၁ တိေမာေသ 6:17 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္17 ဤေလာက၌ ခ်မ္းသာေသာသူတို႔သည္ စိတ္ေနျမင့္ျခင္း၊ မၿမဲေသာစည္းစိမ္မ်ားအေပၚ၌ ေမွ်ာ္လင့္အားထားျခင္းမရွိဘဲ ေပ်ာ္႐ႊင္မႈအတြက္ အလုံးစုံတို႔ကို ငါတို႔အား ႂကြယ္ဝစြာေပးသနားေတာ္မူေသာ ဘုရားသခင္အေပၚ၌ ေမွ်ာ္လင့္အားထားၾကရန္လည္းေကာင္း၊ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version17 ေလာကီစည္းစိမ္ဥစၥာႂကြယ္ဝသူတို႔အား မာန္မာနမထားၾကရန္သတိေပးေလာ့။ သူတို႔သည္မတည္ျမဲသည့္စည္းစိမ္ခ်မ္း သာကိုမေမၽွာ္ကိုးဘဲ၊ ငါတို႔ခံစားနိုင္ေစ ရန္ခပ္သိမ္းေသာအရာတို႔ကိုရက္ေရာစြာ ေပးေတာ္မူေသာဘုရားသခင္အားေမၽွာ္ ကိုးရၾကမည္။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version17 ဤဘဝ၌ ေငြရတတ္ေသာသူတို႔သည္ မာန္မာန စိတ္ႏွင့္ ကင္းလြတ္၍၊ မျမဲေသာစည္းစိမ္ကို မကိုးစားဘဲ၊ ငါတို႔ခံစားဖို႔ရာ အလုံးစုံတို႔ကိုႂကြယ္ဝစြာ ေပးသနားေတာ္မူေသာ၊ အသက္ရွင္ေတာ္မူေသာ ဘုရားသခင္ကို ကိုးစားရမည္အေၾကာင္းႏွင့္၊- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
သို႔ေသာ္ မိမိအေၾကာင္းကို သက္ေသမခံဘဲေနေတာ္မူသည္မဟုတ္။ ကိုယ္ေတာ္သည္ သင္တို႔အတြက္ ေကာင္းကင္မွမိုး႐ြာေစေတာ္မူ၍ အသီးအႏွံျဖစ္ထြန္းေသာ ရာသီတို႔ကိုေပးကာ အစာအာဟာရႏွင့္ဝမ္းေျမာက္ျခင္းတို႔ျဖင့္ သင္တို႔စိတ္ႏွလုံးကို ျပည့္ဝေစလ်က္ ေကာင္းေသာအမႈကို ျပဳေတာ္မူ၏”ဟု ေအာ္ဟစ္ေျပာဆိုၾက၏။
ခရစ္ေတာ္၏ႏႈတ္ကပတ္တရားကို သင္တို႔၌ ႂကြယ္ဝစြာတည္ေစ၍ အခ်င္းခ်င္းတို႔ကို အမ်ိဳးမ်ိဳးေသာဉာဏ္ပညာျဖင့္သြန္သင္လ်က္ သတိေပးဆုံးမကာ ေက်းဇူးေတာ္ခ်ီးမြမ္းျခင္းႏွင့္တကြ ဆာလံသီခ်င္းမ်ား၊ ဓမၼသီခ်င္းမ်ားႏွင့္ ဝိညာဥ္ေရးဆိုင္ရာသီခ်င္းမ်ားကို သင္တို႔၏စိတ္ႏွလုံးႏွင့္တကြ ဘုရားသခင္ထံ သီဆိုၾကေလာ့။