဟာေျပာ​ခဲ့​၏။

ေရာမဩဝါဒစာ 6:17

သင္​တို႔​သည္ အျပစ္​၏​ကြၽန္​ျဖစ္​ခဲ့​ၾက​ေသာ္လည္း သင္​တို႔​ခံယူ​ရရွိ​ေသာ သြန္သင္​ခ်က္​၏​နည္းဥပေဒသ​ကို စိတ္ႏွလုံး​ႏွင့္တကြ​နာခံ​ၾက​သျဖင့္

ေရာမဩဝါဒစာ 8:37

သို႔ေသာ္ ငါ​တို႔​သည္ ငါ​တို႔​ကို​ခ်စ္​ေတာ္မူ​ေသာ​အရွင္​အားျဖင့္ ထို​အမႈ​ခပ္သိမ္း​တို႔​ကို​ခံရ​စဥ္​၌​ပင္ လုံးလုံးလ်ားလ်ား​ေအာင္ျမင္​လ်က္​ရွိ​ၾက​၏။

၁ ေကာရိန္သု 12:8

အေၾကာင္းမူကား ဝိညာဥ္​ေတာ္​အားျဖင့္ တစ္​ေယာက္​ေသာ​သူ​အား ဉာဏ္ပညာ​စကား​ကို​လည္းေကာင္း၊ ထို​ဝိညာဥ္​ေတာ္​အားျဖင့္ အျခား​တစ္​ဦး​အား အသိပညာ​စကား​ကို​လည္းေကာင္း၊

၁ ေကာရိန္သု 15:37

သင္​စိုက္ပ်ိဳး​ေသာ​အရာ​သည္​လည္း ေနာက္​ျဖစ္လာ​မည့္​ကိုယ္ထည္​ကို စိုက္ပ်ိဳး​သည္​မ​ဟုတ္​ဘဲ ဂ်ဳံ​၊ သို႔မဟုတ္ အျခား​သီးႏွံ​၏​အေစ့​သက္သက္​ကို​သာ စိုက္ပ်ိဳး​၏။

၁ ေကာရိန္သု 15:57

သို႔ေသာ္ ငါ​တို႔​သခင္​ေယရႈ​ခရစ္ေတာ္​အားျဖင့္ ငါ​တို႔​အား ေအာင္ျမင္​ျခင္း​ကို​ေပး​ေတာ္မူ​ေသာ ဘုရားသခင္​၏​ေက်းဇူး​ေတာ္​ကို​ခ်ီးမြမ္း​၏။

၂ ေကာရိန္သု 1:11

သင္​တို႔​သည္​လည္း ဆုေတာင္း​ျခင္း​အားျဖင့္ ငါ​တို႔​ကို​ကူညီ​ေဆာင္႐ြက္​ေပး​ၾက​သည္​ျဖစ္၍ မ်ားစြာ​ေသာ​သူ​တို႔​၏​ဆုေတာင္း​ျခင္း​အားျဖင့္ ငါ​တို႔​ခံစား​ရ​ေသာ​ဆု​ေက်းဇူး​အတြက္ မ်ားစြာ​ေသာ​သူ​တို႔​သည္ ငါ​တို႔​ကိုယ္စား ေက်းဇူး​ေတာ္​ခ်ီးမြမ္း​ၾက​လိမ့္မည္။

၂ ေကာရိန္သု 8:16

သင္​တို႔​အေပၚ ငါ​ထားရွိ​ေသာ စိတ္အား​ထက္သန္​မႈ​မ်ိဳး​ကို တိတု​၏​စိတ္ႏွလုံး​ထဲ၌ ထည့္သြင္း​ေပး​ေတာ္မူ​ေသာ ဘုရားသခင္​၏​ေက်းဇူး​ေတာ္​ကို​ငါ​ခ်ီးမြမ္း​၏။

၂ ေကာရိန္သု 9:15

ေျပာ​၍​မ​ကုန္​ႏိုင္​ေသာ ကိုယ္ေတာ္​၏​ေကာင္းခ်ီး​လက္ေဆာင္​အတြက္ ဘုရားသခင္​၏​ေက်းဇူး​ေတာ္​ကို​ခ်ီးမြမ္း​ပါ​၏။

ဧဖက္ဩဝါဒစာ 5:2

ခရစ္ေတာ္​သည္ ငါ​တို႔​ကို​ခ်စ္​ေတာ္မူ​၍ ငါ​တို႔​အတြက္ မိမိကိုယ္ကို ပူေဇာ္သကၠာ​ႏွင့္​ယဇ္​တည္းဟူေသာ ေမႊးႀကိဳင္​သည့္​ရနံ႔​အျဖစ္ ဘုရားသခင္​ထံ ဆက္ကပ္​အပ္ႏွံ​ေတာ္မူ​သည့္​နည္းတူ ခ်စ္​ျခင္း​ေမတၱာ​၌ အသက္ရွင္​ေလွ်ာက္လွမ္း​ၾက​ေလာ့။

ဧဖက္ဩဝါဒစာ 5:20

အရာ​ခပ္သိမ္း​တို႔​အတြက္ ငါ​တို႔​သခင္​ေယရႈ​ခရစ္ေတာ္​၏​နာမ​ေတာ္​၌ ခမည္းေတာ္​ျဖစ္​ေတာ္မူ​ေသာ​ဘုရားသခင္​ကို အစဥ္​ေက်းဇူးတင္​ၾက​ေလာ့။

ဖိ​လိပၸိ 4:18

ငါ​သည္ အရာ​အားလုံး​ကို​ရရွိ​၍ ႂကြယ္ဝ​လ်က္​ရွိ​၏။ သင္​တို႔​ေပးပို႔​သည့္​အရာ​မ်ား​ကို ဧပေျဖာဒိတ္​ထံမွ ငါ​လက္ခံ​ရရွိ​၍ ျပည့္စုံ​လ်က္​ရွိ​ၿပီ။ ထို​အရာ​တို႔​သည္ ေမႊးႀကိဳင္​သည့္​ရနံ႔၊ ဘုရားသခင္​ႏွစ္သက္​ေတာ္မူ​ေသာ လက္ခံ​ဖြယ္​ရာ​ယဇ္​ျဖစ္​ၾက​၏။

ေကာ​ေလာ​သဲ 1:23

သို႔ေသာ္ သင္​တို႔​သည္ သင္​တို႔​ၾကား​ခဲ့​ရ​သည့္ ေကာင္းျမတ္​ေသာ​သတင္း​၏​ေမွ်ာ္လင့္​ျခင္း​မွ ေသြဖည္​မ​သြား​ဘဲ ခိုင္ၿမဲ​စြာ​အုတ္ျမစ္​ခ်​ထား​သည့္ ယုံၾကည္​ျခင္း​၌ ဆက္၍​တည္​ေန​ရ​မည္။ ထို​ေကာင္းျမတ္​ေသာ​သတင္း​ကို ေကာင္းကင္​ေအာက္​ရွိ ဖန္ဆင္း​ခံ​ေလာက​တစ္ခုလုံး​အား ေဟာေျပာ​ေန​သည္​ျဖစ္၍ ငါ​ေပါလု​သည္ ၎​၏​အမႈ​ေတာ္​ေဆာင္​ျဖစ္လာ​၏။

ေကာ​ေလာ​သဲ 1:6

ထို​သတင္း​သည္ ကမာၻ​တစ္ဝန္းလုံး​၌ အသီး​သီး​ကာ တိုးပြား​လ်က္​ရွိ​သကဲ့သို႔ ၎​ကို​သင္​တို႔​ၾကားနာ​လ်က္ ဘုရားသခင္​၏​ေက်းဇူး​ေတာ္​ကို မွန္ကန္​စြာ​သိရွိ​ရ​ေသာ​ေန႔​မွစ၍ သင္​တို႔​ထဲ၌​လည္း အသီးသီး​ကာ တိုးပြား​လ်က္​ရွိ​၏။

ေကာ​ေလာ​သဲ 2:15

အုပ္ခ်ဳပ္မႈ​မ်ား​ႏွင့္​အာဏာစက္​မ်ား​ကို​လည္း အစြမ္းမဲ့​ေစ​၍ လက္ဝါးကပ္တိုင္​အားျဖင့္ ၎​တို႔​ကို ေအာင္ပြဲ​ခံ​ၿပီး အမ်ားတကာ​ေရွ႕တြင္ ထင္ရွား​စြာ​အရွက္ကြဲ​ေစ​ေတာ္မူ​၏။

၁ သက္သာေလာနိတ္ 1:8

အဘယ္ေၾကာင့္​ဆိုေသာ္ သခင္​ဘုရား​၏​ႏႈတ္ကပတ္​တရား​သည္ သင္​တို႔​ထံမွ မာေကေဒါနိ​ျပည္​ႏွင့္​အခါယ​ျပည္​သို႔ ပဲ့တင္ထပ္​သြား​ခဲ့​သည္​သာမက ဘုရားသခင္​အေပၚ​၌​ရွိ​ေသာ သင္​တို႔​၏​ယုံၾကည္​ျခင္း​အေၾကာင္း​သည္​လည္း ေနရာ​အႏွံ႔​သို႔ ပ်ံ႕ႏွံ႔​ေလ​ၿပီ​ျဖစ္​ေသာေၾကာင့္ ငါ​တို႔​၌​ေျပာ​စရာ​တစ္စုံတစ္ခု​မွ်​မ​ရွိ။

၁ သက္သာေလာနိတ္ 3:9

ငါ​တို႔​၏​ဘုရားသခင္​ေရွ႕​ေတာ္​၌ သင္​တို႔​ေၾကာင့္ ငါ​တို႔​ခံစားရ​ေသာ ဤ​ဝမ္းေျမာက္​ျခင္း​အားလုံး​ကို​ေထာက္​၍ သင္​တို႔​အတြက္ ဘုရားသခင္​ကို မည္ကဲ့သို႔​ေက်းဇူး​တုံ႔ျပန္​ႏိုင္​ပါ​မည္နည္း။

၁ တိေမာေသ 2:8

သို႔ျဖစ္၍ အမ်ိဳးသား​တို႔​သည္ အမ်က္ထြက္​ျခင္း​ႏွင့္​ျငင္းခုံ​ျခင္း​တို႔​မ​ရွိ​ဘဲ အရပ္ရပ္​တို႔​၌ သန႔္ရွင္း​ေသာ​လက္​ကို​ေျမႇာက္ခ်ီ​၍​ဆုေတာင္း​ၾက​ရန္ ငါ​အလိုရွိ​၏။

၂ တိေမာေသ 2:2

မ်ားစြာ​ေသာ​သက္ေသ​တို႔​ေရွ႕၌ ငါ့​ထံမွ ၾကားနာ​ရ​ေသာ​အရာ​တို႔​ကို အျခား​သူ​တို႔​အား​လည္း သင္ၾကား​ေပး​ႏိုင္စြမ္း​ရွိ​သည့္ သစၥာရွိ​ေသာ​သူ​တို႔​၌ ေပး​အပ္​ေလာ့။

ဗ်ာဒိတ္ 7:12

“အာမင္။ ေကာင္းခ်ီး​မဂၤလာ၊ ဘုန္း​အသေရ၊ ဉာဏ္ပညာ၊ ေက်းဇူး​ေတာ္​ခ်ီးမြမ္း​ျခင္း၊ ဂုဏ္သေရ၊ တန္ခိုး​ႏွင့္ အစြမ္းသတၱိ​တို႔​သည္ ငါ​တို႔​ဘုရားသခင္​၌ ကမာၻ​အဆက္ဆက္​ရွိ​ပါေစေသာ။ အာမင္”​ဟု ႁမြက္ဆို​ၾက​၏။