Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




၁ တိေမာေသ 2:5 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

5 အေၾကာင္းမူကား ဘုရားသခင္​တစ္ဆူတည္း​ရွိ​ေတာ္မူ​၍ ဘုရားသခင္​ႏွင့္​လူ​တို႔​စပ္ၾကား​တြင္ ၾကားဝင္​ေစ့စပ္​သူ​လည္း တစ္ပါးတည္း​ရွိ​ေတာ္မူ​၏။ ထို​အရွင္​ကား လူ​ျဖစ္​ေသာ​ခရစ္ေတာ္​ေယရႈ​ေပတည္း။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Myanmar Common Language Zawgyi Version

5 ဘု​ရား​သည္​တစ္​ဆူ​တည္း​ရွိ​ေတာ္​မူ​၍​ဘု​ရား ႏွင့္​လူ​အ​ၾကား​တြင္ ေစ့​စပ္​ေပး​သူ​လူ​ခ​ရစ္ ေတာ္​ေယ​ရွု​တစ္​ပါး​တည္း​သာ​ရွိ​ေပ​သည္။-

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Judson Bible in Zawgyi Version

5 ဘု​ရား​သ​ခင္ တစ္​ဆူ​တည္း​ရွိ​ေတာ္​မူ၏။ ဘု​ရား​သ​ခင္​ႏွင့္ လူ​တို႔၏ စပ္​ၾကား​မွာ၊ လူ​ျဖစ္​ေသာ ေယ​ရွု​ခ​ရစ္​တည္း​ဟူ​ေသာ အာ​မ​ခံ​တစ္​ဦး​တည္း​ရွိ၏။-

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




၁ တိေမာေသ 2:5
28 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

ငါ​တို႔​ႏွစ္​ဦး​စပ္ၾကား​တြင္ ၾကားဝင္​စီရင္ဆုံးျဖတ္​ေပး​မည့္​သူ တစ္ေယာက္​မွ်​မ​ရွိ​။


အစၥေရး​လူမ်ိဳး​၏​ရွင္ဘုရင္​ထာဝရဘုရား​၊ အစၥေရး​လူမ်ိဳး​ကို​ေ႐ြးႏုတ္​ေသာ ေကာင္းကင္​ဗိုလ္ေျခ​အရွင္​ထာဝရဘုရား​က “​ငါ​သည္ အဦးဆုံး​ေသာ​သူ​ျဖစ္​၏​။ ေနာက္ဆုံး​ေသာ​သူ​လည္း ျဖစ္​၏​။ ငါ​မွတစ္ပါး အျခား​ဘုရား​မ​ရွိ​။


အာျဗဟံ​၏​သား၊ ဒါဝိဒ္​၏​သား​ျဖစ္​ေတာ္မူ​ေသာ ေယရႈ​ခရစ္ေတာ္​၏​ေဆြ​ေတာ္​စဥ္​မ်ိဳး​ေတာ္​ဆက္​စာရင္း​ဟူမူကား


“ၾကည့္ရႈ​ေလာ့။ အပ်ိဳ​ကညာ​သည္ သေႏၶတည္​၍ သား​ေယာက္်ား​ကို​ဖြားျမင္​လိမ့္မည္။ ထို​သား​၏​အမည္​ကို ဧမာေႏြလ​ဟု ေခၚ​ၾက​လိမ့္မည္”​ဟု ပေရာဖက္​အားျဖင့္ မိန႔္​ေတာ္မူ​သည့္​အရာ ျပည့္စုံ​ျခင္း​သို႔​ေရာက္​မည့္​အေၾကာင္း​တည္း။ (ဧမာေႏြလ​၏​အဓိပၸာယ္​မွာ “ငါ​တို႔​ႏွင့္အတူ​ရွိ​ေတာ္မူ​ေသာ​ဘုရားသခင္”​ဟူ၍ ျဖစ္​၏။)


ထို႔ေနာက္ အေစအပါး​က ‘သခင္၊ သခင္​ေစခိုင္း​သည့္​အတိုင္း​ေဆာင္႐ြက္​ၿပီး​ပါ​ၿပီ။ သို႔ေသာ္ ေနရာ​ရွိ​ပါ​ေသး​၏’​ဟု ေလွ်ာက္​ေလ​၏။


ႏႈတ္ကပတ္ေတာ္​သည္ လူသား​အျဖစ္​ကို​ခံယူ​၍ အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​တြင္​စံျမန္း​ေတာ္မူ​သျဖင့္ အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​သည္ ကိုယ္ေတာ္​၏​ဘုန္း​ေတာ္​ကို ဖူးျမင္​ရ​ၾက​၏။ ထို​ဘုန္း​ေတာ္​ကား ခမည္းေတာ္​ထံပါး​၌ တစ္ပါးတည္း​ေသာ​သား​ေတာ္​အျဖစ္​ရွိ​ေသာ​ဘုန္း​ေတာ္​ျဖစ္​လ်က္ ေက်းဇူး​ေတာ္​ႏွင့္​လည္းေကာင္း၊ သမၼာတရား​ႏွင့္​လည္းေကာင္း ျပည့္စုံ​၏။


ထာဝရ​အသက္​ဟူသည္မွာ တစ္ဆူတည္း​ေသာ စစ္မွန္​သည့္​ဘုရား​ျဖစ္​ေတာ္မူ​ေသာ ကိုယ္ေတာ္​ကို​လည္းေကာင္း၊ ကိုယ္ေတာ္​ေစလႊတ္​ေတာ္မူ​ေသာ ေယရႈ​ခရစ္ေတာ္​ကို​လည္းေကာင္း သိကြၽမ္း​ျခင္း​ပင္​ျဖစ္​ပါ​၏။


ကယ္တင္​ျခင္း​သည္ အျခား​မည္သူ​၌​မွ်​မ​ရွိ။ အေၾကာင္းမူကား ထို​နာမ​မွတစ္ပါး ငါ​တို႔​အား​ကယ္တင္​မည့္​အျခား​ေသာ​နာမ​ကို ေကာင္းကင္​ေအာက္ လူ​တို႔​၌​ေပးအပ္​ထား​ျခင္း​မ​ရွိ”​ဟု သူ​တို႔​အား​ဆို​ေလ​၏။


ဘုရားသခင္​၏​သား​ေတာ္​အေၾကာင္း​ျဖစ္​၏။ သား​ေတာ္​သည္ လူသား​အေနျဖင့္ ဒါဝိဒ္​၏​အမ်ိဳးအႏြယ္​မွ ေပၚထြန္း​ေတာ္မူ​၍


ဤတြင္ ဂ်ဴး​လူမ်ိဳး​ႏွင့္​ဂရိ​လူမ်ိဳး​တို႔​ၾကား​၌ ျခားနား​မႈ​မ​ရွိ။ အေၾကာင္းမူကား တစ္ပါးတည္း​ေသာ​အရွင္​သည္ လူ​အေပါင္း​တို႔​၏​အရွင္​ျဖစ္​ေတာ္မူ​ၿပီး ကိုယ္ေတာ္​ကို​ပတၳနာ​ျပဳ​ေသာ​သူ​အေပါင္း​တို႔​အား ႂကြယ္ဝ​ေစ​ေတာ္မူ​၏။


ထို႔ေၾကာင့္ ႐ုပ္တု​အား​ပူေဇာ္​ထား​ေသာ​အရာ​မ်ား​ကို စား​ေသာက္​ျခင္း​ႏွင့္​ပတ္သက္၍ ႐ုပ္တု​သည္ ဤ​ေလာက​၌ ဘာမွ်​မ​ဟုတ္​ေၾကာင္း​ႏွင့္ တစ္ဆူတည္း​ေသာ​ဘုရားသခင္​မွတစ္ပါး မည္သည့္​ဘုရား​မွ်​မ​ရွိ​ေၾကာင္း ငါ​တို႔​သိ​ၾက​၏။


ငါ​တို႔​အတြက္​မူကား ခမည္းေတာ္​တည္းဟူေသာ ဘုရားသခင္​တစ္ပါးတည္း​သာ​ရွိ​၍ အရာ​ခပ္သိမ္း​တို႔​သည္ ကိုယ္ေတာ္​ထံမွ​ျဖစ္လာ​ၿပီး ငါ​တို႔​သည္ ကိုယ္ေတာ္​၌​တည္​ၾက​၏။ ထို႔ျပင္ ငါ​တို႔​အတြက္ ေယရႈ​ခရစ္ေတာ္​တည္းဟူေသာ သခင္​တစ္ပါးတည္း​သာ​ရွိ​၍ အရာ​ခပ္သိမ္း​တို႔​သည္ ထို​သခင္​အားျဖင့္​ျဖစ္လာ​ၿပီး ငါ​တို႔​သည္ ထို​သခင္​၌​တည္​ၾက​၏။


ၾကားဝင္​ေစ့စပ္​သူ​သည္ တစ္​ဖက္​ႏွင့္​သာ​ဆိုင္​သည္​မ​ဟုတ္။ ဘုရားသခင္​မူကား တစ္ပါးတည္း​ျဖစ္​ေတာ္မူ​၏။


အရာ​ခပ္သိမ္း​တို႔​အေပၚ၌​လည္းေကာင္း၊ အရာ​ခပ္သိမ္း​တို႔​၌​ပ်ံ႕ႏွံ႔​လ်က္​လည္းေကာင္း၊ အရာ​ခပ္သိမ္း​တို႔​အထဲ​၌​လည္းေကာင္း ရွိ​ေတာ္မူ​၍ အရာ​ခပ္သိမ္း​တို႔​၏​အဖ​ျဖစ္​ေတာ္မူ​ေသာ ဘုရားသခင္​သည္ တစ္ဆူတည္း​ရွိ​ေတာ္မူ​၏။


အို အစၥေရး​လူမ်ိဳး​၊ နားေထာင္​ေလာ့​။ ငါ​တို႔​၏​ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား​သည္ တစ္ဆူတည္း​ေသာ​ထာဝရဘုရား​ျဖစ္​ေတာ္မူ​၏​။


ခပ္သိမ္း​ေသာ​အရာ​တို႔​အား အသက္​ကို​ေပး​ေတာ္မူ​ေသာ ဘုရားသခင္​၏​ေရွ႕​ေတာ္​၌​လည္းေကာင္း၊ ပုႏၲိ​ပိလတ္​ေရွ႕တြင္ သက္ေသခံ​ေသာအခါ ေကာင္း​ေသာ​ဝန္ခံ​ခ်က္​ကို​ေပး​ေတာ္မူ​ေသာ ခရစ္ေတာ္​ေယရႈ​၏​ေရွ႕​ေတာ္​၌​လည္းေကာင္း သင့္​အား ငါ​ၫႊန္ၾကား​သည္​ကား


ပဋိညာဥ္​သစ္​၏​ၾကားဝင္​ေစ့စပ္​သူ ေယရႈ​ထံသို႔​လည္းေကာင္း၊ အာေဗလ​၏​ေသြး​ထက္ သာ၍​ျမတ္​ေသာ​အရာ​ကို​ႁမြက္ဆို​သည့္ ပက္ဖ်န္း​ေသာ​ေသြး​ေတာ္​ထံသို႔​လည္းေကာင္း ခ်ဥ္းကပ္​ၾက​၏။


ထို႔ေၾကာင့္ ကိုယ္ေတာ္​သည္ မိမိ​အားျဖင့္ ဘုရားသခင္​ထံ​ေတာ္​သို႔​ခ်ဥ္းကပ္​ေသာ​သူ​တို႔​ကို အျပည့္အဝ​ကယ္တင္​ႏိုင္​ေတာ္မူ​၏။ အဘယ္ေၾကာင့္​ဆိုေသာ္ ကိုယ္ေတာ္​သည္ သူ​တို႔​အတြက္ အသနားခံ​ေပး​ရန္ အစဥ္အၿမဲ​အသက္ရွင္​လ်က္​ရွိ​ေတာ္မူ​၏။


သို႔ေသာ္ ယခု​အခါ ကိုယ္ေတာ္​သည္ သာ၍​ျမတ္​ေသာ​ကတိ​ေတာ္​မ်ား​အေပၚ​အေျခခံ​ထား​သည့္ သာ၍​ျမတ္​ေသာ​ပဋိညာဥ္​၏​ၾကားဝင္​ေစ့စပ္​သူ​ျဖစ္​ေတာ္မူ​သည္​ႏွင့္အညီ သာ၍​ထူးျမတ္​ေသာ​အမႈ​ေတာ္​ကို​ရရွိ​ေတာ္မူ​၏။


ထို႔ေၾကာင့္ ခရစ္ေတာ္​သည္ ပဋိညာဥ္​သစ္​၏​ၾကားဝင္​ေစ့စပ္​သူ​ျဖစ္​ေတာ္မူ​၏။ ဤသည္ကား ပထမ​ပဋိညာဥ္​လက္ေအာက္​၌ ေဖာက္ဖ်က္​က်ဴးလြန္​ေသာ​အျပစ္​မ်ား​မွ လူ​တို႔​ကို​ေ႐ြးႏုတ္​ရန္ ကိုယ္ေတာ္​သည္ အေသခံ​ေတာ္မူ​ျခင္း​အားျဖင့္ ေခၚယူ​ေတာ္မူ​ေသာ​သူ​တို႔​သည္ ထာဝရ​အေမြ​ႏွင့္ဆိုင္ေသာ​ကတိ​ေတာ္​ကို ရရွိ​မည့္​အေၾကာင္း​တည္း။


ငါ့​သားသမီး​တို႔၊ သင္​တို႔​သည္ အျပစ္​မ​ျပဳ​ၾက​ေစရန္ ဤ​အရာ​မ်ား​ကို သင္​တို႔​ထံ ငါ​ေရး​လိုက္​၏။ တစ္စုံတစ္ေယာက္​သည္ အျပစ္​ျပဳ​မိ​ခဲ့​လွ်င္ ခမည္းေတာ္​ထံ၌ ကူညီ​ေျဖရွင္း​ေပး​သူ​တည္းဟူေသာ ေျဖာင့္မတ္​သည့္​အရွင္​ေယရႈ​ခရစ္ေတာ္​သည္ ငါ​တို႔​အတြက္​ရွိ​၏။


ထို​ဆီမီးခုံ​မ်ား​အလယ္​၌ ေျခဖ်ား​တိုင္ေအာင္​ေရာက္​ေသာ​ဝတ္႐ုံ​ကို​ဝတ္ဆင္​လ်က္ ရင္ဘတ္​၌ ေ႐ႊ​ရင္စည္း​ကို​စည္း​ထား​သည့္ လူ႔သား​ႏွင့္​တူ​ေသာ​သူ​တစ္​ဦး​ကို ငါ​ျမင္​ရ​၏။


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ